Слова песни "Ono naše što nekad bejaše" Željko Joksimović

Перевод на: EN FI EL IT RU UK

Nikada više kao nekad
i više ništa nisam tebi ja.
Kada hladno rekla si mi ne,
tad k'o da si me ubila.

Ti nikad nećeš znati gde se krijem ja
i gde je naša ljubav nestala.
Al' čućeš ovu pesmu
da te seti na nas..

Žali draga i ja ću žaliti,
stegni srce, nemoj plakati.
Pamti draga i ja ću pamtiti,
ono naše nekad što bejaše.

Kada sklopim oči sećam se
žive ograde i stare kapije.
Tu su mi grudi palile,
usne ti zrele maline.

Ti više ne znaš gde se sada krijem ja
i gde je naša ljubav nestala.
Al' čućeš ovu pesmu
da te seti na nas...

Never as before
and I'm nothing to you
when you coldly said NO to me
as if you killed me than

You'll never know where I'm hiding
and where our love has gone
but you'll hear this song
to remind you of us

Feel sorry darling, and I'll feel sorry
straiten your heart, dont cry
remember darling, and I'll remember
what once was ours

when I close my eyes i remember
hedge and old gate
it's where my chest set on fire
your lips with the color of raspberry

You no longer know where I'm hiding
and where our love has gone
but you'll hear this song
to remind you of us