Newton's Law
Darling, now that we are bothescorting the silencethat came along to this meeting between your voice and my voice.
I would like not to get the moment wrongI search for perfect wordsin my conscience and what lies in my sanity.
And the more and more and more I try to break the iceI see your eyes in front of me, shining like a caramelAnd I wanna stop being that, being there and pray to God for time to stopAnd then you sigh,I touch you,And I die.
I only want to look at you and forget the pastReduce the space between your skin and my handsDon't say you're sorry, there's no regretI want it all, all for me.
I confess that I used to love you and I couldn't forgetYour sweet smile and your little detailsWhen the time comes there's no regretAnd I want it all, all for me.
I suggest a timeout between you and meLet's leave the battle behind, hang the gunsAnd white flag for the heart, look.
I'm sure the equation won't workBecause love isn't perfectAs what is perfect doesn't fit with passion.
And the more and more and more I try to break the iceI lose gravity and feel in few seconds how I fall to the groundAnd I feel that it's true and that Newton's Law is not wrong (is not wrong)Because you sigh,I touch you,And I die.
I only want to look at you and forget the pastReduce the space between your skin and my handsDon't say you're sorry, there's no regretI want it all, all for me.
I confess that I loved it and I couldn't forget aboutYour sweet smile and your little detailsWhen the time comes there's no regretAnd I want it all, all for me.
And I want it all, all for me.
Legge di Newton
Bellezza, adesso che siamo noi dueAccompagnando il silenzio che è sceso su questo incontro tra la tua e la mia voce.
Vorrei non sprecare l'occasione.Cerco le parole giuste tra la mia coscienza e quello che c'è nel mio cervello.
E tanto più e più e più cerco di rompere il ghiaccio.Guardo i tuoi occhi davanti a me, dolci come lo zuccheroE voglio smettere di esistere, di essereE chiedo a Dio che fermi il tempoE adesso piangi,Ti tocco,E muoio,
Voglio solo guardarti e dimenticare il passatoRidurre lo spazio tra la tua pelle e le mie maniNon dire "mi dispiace", non esiste il lamentoLo voglio tutto, tutto per me
Ti confesso che volevo e non potevo dimenticareIl tuo dolce sorriso e i tuoi piccoli particolariArrivato il momento non ci sono scuseE voglio tutto, tutto per me
Propongo una tregua tra te e meLasciamo perdere la battaglia, posiamo le armiE bandiera bianca per il cuore, guarda
Certo che non sarà perfetta l'equazionePerché l'amore non è perfettoE la perfezione non si addice alla passione
E tanto più e più e più cerco di rompere il ghiaccio.Perdo la gravità e mi sento per un momento cadere per terra.E sento che è vero e che la legge di Newton non si sbaglia (non si sbaglia)Perché piangi?Ti tocco,E muoio.
Voglio solo guardarti e dimenticare il passatoRidurre lo spazio tra la tua pelle e le mie maniNon dire "mi dispiace", non esiste il lamentoLo voglio tutto, tutto per me
Ti confesso che volevo e non potevo dimenticareIl tuo dolce sorriso e i tuoi piccoli particolariArrivato il momento non ci sono scuseE voglio tutto, tutto per me
E voglio tutto, tutto per me