About today
Today you were far awayand I didn't ask you whyWhat could I sayI was far awayYou just walked awayand I just watched youWhat could I say
How close am I to losing you
Tonight you just close your eyesand I just watch youslip away
How close am I to losing you
Hey, are you awakeYeah I'm right hereWell can I ask you about today
How close am I to losing youHow close am I to losing
Για Σήμερα
Σήμερα ήσουν πολύ μακριάκαι δε σε ρώτησα γιατίΤι να έλεγαΉμουν πολύ μακριάΑπλά έφυγες μακριάκαι εγώ απλά σε κοίταζαΤι να έλεγα
Πόσο κοντά είμαι στο να σε χάσω
Απόψε απλά κλείνεις τα μάτια σουκαι εγώ απλά σε κοιτάζωνα χάνεσαι
Πόσο κοντά είμαι στο να σε χάσω
Εϊ, είσαι ξύπνιαΝαι είμαι εδώΜπορώ να σε ρωτήσω για σήμερα
Πόσο κοντά είμαι στο να σε χάσωΠόσο κοντά είμαι στο να χάσω
A Proposito di Oggi
Oggi eri lontanaE io non ti ho chiesto perchéCosa potevo dire?Ero lontanoTe ne sei soltanto andata viaE io ti ho soltanto guardataCosa potevo dire?
Quanto sono vicino al perderti?
Stasera, hai solo chiuso i tuoi occhiE io ti ho guardataSvanire
Quanto sono vicino al perderti?
Hei, sei sveglia?Si, sono quiBeh, posso chiederti di oggi?
Quanto sono vicino al perderti?Quando sono vicino a perdere?
Në lidhje me sot
Sot ti je shumë largDhe unë nuk të pyeta përseÇfarë mund te thojaIsha shumë largTi thjesht u largoveDhe unë thjesht të shihjaÇfarë mund te thoja
Sa afer jam unë drejt humbjes tënde
Sonte ti thjesht mbyll sytë e tuDhe unë thjesht të shohRreshqitur tutje
Sa afer jam unë drejtë humbjes tende
Çkemi, a je zgjuar?Po un jam ketuatëhere a mund të pyes n'lidhje me sot.
Sa afer jam unë drejt humbjes tëndeSa afer jam unë drejt humbjes