Boy, look at you looking at me
I know you know how I feel
Loving you is hard, being here is harder
You take the wheel
I don't wanna do this anymore, it's so surreal
I can't survive if this is all that's real
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Boy, look at you looking at me
I know you don't understand
You could be a bad motherfucker
But that don't make you a man
Now you're just another one of my problems
Because you got out of hand
We won't survive, we're sinking into the sand
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Lights, camera, acción
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want
Lights, camera, acción
I'll do it on my own
Don't need your money, money
To get me what I want
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Anyone can start again
Not through love but through revenge
Through the fire, we're born again
Peace by vengeance
Brings the end
أيها الصبي، أنظر لنفسك كيف تنظر إلي
أنا أعلم أنك تعرف هذا الشعور
الحب معك صعب، و التواجد هنا أصعب
أنت أستلم القيادة
لا أريد أن أفعل ذلك بعد الآن، إنه شعور غريب
لا يمكنني النجاة إن كان هذا كل ما هو حقيقي
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أكون عالية على الشاطئ، أكون عالية
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
الحقيقية أنني لم أُخدع بهرائك
عندما كنتَ تشيد لي
لأنني أعلم أن
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
أيها الصبي، أنظر لنفسك كيف تنظر إلي
أنا أعلم أنك لا تفهم شيء
من الممكن أن تكون شخصاً سيئً
ولكن ذالك لا يجعلك رجل
الآن أنت مجرد مشكلة من مشكلاتي
لأنك فقدت السيطرة
نحن لن ننجوا، نحن نغرق في الرمل
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أكون عالية على الشاطئ، أكون عالية
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
الحقيقية أنني لم أُخدع بهرائك
عندما كنتَ تشيد لي
لأنني أعلم أن
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
الأضواء، الكاميرا، العمل
سأقوم بفعله كله بنفسي
لست بحاجة لأموال
لتحضير لي ما أريد
الأضواء، الكاميرا، العمل
سأقوم بفعله كله بنفسي
لست بحاجة لأموال
لتحضير لي ما أريد
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أكون عالية على الشاطئ، أكون عالية
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
الحقيقية أنني لم أُخدع بهرائك
عندما كنتَ تشيد لي
لأنني أعلم أن
كل ما أريد فعله هو أن أكون عالية على الشاطئ
أمرّ عليه، حبيبي، حبيبي، الوداع
أي أحد يمكنه البداية من جديد
ليس من خلال الحب بل من خلال الانتقام
من قبل النار، ستتم ولادتنا
السلام للانتقام
يجلب النهاية
Özünə bax, mənə baxırsan
Bilirəm ki, necə hiss etdiyimi bilirsən
Səni sevmək çətindir, burada olmaq daha da çətin
Sükanı sən götür
Mən bunu artıq etmək istəmirəm, bu çox irrealdır
Əgər hamısı budursa, mən həyatda qala bilmərəm, bu gerçəkdir
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sahildə sərxoş olmaq, sərxoş olmaq
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
Gerçək budur ki, sənin boş sözlərini heç vaxt təsdiqləmədim
Sən məni təriflədiyin zaman
Çünki bilirəm ki,
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaq idi
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
Özünə bax, mənə baxırsan
Bilirəm ki, başa düşmürsən
Pis biri ola bilərsən
Amma bu səni adam etmir
İndi sən sadəcə mənim problemlərimdən birisən
Çünki sən əldən çıxdın
Biz həyatda qala bilməyəcəyik, quma batırıq
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sahildə sərxoş olmaq, sərxoş olmaq
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
Gerçək budur ki, sənin boş sözlərini heç vaxt təsdiqləmədim
Sən məni təriflədiyin zaman
Çünki bilirəm ki,
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaq idi
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
İşıqlar, kamera, hərəkət
Bunu öz başıma edəcəyəm
Sənin puluna ehtiyacım yoxudr, puluna
İstədiyimi almaq üçün
İşıqlar, kamera, hərəkət
Bunu öz başıma edəcəyəm
Sənin puluna ehtiyacım yoxudr, puluna
İstədiyimi almaq üçün
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sahildə sərxoş olmaq, sərxoş olmaq
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaqdır
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
