Bushido "Gib Nicht Auf" Слова песни

Перевод на:bsenesrutr

Gib Nicht Auf

[BUSHIDO]:Diese Geschichte handelt von nem' kleinen Jungen der nicht viel besitzt,Der schon mit 12 Jahren denkt dass er ein niemand ist;der nicht zufrieden ist weil Papa nichts verdient,keine teuren Klamotten und sie lachen über ihn.Auf dem Pausenhof beim Fußball spielen wird er nie gewählt;Und all die kleinen Stichelein finden ihren Weg.Keine Freunde, und niemand möchte spielen gehn';Auf dem Weg nach Hause, und niemand sagt 'Auf wiedersehn''.Für seine Eltern existiert er nicht,denn Mama schläft und Papa sitzt mit nem' Bier am Tisch."Kai, wie wars in der Schule? Wie läuft's bei den Hausaufgaben?"seit dem er 9 war habn' sie schon aufgehört zu fragen.Er weiß genau bei allen anderen läuft es anders,und dass ist genau das was ihm solche Angst macht.Wenn jeder lacht ist ein Kissen voller tränen;diese risse auf der Seele tun' weh.

Refrain:Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

[SIDO]:Diese Geschichte handelt von nem' kleinen Mädchen dass oft traurig ist;dass keine Freunde hat und deshalb nur zu Hause sitzt.Sie würde so gerne mal raus aber sie traut sich nicht,den sie hat große Angst vor dem was da draußen ist.Sie will nie wieder in die Schule, die sind echt gemein;Da nennt man sie 'Sumo Ringer' ,'Hure' oder 'fettes Schwein'.Und weil niemand mehr hier nett zu sein scheint,rollt sie sich zu Hause in die Decke ein und weint.Keiner mag sie, keiner umarmt sie,oder fragt sie wie's ihr geht und warum sie alles schwarz sieht.Mama nur auf Party, Papa weg; das ist nicht witzig.Weil sie sich hasst nimmt sie ein Messer raus und ritzt sich;damit sie spürt dass sie lebt,für ein Augenblick doch das Gefühl wird vergehn'.Die Wunden werden Narben,und auch die Schmerzen werden verschwinden.Aber wer nimmt ihr diese Schmerzen von innen?Bitte.

Refrain:Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

[SIDO]:

Die Sonne wird wieder auf gehn'denn jeder Mensch hat liebe verdient.Deshalb kommt sie raus und scheint dann für sie und für ihn und für DICH.Wenn du dich fragst wo steckt Gott bloß,schickt sie ein strahl und sagt 'Kopf hoch!' ;

Die Sonne wird wieder auf gehn'denn jeder Mensch hat liebe verdient.Deshalb kommt sie raus und scheint dann für sie und für ihn und für DICH.Wenn du dich fragst wo steckt Gott bloß,schickt sie ein strahl und sagt 'Kopf hoch!'

Refrain:Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

Tuh mir den gefallen, gib nicht auf;selbst wenn du jetzt denkst,du kommst nie wieder aus dem Lock hier herraus.Auch wenn es manchmal schwer fällt,und du denkst das Leben hat kein Sinn;guck die Sonne geht doch wieder auf!

KOPF HOCH!

Не сдавайся

Bushido:Это история об одном маленьком мальчике, у которого нет многого,Который уже в 12 лет думает, что он никто;Который недоволен тем, что папа не зарабатывает денег,нет дорогих вещей, все над ним смеются.Когда все играют в футбол на школьном дворе, его никто не зовет;И все эти колкости делают ему больно.Нет друзей, никто не хочет с ним игратьпо дороге домой, и никто даже не прощается с ним.Для своих родителей он не существует,мама спит, а папа пьет пиво за столом."Кай, что нового в школе? Как твои домашние задания?"--у него больше не спрашивают с тех пор, как ему исполнилось 9 лет.Он точно знает, что у всех все по-другому,и это как раз то, что его так пугает.Когда кто-то смеется, его подушка вся в слезах;эти раны на душе причиняют боль.

Припев:Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

Sido:Это история об одной маленькой девочке, которая часто грустит,у которой нет друзей, и поэтому она постоянно сидит дома.Она бы с удовольствием вышла, но не решается,потому что она очень боится того, что снаружи.Она больше не хочет в школу, они все настоящие подлецы;Там ее называют сумоистом, сукой или жирной свиньей.И так как ей больше никто там не кажется милым,Она заворачивается дома в одеяло и плачет.Никто ее не любит, никто не обнимает,не спрашивает, как ее дела, и почему она все видит в черном цвете.Мама вечно на вечеринках, папы никогда нет дома, это не смешно.Она ненавидит себя, и поэтому берет нож и режет себя,чтобы хоть на мгновение почувствовать, что она еще живет, но это чувство уйдет,Раны превратятся в шрамы,и даже боль утихнет,но кто заберет боль с ее души?

Припев:Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

Sido:Солнце снова взойдет,потому что каждый человек заслужил любви.Поэтому оно восходит и светит для нее, для него и для ТЕБЯ.Если ты спросишь, где же прячется Бог,оно пошлет тебе лучик и скажет "выше нос!"

Оно снова взойдет,потому что каждый человек заслужил любви.Поэтому оно восходит и светит для нее, для него и для ТЕБЯ.Если ты спросишь, где же прячется Бог,оно пошлет тебе лучик и скажет "выше нос!"

Припев:Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

Сделай мне одолжение, не сдавайся;даже когда ты думаешь,что никогда не выберешься из этой западни.Даже если тебе иногда трудно,и ты думаешь, что жизнь не имеет смысла,посмотри - солнце снова восходит!

ВЫШЕ НОС!

Здесь можно найти Русский слова песни Gib Nicht Auf Bushido. Или текст стиха Gib Nicht Auf. Bushido Gib Nicht Auf текст на Русский. На этой странице также содержится перевод и значение Gib Nicht Auf. Gib Nicht Auf перевод.