Слова песни "Vosmiklassnitsa (Восьмиклассница)" Viktor Tsoi

Перевод на: EN DE HE TR

Пустынной улицей
вдвоём
С тобой куда-то мы
идём,
А я курю,
А ты конфетки ешь.
И светят фонари
давно,
Ты говоришь -
пойдёшь в кино,
А я тебя зову
М... в кабак,
конечно.

М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м

Ты говоришь, что у
тебя
По географии
трояк,
А мне на это
Просто наплевать.
Ты говоришь, из-за
тебя
Там кто-то получил
синяк -
Многозначительно
молчу,
И дальше мы идём
гулять.

М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м
М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м

Мамина помада,
Сапоги старшей
сестры,
Нелегко с тобой,
А ты гордишься
мной.
Ты любишь своих
кукол
И воздушные шары,
Но в десять ровно
Мама ждёт тебя
домой.

М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м
Восьмиклассница
М-м-м-м-м
Восьмиклассница

Thought empty street
two of us
Somewhere are
going.
And I'm smoking,
And you are eating candy.
And lamps are on
long ago,
You say -
Let go to the cinema,
But I'm calling you
M... to pub
of course.

М-м-м-м-м
8th grade girl
М-м-м-м-м

You say that
you have
For geography
C mark, (3 out of five)
But for me its
not matters.
You say that because of
you
Someone got
black eye.
With meaning
I silent
And we going on
walking.

М-м-м-м-м
8th grade girl
М-м-м-м-м
М-м-м-м-м
8th grade girl
М-м-м-м-м

Mothers lipstick,
Boots of elder
sister,
It is not easy to be with you,
But you are proud of me.
You like your
dolls
And balloons,
And at 10 p.m.
Mother waiting for
coming back.

М-м-м-м-м
8th grade girl
М-м-м-м-м
М-м-м-м-м
8th grade girl
М-м-м-м-м
8th grade girl