Gerçək budur ki, sənin boş sözlərini heç vaxt təsdiqləmədim
Sən məni təriflədiyin zaman
Çünki bilirəm ki,
Tək etmək istədiyim sahildə sərxoş olmaq idi
Sərxoş olmaq körpəm, körpəm, sağ ol
Hər kəs yenidən başlaya bilər
Sevgiylə yox, intiqamla
Atəşlə, biz yenidən doğulduq
İntiqam ilə sülh
Sonu gətirir
Момче, виж се как ме гледаш
Знам, че знаеш как се чувстваш
Да те обичам е трудно, а да бъда тук е по-трудно
Ти поеми волана
Не искам да правя това вече, толкова е сюрреалистично
Не ще мога да оцелея ако само това е истинско
Единственото, което искам, е да се напуша на плажа
Да се напуша на плажа, да се напуша
Единственото, което искам, е да стигна до плажа
Да стигна, скъпи, чао чао
Истината е, че никога не се връзвах на твоите глупости
Когато ми отдаваше почит
Защото знам, че
Единственото, което исках, беше да се напуша на плажа
Да се напуша, скъпи, чао чао
Момче, виж се как ме гледаш
Знам, че не разбираш
Може да си гаден шибаняк
Но това не те прави мъж
Сега си просто още един мой проблем
Защото излезна извън контрол
Няма да оцелеем, потъваме в пясъка
Единственото, което искам, е да се напуша на плажа
Да се напуша на плажа, да се напуша
Единственото, което искам, е да стигна до плажа
Да стигна, скъпи, чао чао
Истината е, че никога не се връзвах на твоите глупости
Когато ми отдаваше почит
Защото знам, че
Единственото, което исках, беше да се напуша на плажа
Да се напуша, скъпи, чао чао
Светлини, камера, снимаме
Ще се справя сама
Не ми трябват парите ти, парите ти
За да получа каквото искам
Светлини, камера, снимаме
Ще се справя сама
Не ми трябват парите ти, парите ти
За да получа каквото искам
Единственото, което искам, е да се напуша на плажа
Да се напуша на плажа, да се напуша
Единственото, което искам, е да стигна до плажа
Да стигна, скъпи, чао чао
Истината е, че никога не се връзвах на твоите глупости
Когато ми отдаваше почит
Защото знам, че
Единственото, което исках, беше да се напуша на плажа
Да се напуша, скъпи, чао чао
Всеки може да започне отначало
Не чрез любов, а чрез отмъщение
Чрез огъня се възраждаме
Мир чрез отмъщение
Носи края.
Mec, regarde-toi me regarder
Je sais que tu sais comment je me sens
C'est dur de t'aimer, c'est plus dur d'être ici,
Tu prends le volant.
Je ne veux plus faire ça, c'est si irréel.
Je ne peux pas survivre si c'est tout ce qui est réel.
Tout ce que je veux faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer à la plage, me défoncer.
Tout ce que je veux faire c'est aller à la plage
Y aller, bébé, bébé, au revoir.
La vérité c'est que je n'ai jamais cru tes conneries,
Lorsque tu me rendais hommage
Car je savais que,
Tout ce que je voulais faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer, bébé, bébé, au revoir.
Mec, regarde-toi me regarder
Je sais que tu ne comprends pas,
Tu pourrais être un sale enfoiré,
Mais ça ne fait pas de toi un homme.
Maintenant tu n'es qu'un autre de mes problèmes,
Car tu as dégénéré
Nous ne survivrons pas, on s'enfonce dans le sable.
Tout ce que je veux faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer à la plage, me défoncer.
Tout ce que je veux faire c'est aller à la plage
Y aller, bébé, bébé, au revoir.
La vérité c'est que je n'ai jamais cru tes conneries,
Lorsque tu me rendais hommage
Car je savais que,
Tout ce que je voulais faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer, bébé, bébé, au revoir.
Lumière, caméra, action,
Je le ferai toute seule,
J'ai pas besoin de ton argent, argent,
Pour obtenir ce que je veux.
Lumière, caméra, action,
Je le ferai toute seule,
J'ai pas besoin de ton argent, argent,
Pour obtenir ce que je veux.
Tout ce que je veux faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer à la plage, me défoncer.
Tout ce que je veux faire c'est aller à la plage
Y aller, bébé, bébé, au revoir.
La vérité c'est que je n'ai jamais cru tes conneries,
Lorsque tu me rendais hommage
Car je savais que,
Tout ce que je voulais faire c'est me défoncer à la plage,
Me défoncer, bébé, bébé, au revoir.
