Destiny’s Child "Survivor" testo

Survivor

(Verse 1)Now that you are out of my life,I'm so much better,You thought that I'd be weak without ya,But I'm stronger,You thought that I'd be broke without ya,But I'm richer,You thought that I'd be sad without ya,I laugh harder,You thought I wouldn't grow without ya,Now I'm wiser,You thought that I'd be helpless without ya,But I'm smarter,You thought that I'd be stressed without ya,But I'm chillin'You thought I wouldn't sell without ya,Sold nine million.

[Chorus]I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what),I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what).

(Verse 2)Thought I couldn't breathe without you,I'm inhalin'You thought I couldn't see without you,Perfect vision,You thought I couldn't last without ya,But I'm lastin'You thought that I would die without ya,But I'm livin'Thought that I would fail without ya,But I'm on top,Though it would be over by now,But it won't stop,You thought that I would self-destruct,But I'm still here,Even in my years to come,I'm still gon' be here.

[Chorus]I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what),I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what).

(Bridge)I'm wishin' you the best,Pray that you are blessed,Much success, no stress, and lots of happiness,(I'm better than that)I'm not gonna blast you on the radio,(I'm better than that)I'm not gonna lie on you or your family, yo,(I'm better than that)I'm not gonna hate you in the magazine,(I'm better than that)I'm not gonna compromise my Christianity,(I'm better than that)You know I'm not gonna diss you on the InternetCause my momma taught me better than that.

[Chorus]I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what),I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what).

Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)

After all of the darkness and sadness,Still comes happiness,If I surround myself with positive things,I'll gain prosperity.

[Chorus]I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what),I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what)(Don't stop me now)I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what).

[Chorus]I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what),I'm a survivor (what),I'm not gonna give up (what),I'm not gon' stop (what),I'm gonna work harder (what),I'm a survivor (what),I'm gonna make it (what),I will survive (what),Keep on survivin' (what).

Həyatda Qalan

(1. Bənd)İndi ki həyatımdan çıxdın,Çox daha yaxşıyam,Sənsiz zəif olacağımı düşündün,Amma mən daha güclüyəm,Sənsiz pulsuz olacağımı düşündüm,Amma mən daha zənginəm,Sənsiz kədərli olacağımı düşündün,Amma daha bərk gülürəm,Sənsiz irəliləyə bilməyəcəyimi düşündün,İndi daha bilgiliyəm,Sənsiz çarəsiz olacağımı düşündün,Amma daha ağıllıyam,Sənsiz stresli olacağımı düşündün,Amma mən istirahət edirəm,Sənsiz sata bilməyəcəyimi düşündün,Doqquz milyon satdım.

[Nəqərat]Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə),Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə).

(2. Bənd)Sənsiz nəfəs ala bilməyəcəyimi düşündün,Nəfəsi içimə çəkirəm,Sənsiz görə bilməyəcəyimi düşündün,Mükəmməl görüş,Sənsiz davam edə bilməyəcəyimi düşündün,Amma mən davam edirəm,Sənsiz öləcəyimi düşündün,Amma mən yaşayıram,Sənsiz uğursuz olacağımı düşündün,Amma mən zirvədəyəm,İndiyə kimi bitmiş olacağını düşündün,Amma bu dayanmayacaq,İntihar edəcəyimi düşündün,Amma hələ də buradayam,Gələn illərdə belə,Yenə də burada olacağam.

[Nəqərat]Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə),Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə).

(Körpü)Sənə ən yaxşısını arzu edirəm,Xoşbəxtliyin üçün dua edirəm,Daha çox uğur, stres yox, və çoxlu xoşbəxtlik(Mən bundan daha yaxşıyam)Səni radioda lənətləməyəcəyəm,(Mən bundan daha yaxşıyam)Sənin və ya ailən haqqında yalan deməyəcyəm,(Mən bundan daha yaxşıyam)Jurnallarda sənə nifrət etməyəcəyəm,(Mən bundan daha yaxşıyam)Xristianlığımı riskə atmayacağam,(Mən bundan daha yaxşıyam)Bilirsən ki internetdə səni pisləməyəcəyəmÇünki anam mənə bundan daha yaxşısını öyrətdi.

[Nəqərat]Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə),Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə).

Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)

Bütün bu qaranlıqdan və kədərdən sonra,Yenə də xoşbəxtlik gəlir,Əgər özmü müsbət şeylərlə çevrələsəm,Uğur qazanacağam.

[Nəqərat]Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə),Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə).

[Nəqərat]Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə),Mən həyatda qalanam (nə),Mən vaz keçməyəcəm (nə),Mən dayanmayacağam (nə),Mən daha çox çalışacağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Mən bunu bacaracağam (nə),Mən həyatda qalacağam (nə),Həyatda qalmağa davam edəcəyəm (nə).

