Madalina Manole "Tu n-ai avut curaj" testo

Traduzione in:enfrittr

Tu n-ai avut curaj

N-am uitat nici acum vechile întâlniri,Mă priveai și uitai să mai respiri,Și, ca orice alt bărbat, îți plăcea să fii curtat,Dar eu cred că m-ai iubit cu adevărat.

Mă durea să te știu cu altcineva,Îți era mai comod să fii cu ea.Când eram doar amândoi îmi jurai c-a doua ziÎi vei spune și ei totul despre noi...

Refren:Tu n-ai avut curaj, nici chiar de dragul meu,M-am întrebat mereu de ce aleasa n-am fost eu,Tu n-ai avut curaj și m-ai pierdut cândva,Nu mai pot fi a ta, acum îmi văd de viața mea...---Mi-ai cerut să renunț la iubitul meu,Ți-amintești? L-am lăsat de dragul tău.Ce-o fi fost în mintea mea? Am ales cu inima...Dar greșeala asta n-o voi repeta.

Uneori îmi e dor de tot ce-am trăit,Dar îmi spun: și ce dacă m-ai iubit?Eu știam ce mult te vreau,Dar prietenii-mi spuneau că tu nu vei renunța nicicând la ea.

Refren x 2

As fi dat un regat sa fii fericit,Ți-amintești cât de mult eu te-am iubit?Ce-o fi fost în mintea mea? Am ales cu inima,Dar acum aș vrea să-mi văd de viața mea...

Non hai avuto coraggio

Non ho mai dimenticato i vecchi incontri,mi guardavi e dimenticavi anche di respirare,e come ogni altro uomo ti piaceva essere corteggiato,ma credo che mi hai amata veramente.

Mi faceva male pensarti con qualcun'altra,Ma ti era più semplice stare con lei.Quando stavamo soli mi giuravi che nell'indomani,le avresti detto tutto di noi...

Tu non hai avuto coraggio, neanche per amor mio,Mi sono sempre domandata perché non sono stata io la scelta,Tu non hai avuto coraggio e mi hai persa,Non posso più essere tua, e adesso vado per la mia strada...

Mi hai chiesto di rinunciare, al mio ragazzo,Ti ricordi? L'ho lasciato per amor tuo.Che mi è passato per la mente? Ho scelto con il cuore...Ma quest'errore non lo farò più.

A volte mi manca tutto ciò che abbiamo vissuto,E mi domando: e allora se mi hai amata?Io sapevo quanto ti volevo,Ma gli amici mi dicevano che non avresti mai rinunciato a lei.

Avrei dato tutto per farti felice,Ti ricordi quanto ti ho amato?Che mi è passato per la mente? Ho scelto con il cuore,Ma adesso devo andare per la mia strada.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Tu n-ai avut curaj di Madalina Manole. O il testo della poesie Tu n-ai avut curaj. Madalina Manole Tu n-ai avut curaj testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Tu n-ai avut curaj senso.