Tout le monde peut recommencer,
Pas par l'amour mais par la vengeance,
A travers le feu nous renaissons,
La paix par la vengeance
Provoque la fin.
პატარავ , შეხედე როგორ მიყურებ
ვიცი , იცი რასაც ვგრძნობ
შენი შეყვარება არაა მარტივი, აქ ყოფნა უფრო რთულია
შენ იღებ საჭეს
მე აღარ მინდა ამის გაკეთება , ყველაფერი არარეაულურია
მე ვერ გადავიტან , თუ მხოლოდ ესაა სინამდვილე
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში სანაპიროსთან , ვიყო კაიფში
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო სანაპიროსთან
სანაპიროსთან პატარავ , ნახვამდის!
სიმართლე ისაა რომ არასდროს მჯეროდა შენი იდიოტობების
როცა ზედმეტად მაქებდი
იმიტომ რომ ვიცი რომ
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში პატარავ , ნახვამდის
პატარავ , შეხედე როგორ მიყურებ
ვიცი , შენ ვერ იგებ
შეიძლება შენ მართლაც ხარ ასეთი ნაბოზვარო
მაგრამ ეს კაცად არ გხდის
შენ ახლა უბრალოდ ერთ-ერთი ხარ ჩემი პრობლემებიდან
შენ ხომ შენ თავს ვეღაც აკონტროლებ
ჩვენ ვერ გადავიტანთ ამ ყველაფერს , ქვიშა გვითრევს ქვევით
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში სანაპიროსთან , ვიყო კაიფში
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო სანაპიროსთან
სანაპიროსთან პატარავ , ნახვამდის!
სიმართლე ისაა რომ არასდროს მჯეროდა შენი იდიოტობების
როცა ზედმეტად მაქებდი
იმიტომ რომ ვიცი რომ
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში პატარავ , ნახვამდის
სინათლე , კამერა , ვიღებთ
მე შემიძლია ჩემივე რეჟისორი ვიყო
არ მჭირდება შენი ფული , ფული
რომ მივიღო რაც მინდა
სინათლე , კამერა , ვიღებთ
მე შემიძლია ჩემივე რეჟისორი ვიყო
არ მჭირდება შენი ფული , ფული
რომ მივიღო რაც მინდა
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში სანაპიროსთან , ვიყო კაიფში
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო სანაპიროსთან
სანაპიროსთან პატარავ , ნახვამდის!
სიმართლე ისაა რომ არასდროს მჯეროდა შენი იდიოტობების
როცა ზედმეტად მაქებდი
იმიტომ რომ ვიცი რომ
ყველაფერი რაც მინდა ესაა ვიყო კაიფში სანაპიროსთან
ვიყო კაიფში პატარავ , ნახვამდის
ყველას შეუძლია თავიდან დაწყება
არა სიყვარულით არამედ შურისძიებით
ცეცხლში ჩვენ ვიბადებით ისევ
მშვიდობიან შურისძიებას
მოაქვს დასასრული.
Junge, schau dich an, wie du mich ansiehst
Ich weiss, du weisst wie ich mich fühle
Es ist schwierig dich zu lieben, noch schwieriger hier zu sein
Du nimmst das Steuer in die Hand
Ich möchte das nicht mehr tun, das ist so surreal
Wenn das alles ist, kann ich das nicht ertragen, das ist sicher
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
am Strand high zu werden, high zu werden
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
zu sein baby,baby, bye bye
Die Wahrheit ist, ich habe nie dein dummes Geschwätz bejaht
Als du mir währendddessen Anerkennung zeigen solltest
Weil ich das weiss
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
High zu werden baby, baby, bye bye
Junge, schau dich an, wie du mich ansiehst
Ich weiss, du verstehst nicht
Du könntest ein schlechter Bastard sein
Aber das macht kein Mann aus dir
Jetzt bist du nur noch ein weiteres Problem meiner Probleme
Weil ich dich aus der Hand gelassen habe
Wir können nicht überleben, wir versinken im Strand
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
am Strand high zu werden, high zu werden
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
zu sein baby,baby, bye bye
Die Wahrheit ist, ich habe nie dein dummes Geschwätz bejaht
Als du mir währendddessen Anerkennung zeigen solltest
Weil ich das weiss
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
High zu werden baby, baby, bye bye
Lichter, Kamera, Bewegung
Ich werde das ganz alleine machen
Ich brauche nicht dein Geld, dein Geld
um das zu kaufen, was ich will
Lichter, Kamera, Bewegung
Ich werde das ganz alleine machen
Ich brauche nicht dein Geld, dein Geld
um das zu kaufen, was ich will
