Johannes Oerding "Alles brennt" testo

Alles brennt

Komm gib auf, komm gib auf, sagt mir mein Verstandund ich schau aus grauen Augen stumm an die Wand.Und ich suche den Raum ab doch find' keine Tür,'n Weg nach draußen, noch schnell weg von hier.

Mein Kopf läuft heiß und Rauch steigt aufBlut kocht, Herz pocht, Atemnot, Nervenglüh'n und Feuer sprüh'n.

Alles was bleibt, sind Asche und Rauch.Doch zwischen schwarzen Wolkenseh' ich ein kleines bisschen Blauich halt die Luft an, lauf über die Glut.Alles wird gut.

Zu wenig Platz, zu eng, selbst für einen allein.Bevor sie auf mich fall'n, reiß ich die Mauern ein.Komm steh' auf, komm steh' auf, sag ich mei'm Verstandund gibt es keine Tür, dann geh' ich halt durch die Wand.

Das alles muss weg, das alles muss neu.Steine schmelzen, Scherben fliegen, g'radeaus auf neuen Wegen,durch den Feuerregen

Alles was bleibt, sind Asche und Rauch.Doch zwischen schwarzen Wolkenseh' ich ein kleines bisschen Blauich halt die Luft an, lauf über die Glut.Alles wird gutAlles wird gut

Und wenn es wieder in mir brennt, dann weiß ich es genaudass man Feuer mit Feuer bekämpft.Alles brennt, alles geht in Flammen auf,alles was bleibt, sind Asche und Rauch.

Doch zwischen schwarzen Wolken seh' ich ein kleines bisschen Blauich halt die Luft an, lauf über die Glut.Alles wird gut.

alles was bleibt, sind Asche und Rauch.Doch zwischen schwarzen Wolken seh' ich ein kleines bisschen Blauich halt die Luft an, lauf über die Glut.Alles wird gutAlles wird gutAlles wird gut

Tutto brucia

Dai, arrenditi, arrenditi, (questo) mi dice la testae osservo silenziosamente il muro con occhi grigie cerco per tutta la stanza, ma non trovo nessuna portauna via di uscita, ancora una via veloce per uscire

il mio cervello si sta surriscaldando e il fumo si sta alzandoil sangue bolle, il cuore pulsa, senza fiato, i nervi sono tesi e il fuoco si sta alzando

Tutto ciò che rimane, è cenere e fumoma tra le nuvole nerevedo un po' di blutrattengo il fiato, cammino sulle bracitutto andrà bene

troppo poco spazio, troppo stretto, anche per un'unica personeprima che mi cadano addosso, io tiro giù le muradai alzati, alzati, (questo) dico io alla mia testae se non c'è nessuna porta, io uscirò attraverso le mura

tutto deve andare, tutto deve essere nuovole pietre si sciolgono, frammenti volano, dritti attraverso nuove vieattraverso la pioggia di fuoco

Tutto ciò che rimane, è cenere e fumoma tra le nuvole nerevedo un po' di blutrattengo il fiato, cammino sulle bracitutto andrà benetutto andrà bene

e se dentro brucio ancora, allora io saprò esattamenteche si lotta il fuoco con il fuocotutto brucia, tutto sta andando in fiammetutto ciò che rimane, è cenere e fumo

ma tra le nuvole nerevedo un po' di blutrattengo il fiato, cammino sulle bracitutto andrà bene