Μες στην μαγεία της νυχτιάςπερνάω τον καιρό μουστα χίλια λάθη της καρδιάςψάχνω τον εαυτό μου.
Ο έρωτας με κυνηγάτα πάθη μου ορίζειστο μαύρο το φουστάνι μουτριαντάφυλλα στολίζει
Και αν η νύχτα είναι χρυσήκαι αν όλα τα χωρέσειτα χίλια λάθη της καρδιάςθα μου τα συγχωρέσει.
In the mystique of the night,I'm spending my timeI'm looking for myself,In the thousand mistakes of my heart
Love is chasing meIt defines my passionIt decorates my black dress,With roses
And if the night is golden,And if it has enouh room for everything,It will forgive me for,The thousand mistakes of my heart
Nella magia della nottetrascorro il mio temponei mille errori del cuorecerco me stessa.
L’amore mi inseguedispone le mie passioniadorna con roseil mio vestito nero.
E se la notte è doratae se accoglie ogni cosai mille errori del cuoreme li perdonerà.