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
am Strand high zu werden, high zu werden
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
zu sein baby,baby, bye bye
Die Wahrheit ist, ich habe nie dein dummes Geschwätz bejaht
Als du mir währendddessen Anerkennung zeigen solltest
Weil ich das weiss
Das Einzige, was ich machen möchte ist, am Strand high zu werden
High zu werden baby, baby, bye bye
Jeder kann wieder einen Anfang machen
Nicht mit Liebe, mit Rache
Aus dem Feuer, sind wir neugeboren
Frieden durch Rache
Bringt das Ende
Αγόρι μου, κοίταξε τον εαυτό σου κοιτάζοντας εμένα
Ξέρω ότι ξέρεις πώς νιώθω
Το να σ' αγαπώ είναι δύσκολο, το να είμαι εδώ δυσκολότερο
Εσύ ελέγχεις την κατάσταση
Δεν θέλω άλλο πια να το κάνω αυτό, είναι τόσο υπερρεαλιστικό
Δεν μπορώ να επιβιώσω αν αυτή είναι όλη η πραγματικότητα
Το μόνο που θέλω είναι να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ στην παραλία, να εκστασιαστώ
Το μόνο που θέλω είναι να κατέβω στην παραλία
Να κατέβω μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Η αλήθεια είναι πως ποτέ δεν μπήκα στην σκατοζωή σου
Όταν εσύ πλήρωνες φόρο σε εμένα
Διότι ξέρω ότι
Το μόνο που ήθελα ήταν να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Αγόρι μου, κοίταξε τον εαυτό σου κοιτάζοντας εμένα
Ξέρω πως δεν καταλαβαίνεις
Θα μπορούσες να είσαι ένα κάθαρμα
Αλλά αυτό δεν σε καθιστά άνδρα
Τώρα πια είσαι ένα ακόμη πρόβλημά μου
Διότι δεν μπορώ να σε ελέγξω πια
Δεν θα επιβιώσουμε, θα βυθιστούμε στην άμμο
Το μόνο που θέλω είναι να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ στην παραλία, να εκστασιαστώ
Το μόνο που θέλω είναι να κατέβω στην παραλία
Να κατέβω μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Η αλήθεια είναι πως ποτέ δεν μπήκα στην σκατοζωή σου
Όταν εσύ πλήρωνες φόρο σε εμένα
Διότι ξέρω ότι
Το μόνο που ήθελα ήταν να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Φώτα, κάμερα, δράση
Θα το κάνω μόνη μου
Δεν χρειάζομαι τα λεφτά σου, τα λεφτά σου
Για να μου δώσω όσα θέλω
Φώτα, κάμερα, δράση
Θα το κάνω μόνη μου
Δεν χρειάζομαι τα λεφτά σου, τα λεφτά σου
Για να μου δώσω όσα θέλω
Το μόνο που θέλω είναι να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ στην παραλία, να εκστασιαστώ
Το μόνο που θέλω είναι να κατέβω στην παραλία
Να κατέβω μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Η αλήθεια είναι πως ποτέ δεν μπήκα στην σκατοζωή σου
Όταν εσύ πλήρωνες φόρο σε εμένα
Διότι ξέρω ότι
Το μόνο που ήθελα ήταν να εκστασιαστώ στην παραλία
Να εκστασιαστώ μωρό μου, μωρό μου, αντίο, αντίο
Ο καθένας μπορεί να αρχίσει ξανά
Όχι μέσω της αγάπης, αλλά μέσω της εκδίκησης
Μέσω της φωτιάς, γεννιόμαστε ξανά
Η ειρήνη από εκδίκηση
Φέρνει το τέλος
Képzeld magad a helyembe
Tudom, hogy tudod hogy érzek
Szeretni téged nem könnyű, itt lenni még nehezebb
Nálad az irányítás
Nem akarom ezt csinálni többé, olyan szürreális
Nem tudom túlélni, ha egyáltalán igaz ez az egész
Egyszerűen csak be akarok állni a partnál
Beállni a partnál, beállni
Egyszerűen csak el akarok menni a partnál
Elmenni, baby, baby, pá pá
Az igazság az hogy soha nem dőltem be a szarságaidnak
Mikor tisztelegtél volna nekem
Mert tudtam hogy
Egyszerűen csak be akartam állni a partnál
Beállni baby, baby, pá pá
Képzeld magad a helyembe
Tudom hogy nem értesz meg
Lehetsz egy rossz faszfej
De attól még nem leszel igazi férfi
Mostmár csak egy vagy a sok gondom közül
Mert teljesen elvadultál
Ezt nem éljük túl, elsüllyedünk a homokba
Egyszerűen csak be akarok állni a partnál
Beállni a partnál, beállni
Egyszerűen csak el akarok menni a partnál
Elmenni, baby, baby, pá pá
Az igazság az hogy soha nem dőltem be a szarságaidnak
Mikor tisztelegtél volna nekem
Mert tudtam hogy
Egyszerűen csak be akartam állni a partnál
Beállni baby, baby, pá pá
