Laura Pausini "A simple vista" Слова песни

A simple vista

Como cuando tú conduces mientras duermo yoPues confío que estarás despiertaAsí, sin llave, mis cajones permaneceránPorque se que no los abrirás

Tan únicoTan especialReconocerUna amistadA simple vista veo tu verdadA simple vista siento que valdrá la pena

ÚnicoComo el valorDe tu quererYo ya lo séA simple vista veo tu verdadA simple vista siento que lo haréMe fiaré

Como cuando yo me lanzo y pido sindudarQue tú prepares mi paracaídasY sin posar, sin maquillaje, me presento a tiPorque se que no me juzgarás

Tan únicoTan especialReconocerUna amistadA simple vista veo tu verdadA simple vista siento que valdrá la pena

ÚnicoComo el valorDe tu quererYo lo sé bienA simple vista veo tu verdadA simple vista siento que lo haréMe fiaré,Yo lo haré.

Yo puedo decidirQue quiero y lo que noComprendo que es un riesgoPero apostaré al mejorYa sabes soy asíMi instinto es así Tan único

A simple vista veo tu verdadA simple vista siento que valdrá la penaÚnicoComo el valorDe tu quererSin preguntarA simple vista veo tu verdadA simple vista siento que lo haréMe fiaré...De ese valor...Tan único

С Первого Взгляда

Мне нравится, когда ты ведёшь машину пока я сплю,Надеюсь, что ты не уснёшь.Мои ящики остаются незакрытыми,Потому что я знаю, что ты их не будешь трогать.

Настолько уникально,Настолько особенноПризнаватьДружбу.С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда чувствую, что это будет того стоить.

Уникально,Это как ценностьЛюбить тебя.Я это знаю хорошо.С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда я чувствую, что я это сделаю,Я буду доверять.

Как когда я бросаюсь спрашивать, не сомневаясьПриготовила ли ты мой парашют,И без макияжа я предстаю пред тобой,Потому что я знаю, что ты не осудишь меня.

Настолько уникально,Настолько особенноПризнаватьДружбу.С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда чувствую, что это будет того стоить.

Уникально,Это как ценностьЛюбить тебя.Я это знаю хорошо.С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда я чувствую, что я это сделаю,Я буду доверятьИ я сделаю это.

Я могу решить:Что хочу, а что нет,Но я понимаю, что это рискованно.Ты знаешь, я такая,Мой инстинкт настолько уникален.Уникально,Это как ценностьЛюбить тебя,Не спрашивая.С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда я чувствую, что я это сделаю,Я буду доверять...Это так ценно...Настолько уникально...С первого взгляда я вижу твою правду,С первого взгляда чувствую, что это будет того стоить.