Elissa "Bastanak (بستناك)" Слова песни

Bastanak (بستناك)

بستناكليه اسمع كلامه و احلم معاه و انشد ليهفجأة الغرام يطلع كلام عشمني بيهو مين عارف أكيد قابل غرام تانيو ايه تاني هواه مخبيه

ليه أرضى بعذاب قلبي اللي داب من عشقي ليهأيام جميلة في عمرنا و هانت عليهحرام ينسى اللي كان بيننا و ينسانيو انا بس اللي افكر فيه

بستناك و بتمنى اعيش العمر كله حبيبي معاكو مش عارفة ده امتى الشوق يخلي هواك يتمناكمش ناسياك وفي بعادك ليالي احلم باني بعيش وياكنسيت كل اللي بينا ازاي و بعت هواك و بعت هواك

ياه فاتت ليالي صبرت فيها و خدت ايهغير الفراق اللي أنكتبلي و عشت فيهو غاب عني و فراق و حبيبي شئ تانيعذاب مش بالكلام احكيه

ايه معنى الحياة بعدك حاعيشها و احتاج لأيهلو عالسؤال في اليوم بقول مية ألف إيهسنين فاتت و لسه عيونه وحشاني و مش بنساه

بستناك و بتمنى اعيش العمر كله حبيبي معاكو مش عارفة ده امتى الشوق يخلي هواك يتمناكمش ناسياك وفي بعادك ليالي احلم باني بعيش وياكنسيت كل اللي بينا ازاي و بعت هواك و بعت هواك

ليه يفارق و يبعد قال و ينساني و روحي معاهفاتت ليالي صبرت فيها و خدت ايه من بعد هواه

بستناك و بتمنى اعيش العمر كله حبيبي معاكو مش عارفة ده امتى الشوق يخلي هواك يتمناكمش ناسياك وفي بعادك ليالي احلم باني بعيش وياكنسيت كل اللي بينا ازاي و بعت هواك و بعت هواك

Bastannak (Жду тебя)

Что ж – звучат слова и грежу я, ищу его?Вдруг страсть пришла, надеждой вновь поют/слова о нём…И знать же кому, наверняка, вернётся ль страсть?Что таит – любовь опять?

Что ж? Терпело сердце боль, к нему в любви – растаяло…И в жизни – светлая пора, небрёг ей – он…И страсть забыта, и меня забыл он,А я помню всё о нём.

Жду тебя, желаю жизнь свою связать навеки, любимый, с тобой.Не знаю, страсть – когда отпустит, и любовь – ждёт тебя…Не забыть – тебя и в разлуке, ночи мечтаю: жить – мне лишь с тобой.Как забыть нашу близость мог ты? Предал любовь, и предал любовь?

Эй, ночи минули, я терпела, и что мне?И лишь разлука, что предписана – жить с ней…Он скрылся от меня вновь…, любимый мой, он где…?И боль, в словах не выскажешь…

Что ж, какой смысл жизни мой/мне в разлуке – для чего?Я задаю за день раз тысячу – вопрос…Минули годы, взглядом (он…) полнит… ещё всё, мне не забыть.

Жду тебя, желаю жизнь свою связать навеки, любимый, с тобой.Когда оставит страсть, не знаю? Я – любовь – ждёт тебя…Не забыть – тебя и в разлуке…, ночи мечтаю – жить мне лишь с тобой.И как забыть нашу близость мог ты? Предал любовь, ты предал любовь?

Что ж бросил и скрылся с моих глаз, забыл, что (меня), (– когда моя…) душа вся с тобой.Минули ночи, я терпела, что ж мне дала – любовь вся его.

Жду тебя, желаю жизнь свою связать навеки, любимый, с тобой.Когда отпустит страсть, не знаю? И любовь – ждёт тебя…Не забыть – тебя и в разлуке, ночи мечтаю – жить мне лишь с тобой.И как забыть нашу близость мог ты? Предал любовь, и предал любовь?

Жду тебя, желаю жизнь свою связать навеки, любимый, с тобой.Когда отпустит страсть, не знаю… А любовь…?