Fények, kamera, felvétel
Boldogulok egyedül is
Nincs szükségem a pénzedre, pénzedre
Hogy megszerezzem amit akarok
Fények, kamera, felvétel
Boldogulok egyedül is
Nincs szükségem a pénzedre, pénzedre
Hogy megszerezzem amit akarok
Egyszerűen csak be akarok állni a partnál
Beállni a partnál, beállni
Egyszerűen csak el akarok menni a partnál
Elmenni, baby, baby, pá pá
Az igazság az hogy soha nem dőltem be a szarságaidnak
Mikor tisztelegtél volna nekem
Mert tudtam hogy
Egyszerűen csak be akartam állni a partnál
Beállni baby, baby, pá pá
Bárki elkezdheti elölről
Nem a szerelmen, hanem a bosszún át
A tűzön át újjá születünk
A bosszú általi béke
Hozza majd el a véget
Bello, ti vedo guardarmi
So che sai come mi sento
Amarti è difficile, essere qui è più difficile
Prendi il volante
Non voglio più fare questo, è così surreale
Non posso sopravvivere se tutto questo è reale
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Drogarmi sulla spiaggia, drogarmi
Tutto quel che voglio fare è andare sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
La verità è che non ho mai accettato le tue cazzate
Quando tu vorresti rendermi omaggio
Perché lo so questo
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
Bello, ti vedo guardarmi
So che non capisci
Potresti essere un brutto figlio di puttana
Ma che non fa di te un uomo
Adesso sei solo un altro dei miei problemi
Perché sei sfuggito di mano
Non sopravviveremo, stiamo sprofondando nella sabbia
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Drogarmi sulla spiaggia, drogarmi
Tutto quel che voglio fare è andare sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
La verità è che non ho mai accettato le tue cazzate
Quando tu vorresti rendermi omaggio
Perché lo so questo
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
Luci, camera, azione
Lo farò a modo mio
Non ho bisogno dei tuoi soldi, soldi
Per ottenere ciò che voglio
Luci, camera, azione
Lo farò a modo mio
Non ho bisogno dei tuoi soldi, soldi
Per ottenere ciò che voglio
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Drogarmi sulla spiaggia, drogarmi
Tutto quel che voglio fare è andare sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
La verità è che non ho mai accettato le tue cazzate
Quando tu vorresti rendermi omaggio
Perché lo so questo
Tutto quel che voglio fare è drogarmi sulla spiaggia
Andare tesoro, tesoro, ciao ciao
Chiunque può ricominciare
Non attraverso l'amore, ma la vendetta
Attraverso il fuoco, rinasciamo
La pace dalla vendetta
Porta alla fine
Дечко погледни се, гледаш во мене
Знам дека знаеш како се чувствувам
Сакањето тебе е тешко, да бидам тука потешко е
Ти го имаш управувачот
Не сакам повеќе да го правам ова, нестварно е
Не можам да преживеам ако сето ова е реално
Се што сакам да правам е да се надувам од плажата
Да се надувам од плажата, да се надувам
Се што сакам да правам е од плажата
Од душо, душо, чао, чао
Вистината е дека јас никогаш не верував во твоите срања
Кога ќе ми оддадеш почит мене
Затоа што знам дека
Се што сакав да правам е да се надувам од плажата
Да се надувам душо, душо, чао, чао
Дечко погледни се, гледаш во мене
Знам дека не разбираш
Можеш да бидеш лош кучкин син
Но, тоа не те прави човек
Сега ти си уште еден од моите проблеми
Затоа што излезе надвор од контрола
Ние нема да преживееме, тонеме во песок
Се што сакам да правам е да се надувам од плажата
Да се надувам од плажата, да се надувам
Се што сакам да правам е од плажата
Од душо, душо, чао, чао
Вистината е дека јас никогаш не верував во твоите срања
Кога ќе ми оддадеш почит мене
Затоа што знам дека
Се што сакав да правам е да се надувам од плажата
Да се надувам душо, душо, чао, чао
Светла, камера, акција
Ќе направам сама
