Radical Face "Wandering" testo

Traduzione in:fritru

Wandering

I fall asleep in a comforting messThe room is yellow and the windows the deadest white,I smell the ghost of your dinner,And the space heater is glowing like a miniature gate to hell.I hear the dogs as I dress myself,I pin the letter on the back of a paper plateIt tells you that I'm gone now.And I'm sorry if I don't make it back.

"Well, I know it's a good life,Yeah, I know it's a good life.But I've gotta keep moving,I was made to keep moving,And I know it's a long shotIt was always a long shot,But I'm trusting my aim now,Yeah I'm trusting my aim."

And I know it's a good life,Yeah, I know it's a good life.But I've gotta keep moving,I've gotta stay on the move.

I had a dream but I called it a plan.A stream of hopes that I figured would serve me well.But then the dream turned sour."Sometimes delusions aint the comfort you want them to be."Now I'm broke and my luck's run out,My new acquaintances will never be someone to trust,My house is now a grave yard,It's hard to fall asleep with no one watching your back.

"Well you've got my name now it's all the same,It don't mean much but you can have it all.And I sold my heart for another start,I had my face burnt, I shattered it all,And now the price is a big one.

Well, I had me a good life,Yeah, I had me a good life.But I had to keep moving,Oh I was made to keep moving,And I know that I messed up,Yeah, I know that I messed up,But I still gotta keep moving,Yeah, I still gotta move.

Though my mind is made upAnd I'm no different now, butI follow the questions because I'm bored with the answersI'm bored with the answersSure I missed a lotAnd I'm no better off but,Sitting idle ain't a thing I was built forI gotta keep movingGotta stay on the move, gotta."

Well I had me a good life,But I had to keep moving.Well I had me a good life,But I've still gotta keep moving.

Vagabondant

Je suis tombé endormi dans un désordre réconfortantLa pièce est jaune et la fenêtre est du blanc le plus mort,Je sens le fantôme de ton dîner,Et le chauffage d'appoint rougeoie comme un portail miniature vers l'enfer.J'entends les chiens alors que je m'habille,J'épingle la lettre au dos d'une assiette en papierÇa te dit que je suis parti maintenant.Et je suis désolé si je ne reviens pas.

Bon, je sais que c'est une bonne vie,Ouais, je sais que c'est une bonne vie.Mais je dois continuer à bouger,Je dois rester en mouvement.Et je sais que c'est un tir de loinÇ’a toujours été un tir de loin1Mais j'ai confiance en ma cible maintenant,Ouais j'ai confiance en ma cible.

J'avais un rêve mais j'ai appelé ça un plan.Un torrent d'espoirs dont je pensais qu'ils me serviraient bien.Mais alors le rêve tourna à l'aigre.Parfois les illusions ne sont pas le confort que tu voulait qu'elles soient.Maintenant je suis brisé et ma chance s'est enfuie,Mes nouvelles relations ne seront jamais quelqu'un de confiance,Ma maison est désormais un cimetière,C'est dur de tomber endormi avec personne pour surveiller tes arrières.

Bon tu as mon nom maintenant c'est tout la même chose,Je ne vaux pas grand-chose mais tu peux tout avoir.Et j'ai vendu mon cœur pour un nouveau départ,Ma face a été brulée, j'ai tout fracasséEt maintenant le prix est gros.

Bon, j'ai eu une bonne vie,Ouais, j'ai eu une bonne vie.Mais je devais rester en mouvement,Et je sais que j'ai foiré,Ouais, je sais que j'ai foiré,Mais je dois encore rester en mouvement,Ouais, je dois toujours bouger.

Quoique mon avis soit arrêtéEt je ne suis pas différent maintenant, maisJe suis les questions car je suis fatigué des réponsesJe suis fatigué des réponsesSûr que j'en ai loupé beaucoupEt je ne suis pas mieux loti mais,Rester inactif n'est pas quelque chose pour lequel je sois faitJe dois continuer à bougerJe dois rester en mouvement, je dois.

Bon j'ai eu une bonne vie,Mais je dois rester en mouvement.Bon j'ai eu une bonne vie,Mais je dois encore rester en mouvement.

Vagando

Mi addormento in una confusione confortantela camera è di colore giallo e le finestre del bianco più spento,sento l'odore del fantasma della tua cena,e la stufa sta risplendendo come un cancello in miniatura per l'inferno.Sento i cani mentre mi vesto,ho fissato la lettera sul retro di un piatto di cartati dice che me ne sono andato ora.E mi dispiace se non riuscirò a tornare.

"Beh, so che è una bella vita,sì, so che è una bella vita.Ma devo continuare a spostarmi,sono stato fatto per continuare a spostarmi,e lo so che non c'è speranzanon c'è mai stata speranza,ma mi sto fidando del mio obiettivo ora,sì mi sto fidando del mio obbiettivo".

E so che è una bella vita,sì, lo so che è una bella vita.Ma devo continuare a spostarmi,devo continuare ad andare da un posto all'altro.

Ho fatto un sogno, ma l'ho chiamato un piano.Un flusso di speranza che ho pensato che mi sarebbe stato di grande aiuto.Ma poi il sogno si è inacidito."A volte le delusioni non sono di conforto come vorresti che fossero."Ora sono al verde e la mia fortuna si è esaurita,le mie nuove conoscenze non saranno mai qualcuno di cui fidarsi,la mia casa è ora un cimitero,è difficile addormentarsi senza qualcuno che ti guardi le spalle.

«Bene hai il mio nome ora è tutto come prima,non significa molto ma puoi averlo tutto.E ho venduto il mio cuore per un altro inizio,mi sono fatto bruciare il volto, ho mandato tutto in frantumi,e ora il prezzo è di quelli alti.

Beh, mi sono procurato una bella vita,sì, mi sono procurato una bella vita.Ma dovevo continuare a spostarmi,sono stato fatto per continuare a spostarmi,e so che ho fatto un casino,sì, so che ho fatto un casino,ma devo continuare a spostarmi ancorasì, devo muovermi ancora.

Però ho decisoe non sono diverso ora, maseguo le domande perché sono annoiato dalle rispostesono annoiato dalle rispostedi sicuro ho perso molte cosee non me la passo meglio ma,stare seduto a non far niente non è quello per cui sono stato fattodevo continuare a spostarmidevo continuare ad andare da un posto all'altro, devo."

Beh, mi sono procurato una bella vita,ma dovevo continuare a spostarmi.Beh, mi sono procurato una bella vita,ma devo continuare a spostarmi ancora.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Wandering di Radical Face. O il testo della poesie Wandering. Radical Face Wandering testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Wandering senso.