Túlélő

(Verse 1)Most, hogy már nem vagy az életembe,sokkal erősebb vagyok.Azt hitted, hogy gyenge leszek nélküled,de erősebb vagyok.Azt hitted, hogy szegény leszek nélküled,de gazdagabb vagyok.Azt hitted, hogy szomorú leszek nélküled,könnyesre röhögöm magam.Azt hitted, hogy nem fogok "növekedni" nélküled,de bölcsebb vagyok.Azt hitted, hogy tehetetlen leszek nélküled,de okosabb vagyok.Azt hitted, hogy stresszesebb leszek nélküled,de nyugalomban vagyok.Azt hitted, hogy nem adok el semmit nélküled,kilenc milliót adtam el.

[Chorus]Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).

(Verse 2)Azt hitted, hogy nem tudok lélegezni nélküled,most (mégis) lélegzem.Azt hitted, hogy nem fogok látni nélküled,tökéletes látásom van.Azt hittem hogy nem bírom ki nélküled,de mégis létezem.Azt hitted hogy meghalok nélküled,de élek.Azt hitted hogy elbukom nélküled,de a csúcson vagyok.Azt hitted, hogy mostanra már vége lesz,de nem lesz vége.Azt hitted, hogy elpusztítom önmagam,de még mindig itt vagyok.Annak ellenére hogy az időm telik,továbbra is itt leszek.

[Chorus]Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).

(Bridge)A legjobbakat kívánom neked,imádkozom azért hogy áldott légy.Sok sikert, semmi stresszt, és sok boldogságot,(jobb vagyok ennél).Nem foglak lejáratni a rádióban,(jobb vagyok ennél).Nem fogok hazudni a családodról,(jobb vagyok ennél).Nem fogok utálkozni az újságban,(jobb vagyok ennél).Nem fogom veszélyeztetni a kereszténységem,(jobb vagyok ennél).Nem foglak a neten sem alázni,mert az anyám jobbra nevelt ennél.

[Chorus]Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).

Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)Oh(Oh)

A sok sötétség és szomorúság után,még mindig jön a boldogság.Ha pozitív dolgokkal veszem körbe magam,akkor majd elérem a jólétet.

[Chorus]Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).

[Chorus]Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).Egy túlélő vagyok (mi),nem fogom feladni (mi),nem fogok megállni (mi),keményebben fogok dolgozni (mi).Egy túlélő vagyok (mi),meg fogom csinálni (mi),túl fogom élni (mi),folytatni fogom a túlélést (mi).

Sopravvissuto

Adesso che sei fuori dalla mia vitasto molto meglioPensavi che senza di te sarei stata più debolee invece sono più fortePensavi che senza di te avrei perduto il mio denaroma sono più riccaPensavi che senza di te sarei stata tristema rido ad alta vocePensavi che senza di te non sarei cresciutae invece sono più saggiaPensavi che senza di te sarei stata indifesama sò badare benissimo a me stessaPensavi che senza di te sarei stata sempre nervosama sono tranquillissimaPensavi che senza di te non avrei venduto (dischi)ma ne ho venduti nove milioni

Sono sopravvissuta (cosa?)Non rinuncerò (cosa?)Non mi fermerò (cosa?)Lavorerò di più (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)ce la farò (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)continuerò a sopravvivere (cosa?)

Pensavi che senza di te non sarei riuscita a respiraresto respirandoPensavi che senza di te non avrei potuto vedere nullaho una visione perfettaPensavi che senza di te non avrei resistitoma sto resistendoPensavi che senza di te sarei mortama sono ancora vivaPensavi che senza di te avrei fallitoma sono al topPensavi che senza di te sarebbe finito tuttoma non finirà maiPensavi che senza di te mi sarei autodistruttama sono ancora quie anche negli anni a venire sarò ancora qui

Sono sopravvissuta (cosa?)Non rinuncerò (cosa?)Non mi fermerò (cosa?)Lavorerò di più (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)ce la farò (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)continuerò a sopravvivere (cosa?)

Ti auguro il meglioprego affinchè tu possa essere benedettoMolto successo, niente stress e tantissima felicità(io sto ancora meglio)non ti maledirò tramite la radio(io sto ancora meglio)Non mentirò per quel che riguarda te e la tua famiglia(io sto ancora meglio)Non ti odierò sui giornali(io sto ancora meglio)Sai che non ti smentirò su internet(perchè mia madre mi ha insegnato a comportarmi meglio)

Sono sopravvissuta (cosa?)Non rinuncerò (cosa?)Non mi fermerò (cosa?)Lavorerò di più (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)ce la farò (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)continuerò a sopravvivere (cosa?)

Dopo tutto il buio e la tristezzaecco arrivare la felicitàSe mi circonderò di cose positive mi rifarò di quelle passate

Sono sopravvissuta (cosa?)Non rinuncerò (cosa?)Non mi fermerò (cosa?)Lavorerò di più (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)ce la farò (cosa?)Sono sopravvissuta (cosa?)continuerò a sopravvivere (cosa?)

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Survivor di Destiny’s Child. O il testo della poesie Survivor. Destiny’s Child Survivor testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Survivor senso.