Не ми требаат твоите пари, пари
За да земам тоа што ми треба
Светла, камера, акција
Ќе направам сама
Не ми требаат твоите пари, пари
За да земам тоа што ми треба
All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye bye
The truth is I never bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do was get high by the beach
Get high baby, baby, bye bye
Секој може да почне повторно
Не низ љубов, туку низ одмазда
Низ оганот, ние сме родени повторно
Мир од одмаздата
Донесува крај
Băiete, vad cum ma privești
Stiu ca stii cum ma simt
Sa te iubesc e greu, sa fii aici este cu atat mai greu
Preiei conducerea
Nu mai vreau asta, e atat de ireal
Nu pot supraviețui cand doar atat e real
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Purtată de valuri, înaltata
Tot ce vreau e sa fiu luata de valuri
Luată de iubitul, iubitul, pa pa
Adevarul e ca niciodata nu ti-am crezut minciunile
Cand o sa plătești tributul pentru mine
Pentru ca stiu ca
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Înaltata iubitule, iubitule, pa pa
Băiete, vad cum ma privești
Stiu ca nu înțelegi
Ai putea fii un răufăcător
Dar asta nu te va face bărbat
Acum esti doar o alta problema
Pentru ca mi-ai scăpat din mâna
Nu o sa sapravietuim, ne scufundam in nisip
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Purtată de valuri, înaltata
Tot ce vreau e sa fiu luata de valuri
Luată de iubitul, iubitul, pa pa
Adevarul e ca niciodata nu ti-am crezut minciunile
Cand o sa plătești tributul pentru mine
Pentru ca stiu ca
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Înaltata iubitule, iubitule, pa pa
Lumini, camere, acțiune
O fac in felul meu
Nu am nevoie de banii tai, banii
Sa obțin ceea ce vreau
Lumini, camere,acțiune
O fac in felul meu
Nu am nevoie de banii tai, banii
Sa obțin ceea ce vreau
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Purtată de valuri, înaltata
Tot ce vreau e sa fiu luata de valuri
Luată de iubitul, iubitul, pa pa
Adevarul e ca niciodata nu ti-am crezut minciunile
Cand o sa plătești tributul pentru mine
Pentru ca stiu ca
Tot ce vreau e sa fiu purtată de valuri
Înaltata iubitule, iubitule, pa pa
Oricine poate sa o ia de la inceput
Nu prin iubire, ci prin răzbunare
Prin foc ne naștem inca o data
Pacea prin război
Aduce sfârșitul
Парень, обрати внимание, как ты смотришь на меня.
Я знаю, что ты знаешь что я чувствую.
Любить тебя тяжело, быть здесь ещё тяжелее.
Возьми руль в свои руки.
Я не хочу делать это больше, это слишком нереально.
Я не могу выжить, если это всё происходит в действительности.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже,
выпить на пляже, выпить.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже.
Езжай дальше, малыш, малыш, пока-пока.
Твой бред - это не правда, которую я никогда не куплю.
Когда -нибудь ты воздашь должное мне,
потому что я знаю что
Всё, что я хотела сделать - это выпить на пляже.
Напиться, малыш, малыш, пока пока.
Парень, обрати внимание как ты смотришь на меня.
Я знаю, ты не понимаешь.
Ты мог быть козлом,
Что не делает тебя мужчиной.
Сейчас для меня ты просто одна из моих проблем,
Потому что ты вышел из-под контроля.
Мы не выживем, мы проваливаемся в песок.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже,
выпить на пляже, выпить.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже.
Езжай дальше, малыш, малыш, пока-пока.
Твой бред - это не правда, которую я никогда не куплю.
Когда -нибудь ты воздашь должное мне,
потому что я знаю что
Всё, что я хотела сделать - это выпить на пляже.
Езжай дальше малыш, малыш, пока пока.
Свет, камера, действие -
Я буду делать это самостоятельно.
Не нуждаюсь в твоих деньгах
Чтобы получить то, что хочу.
Свет, камера, действие -
Я буду делать это самостоятельно.
