Ljupka Dimitrovska "Slovenska veselica" testo

Traduzione in:hrru

Slovenska veselica

Veselica vabi nas,muzika igra na glas,in obljublja, da bo velik špas.Tu pozabiš na skrbi,ko te vince zavrti,vse se rožnato ti zdi.(2x)

Ni treba biti ne lep ne mlad,a si v srcu lahko bogat.Če si zaljubljen, ko ni pomlad,to je skoraj zaklad.(2x)

Veselica vaška ta,praznik je za vsakega,še za dva, ki sta zaljubljena.In zato zaplešiva,ko ta muzika igra,ves večer za naju dva.

Veselica do noči,kjer se vsakdo veseli,in zakaj ne tudi jaz in ti?Dobro piješ, dobro ješ,nove čenče zraven zveš,in ob polki se zaveš.(2x)

Rešiva hitro skrbi smeje,saj življenja so križanke.Kadar srce najde si srce,v dvoje lepše je vse.(2x)

Veselica vaška ta,praznik je za vsakega,še za dva, ki sta zaljubljena.In zato zaplešiva,ko ta muzika igra,ves večer za naju dva.

Slovenska zabava

Zabava zove nas,muzika svira glasno,i obećava da biti će veliko zadovoljstvo.Tu zaboravljaš na brige,kada vino te zavrti,sve ti se ružičastim čini.2x

Ne treba biti niti lijep niti mlad,ali si u srcu može bit bogat.Ako si zaljubljen kada nije proljeće,to je skoro poput blaga.2x

Zabava mjesna ta,praznik je za svakoga,čak i za dva koja su zaljubljena.I zato zaplešimodok muzika svira ta,cijelu večer za nas dva.

Zabava do noći,gdje se svatko veseli,i zašto ne bi i ja i ti?Dobro piješ, dobro jedeš,nove tračeve odmah saznaš,i na polki sve znaš.2x

Riješimo se brzo briga smijehom,jer život su križaljke.Kada srce nađe si srce,u dvoje je ljepše sve.2x

Zabava mjesna ta,praznik je za svakoga,čak i za dva koja su zaljubljena.I zato zaplešimodok muzika svira ta,cijelu večer za nas dva.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Slovenska veselica di Ljupka Dimitrovska. O il testo della poesie Slovenska veselica. Ljupka Dimitrovska Slovenska veselica testo.