Nicu Alifantis "Emoție de toamnă" testo

Traduzione in:enfrittr

Emoție de toamnă

A venit, a venit toamna,Acoperă-mi inima cu cevaCu umbra unui copac sau mai bine,Sau mai bine cu umbra ta.

A venit, a venit toamna,Acoperă-mi inima cu cevaCu umbra unui copac sau mai bine,Sau mai bine cu umbra ta.

Mă tem că n-am să te mai văd uneoriCă au să-mi crească aripi ascuțite până la noriCă ai să te ascunzi într-un ochi străinȘi el o să se-nchidă c-o frunză de pelin.

Și-atunci m-apropii de pietre și tac,Iau cuvintele și le înec în mare,Șuier luna și-o răsar și-o prefacÎntr-o dragoste mare.

A venit, a venit toamna,Acoperă-mi inima cu cevaCu umbra unui copac sau mai bine,Sau mai bine cu umbra ta.

A venit, a venit toamna,Acoperă-mi inima cu cevaCu umbra unui copac sau mai bine,Sau mai bine cu umbra ta.

Mă tem că n-am să te mai văd uneoriCă au să-mi crească aripi ascuțite până la noriCă ai să te ascunzi într-un ochi străinȘi el o să se-nchidă c-o frunză de pelin.

Și-atunci m-apropii de pietre și tac,Iau cuvintele și le înec în mare,Șuier luna și-o răsar și-o prefacÎntr-o dragoste mare.

Emozione d'autunno

È arrivato, è arrivato l'autunnoCoprimi il cuore con qualcosaCon l'ombra di un albero o meglio,O meglio con l'ombra tua.

È arrivato, è arrivato l'autunnoCoprimi il cuore con qualcosaCon l'ombra di un albero o meglio,O meglio con l'ombra tua.

Temo che delle volte non ti vedrò più,Che mi cresceranno ali affilate fino alle nuvole,Che ti nasconderai in un occhio sconosciutoE lui si chiuderà con una foglia di assenzio.

E allora mi avvicino alle pietre e taccio,Prendo le parole e le annego nel mare,Fischio la luna, la faccio sorgere e la trasformoIn un grande amore.

È arrivato, è arrivato l'autunnoCoprimi il cuore con qualcosaCon l'ombra di un albero o meglio,O meglio con l'ombra tua.

È arrivato, è arrivato l'autunnoCoprimi il cuore con qualcosaCon l'ombra di un albero o meglio,O meglio con l'ombra tua.

Temo che delle volte non ti vedrò più,Che mi cresceranno ali affilate fino alle nuvole,Che ti nasconderai in un occhio sconosciutoE lui si chiuderà con una foglia di assenzio.

E allora mi avvicino alle pietre e taccio,Prendo le parole e le annego nel mare,Fischio la luna, la faccio sorgere e la trasformoIn un grande amore.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Emoție de toamnă di Nicu Alifantis. O il testo della poesie Emoție de toamnă. Nicu Alifantis Emoție de toamnă testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Emotie de toamna (Nicu Alifantis) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Emotie de toamna senso.