Не нуждаюсь в твоих деньгах,
Чтобы получить то, что хочу.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже,
выпить на пляже, выпить.
Всё, что я хочу сделать - выпить с удовольствием на пляже.
Езжай дальше, малыш, малыш, пока-пока.
Твой бред - это не правда, которую я никогда не куплю.
Когда -нибудь ты воздашь должное мне,
потому что я знаю что
Всё, что я хотела сделать - это выпить на пляже.
Выпить, малыш, малыш, пока -пока.
Любой может начать снова
Не из-за любви, а из-за мести.
Благодаря огню, мы рождаемся снова.
Достижение мира с помощью мести
Приводит к концу.
Dečko, gledam te gledaš u mene
Znam da znaš kako se osećam
Teško je voleti te, biti ovde je teže
Ti preuzimaš kontrolu.
Ne želim više ovo da radim, to je tako nadrealno.
Ne mogu da preživim ako je ovo sve što je stvarno.
Sve što želim je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam pokraj plaže, naduvam.
Sve što želim je prođem pokraj plaže,
Prođem, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Istina je da nikad nisam pala na tvoja sranja,
Kad bi mi odao priznanja
Jer znam da,
Sve što sam želela je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Dečko, gledam te gledaš u mene,
Znam da ne razumeš,
Mogao bi da budeš baš zajeban,
Ali to te ne čini čovekom.
Sad si samo još jedan moj problem,
Jer si izmakao kontroli.
Nećemo preživeti, tonemo u pesak.
Sve što želim je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam pokraj plaže, naduvam.
Sve što želim je prođem pokraj plaže,
Prođem, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Istina je da nikad nisam pala na tvoja sranja,
Kad bi mi odao priznanja
Jer znam da,
Sve što sam želela je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Svetla, kamere, akcija,
Uradiću to sama,
Ne treba mi tvoj novac, novac,
Da sebi uzmem šta želim.
Svetla, kamere, akcija,
Uradiću to sama,
Ne treba mi tvoj novac, novac,
Da sebi uzmem šta želim.
Sve što želim je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam pokraj plaže, naduvam.
Sve što želim je prođem pokraj plaže,
Prođem, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Istina je da nikad nisam pala na tvoja sranja,
Kad bi mi odao priznanja
Jer znam da,
Sve što sam želela je da se naduvam pokraj plaže,
Naduvam, dušo, dušo, zbogom, zbogom.
Svako može da počne ponovo,
Ne kroz ljubav već kroz odmazdu,
Kroz vatru ponovo smo rođeni,
Mir osvetom donosi kraj.
Chico, te veo mirarme
Sé que sabes cómo me siento
Amarte es difícil, estar aquí es más difícil
Asume el mando
Ya no quiero hacer esto más, es tan irreal,
No puedo sobrevivir, si esto es lo único real
Todo lo que quiero hacer es drogarme en la playa
Drogarme en la playa, drogarme
Todo lo que quiero hacer es pasar por la playa
Pasar bebé, bebé, bebé, me, me
La verdad es que yo nunca me tragué tu m*?rda
La vez que me rendiste tributo
Porque yo sé qué
Todo lo quería hacer era drogarme en la playa
Drogarme bebé, bebé, me, me
Chico, te veo mirarme
Creo que no entiendes
Que puedes ser un maldito hijo de perra
Pero eso no te hace un hombre
Ahora no eres más que uno más de mis problemas
Puesto que te has desaparecido
No sobreviviremos, nos estamos hundiendo en la arena
Todo lo que quiero hacer es drogarme en la playa
Drogarme en la playa, drogarme
Todo lo que quiero hacer es pasar por la playa
Pasar bebé, bebé, bebé, me, me
La verdad es que yo nunca me tragué tu m*?rda
La vez que me rendiste tributo
Porque yo sé qué
Todo lo quería hacer era drogarme en la playa
Drogarme bebé, bebé, me, me
Luces, cámara, acción
Lo haré por mis propios medios
No necesito tu dinero, dinero
Para conseguir lo que quiero
Luces, cámara, acción
Lo haré por mis propios medios
No necesito tu dinero, dinero
Para conseguir lo que quiero
Todo lo que quiero hacer es drogarme en la playa
Drogarme en la playa, drogarme
Todo lo que quiero hacer es pasar por la playa
