Amelie "Somiant despert" testo

Traduzione in:enesfrnlpt

Somiant despert

Avui és ben difícil saber que tot el món és meu.

Jo tot el que vull és estar junts, ohohohohohohEscriure un somni on només hi som tots dos ohohohohohoho

I sento, i penso que sense tu, jo no sóc res,Desitjo, i busco en el teu cor un racó per poder estar amb tu!

Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, jo sería el més feliç del món,Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, res podría ser millor que això, n'hi hauría prou.

Que cada minut que sóc amb tu, ohohohohohohohNo vull que acabi mai, no ho vull per res del món ohohohohohoh

I sento, i penso que sense tu, jo no sóc res,Dessitjo, i busco en el teu cor un racó per poder estar amb tu!

Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, jo sería el més feliç del món,Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, res podría ser millor que això, n'hi hauría prou.

I penso, i sento que sense tu, jo no sóc res,Desitjo, i busco en el teu cor un racó per poder estar amb tu!

Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, jo sería el més feliç del món,Si escoltar el teu somriure, fos tant fàcil, res podría ser millor que això, n'hi hauría prou.

Dagdromen

Vandaag is het lastig te geloven dat de hele wereld van mij is.

Het enige wat ik wil is samen zijn, ohohohohohoEen droom te beschrijven waarin alleen wij twee zijn ohohohoho

En ik voel, en ik weet dat ik niks ben zonder jou,Ik wil, en ik zoek, een plekje in je hart waarin ik samen kan zijn met jou!

Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, zou ik de gelukkigste persoon ter wereld zijn,Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, dan zou niks beter zijn dan dat, en ik zou er nooit genoeg van hebben.

Elke minuut die ik bij jou ben, ohohohohohoWil ik dat het nooit eindigt, voor niks in de wereld wil ik dat [het eindigt] ohohohoho

En ik voel, en ik weet dat ik niks ben zonder jou,Ik wil, en ik zoek, een plekje in je hart waarin ik samen kan zijn met jou!

Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, zou ik de gelukkigste persoon ter wereld zijn,Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, dan zou niks beter zijn dan dat, en ik zou er nooit genoeg van hebben.

En ik voel, en ik weet dat ik niks ben zonder jou,Ik wil, en ik zoek, een plekje in je hart waarin ik samen kan zijn met jou!

Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, zou ik de gelukkigste persoon ter wereld zijn,Als het zo makkelijk was om je glimlach te horen, dan zou niks beter zijn dan dat, en ik zou er nooit genoeg van hebben.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Somiant despert di Amelie. O il testo della poesie Somiant despert. Amelie Somiant despert testo.