Слова песни "Ba'et Leh (بعدت ليه)" Amr Diab

Перевод на: EN

بعدت ليه خليتني اخسر اغلى حاجه في دنيتي
ليه لما اقابل حد غيرك لسه حاسس غربتي
ليه انت بس اللي في عنيا مهما اشوف دايما
ليه اللي جاي دا كان لغيرك مش عايز اعيشه أبدا

بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف اعيش براحتي
دا انا راحتي بعدك في وحدتي

مجاش في بالي قبل منك اني احب الحب دا
عملت ايه فيا ومشيت خليتني بعدك اعيش كده
علمت قلبي حلم واحد بيك وبس بيحلمه
معرفش ينطق غير بحبك ماهو هو دا اللي اتعلمه

بعدك في ناس عايشين لراحتي
ولا عارف اعيش براحتي
دا انا راحتي بعدك في وحدتي

why u went away, and made lose the most precarious thing in my life

why when i meet someone else i still feel strange

why you are the only one in my eyes no matter what i see, always

why if the coming was without you i don't want to live it, never! x2

after you, there're people are livin for my pleasure

but i can't live in pleasure

my pleasure when you are away is to be alone x2

befor you cam in into my life, i've never thought that i'll love like this

what u've done to me, then you left and made live in this way

you thought my heart only one dream, only can dream it about you

can't say nothin but love you

its the only thing he learnt x2

after you, there're people are livin for my pleasure

but i can't live in pleasure

my pleasure when you are away is to be alone x2