Maya Berovic "Crno zlato" testo

Crno zlato

Volio si da ti prođem prstima kroz kosuKad u mome krilu mazno utoneš u misliAli sada znam i ko ih ti je tada kraoI da za mnom čeznuo u njima nikad nisi.

Malo crno zlato, tako si me zvaoDok si se u ljubav meni kleo tiDa pod kožu uđeš to si vješto znaoKada pogledom me nježno poljubiš.

REF:Da li je i ona ista kao jaNišta sebi a sve tebi opraštaDa li se da nju baš voliš zanosiDok je ljubiš ti iz koristi.

Volio si da me gledaš dok ti usne diramI da šapućeš u polumraku da smo istiAli sada znam da sve sa tobom laž je bilaI da video u mome oku ljubav nisi.

Malo crno zlato, tako si me zvaoDok si se u ljubav meni kleo tiDa pod kožu uđeš to si vješto znaoKada pogledom me nježno poljubiš.

Ref.

Schwarzes Gold

Du hast es geliebt wenn ich dir mit den Fingern durch die Haare gingWenn du in meinem Schos tief in Gedanken fällstAber jetzt weiß ich, wer deine Gedanken gestohlen hatUnd das du dich nicht nach mir sehnst

Kleines schwarzes Gold, so nanntest du michWährend du mir deine Liebe gestandstDu wusstest immer wie du unter meine Haut kommstAls du mich sanft geküsst hast

Ref.:Ist sie gleich wie ichNichts für sie selbst, aber vergibt dir allesHast du ihr deine Liebe gestandenWährend du sie aus Gewohnheit küsst

Du hättest mich gerne deine Lippen berühren gesehenUnd dir zuzuflüstern das wir beide gleich sindAber jetzt weiß ich, dass alles mit dir eine Lüge warUnd das du keine Liebe in meinem Auge gesehen hast

Ref.:Ist sie gleich wie ichNichts für sie selbst, aber vergibt dir allesHast du ihr deine Liebe gestandenWährend du sie aus Gewohnheit küsst