Pasar bebé, bebé, bebé, me, me
La verdad es que yo nunca me tragué tu m*?rda
La vez que me rendiste tributo
Porque yo sé qué
Todo lo quería hacer era drogarme en la playa
Drogarme bebé, bebé, me, me
Cualquiera puede empezar otra vez
No a través del amor, pero sí a través de la venganza
A través del fuego, hemos nacido otra vez
La paz como consecuencia de la venganza
Lleva al fin
Tamasi'i, sio ka koe 'oku ke sio ka au
'Ilo'i au 'oku ke 'ilo'i 'eku ongo
Faingata'a 'eku 'ofa kia koe, ka faingata'a'ia ange 'eku nofo heni
Ke faka'uli
Fo'i au ai, he 'oku fu'u mo'oni ia 'o hange ha misi
'Ikai keu lava 'o toe mo'ui 'e kapau 'oku mo'oni pehe 'e ia kotoa.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Tamasi'i, sio ka koe 'oku ke sio ka au
'Ilo'i au 'oku 'ikai ke ke mahino
Ke ke lava 'o hoko ki ha tangata sai sai tama
Ka 'ikai mo'oni ia ke ke hoko ki tangata mo'oni
Pea 'oku ke hoko ki ha palopalema e taha 'o'oku
He 'oku fu'u hoha'a
'Ikai te ma toe mo'ui ka ngoto 'a taua 'i he 'one'one.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Maama, faitaa, kamata!
Teu fai pe ia
'Ikai keu fie ma'u au ho'o pa'anga, pa'anga
Keu fakatau ha me'a 'oku fie ma'u
Maama, faitaa, kamata!
Teu fai pe ia
'Ikai keu fie ma'u au ho'o pa'anga, pa'anga
Keu fakatau ha me'a 'oku fie ma'u.
Ko e me'a pe 'oku ou fa'iteliha keu kona 'i mataatahi
Keu kona 'i mataatahi, kona
Ko e me'a pe 'oku ou fie fai keu 'alu, 'alu ki mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa
Mo'oni he 'ikai na'e tui au ki ho'o ngaahi loi
'I ho'o totongi mai
He 'oku ou 'ilo'i
Ko e me'a pe neu fie fai keu kona 'i mataatahi
'Alu ai, ai, mamana ee, 'alu aa aa.
Lava ke toe kamata taha kotoa
Ka 'ikai 'i he 'ofa, ka 'i he fakava'ava'a
Ka toe fa'ele 'a tautolu 'i he afi
Melino 'i he sau'aki
Foaki ia 'a e ngata'anga.
Çocuk, haline bak bana bakıyorsun
Biliyorum, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Seni sevmek zor, burada olmak daha zor
Dümeni sen al
Bunu daha fazla yapmak istemiyorum, bu çok olağanüstü
Eğer hepsi buysa ben dayanamam, gerçek bu
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Sahil kenarında kafayı bulmak, kafayı bulmak
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Olmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Gerçek şu ki senin saçmalıklarını asla onaylamadım
Beni takdir etmen gerektiği zaman
Çünkü biliyorum
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Kafayı bulmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Çocuk, haline bak bana bakıyorsun
Anlamadığını biliyorum
Kötü bir orospu çocuğu olabilirsin
Ama bu seni bir erkek yapmaz
Şimdi sadece problemlerimden bir diğerisin
Çünkü artık seni gözden çıkardım
Biz hayatta kalamayız, kuma batıyoruz
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Sahil kenarında kafayı bulmak, kafayı bulmak
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Olmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Gerçek şu ki senin saçmalıklarını asla onaylamadım
Beni takdir etmen gerektiği zaman
Çünkü biliyorum
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Kafayı bulmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Işıklar, kamera, hareket
Bunu kendi kendime yapacağım
Parana ihtiyacım yok, parana
İstediğimi almak için
Işıklar, kamera, hareket
Bunu kendi kendime yapacağım
Parana ihtiyacım yok, parana
İstediğimi almak için
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Sahil kenarında kafayı bulmak, kafayı bulmak
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Olmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Gerçek şu ki senin saçmalıklarını asla onaylamadım
Beni takdir etmen gerektiği zaman
Çünkü biliyorum
Tek yapmak istediğim sahil kenarında kafayı bulmak
Kafayı bulmak bebeğim, bebeğim, bay bay
Herkes yeniden başlayabilir
Sevgiyle değil, intikamla
Ateşin içinden, yeniden doğduk
İntikam sayesinde barış
Sonu getiriyor