You will be my lady
You'll be picking flowersyou'll be smilingyou'll be counting the starsyou'll be waiting for me
And you precisely youwill be my queenAnd you only youwill be my lady
Violins of July will play for youthe rowans will sing for you,trees, leaves, birds will sing
I'll be dancing with youtalking about storiesthe orange sunwill be assembled in your hands
And you precisely youwill be my queenAnd you only youwill be my lady
Nights of August will play for youthe winds dressed in sunny colourswill sing, sing endlessly
You'll have a namelike a vernal roseyou'll have lovelike an autumns storm
And you precisely youwill be my queenAnd you only youwill be my lady
Sarai la mia signora
Coglierai fiorie sorriderai,conterai le stelle,mi aspetterai.
E tu, proprio tu,sarai la mia dama.E tu, soltanto tu,sarai la mia signora.
Un violino di tiglio suonerà per te,a te canteranno gli alberi di sorbo,le loro foglie e tutti gli uccelli.
Ballerò con te,racconterò fiabe,ti metterò in manoun'arancia come un sole.
E tu, proprio tu,sarai la mia dama.E tu, soltanto tu,sarai la mia signora.
In una notte d’agosto suoneranno per tei venti rivestiti dei colori del sole;canteranno, canteranno senza fine.
Avrai il nomedi una rosa di primavera.Avrai l'amoredi una tempesta d’autunno.
E tu, proprio tu,sarai la mia dama.E tu, soltanto tu,sarai la mia signora.