Yine de inanmam sonsuz aşka,Gelip geçer sevda dedikleri,Kısacıktır ömrü bilen bilir,Adı Kiraz Mevsimi…
Hayat gel şaşırt bugün beni,Aklımdan geçenleri,Getir koy karşıma,Bir aşk hiç yaşanmamış gibi,Her gün yepyeni kalır mı buralarda,Tutar mı ellerimden,Hatta koyar mı kalbimi kalbimin, yanına
ومع ذلك لا أؤمن بالحب الأبديفما يدعوه بالحب يآتي ويذهبعمره قصير جداً ومن يعرفهيعرف اسمه موسم الكرز
تعالي وادهشيني اليوم ايتها الحياةأحضري كل ما يأتي إلى عقلكاحضريه جمعيه لأماميهل يبقى الحب كأنه لم يعش سابقاًوكل يوم وكأنه صنع من جديدهل تمسك بيديوتضع قبلي بجانب قلبك
Comunque, non credo nell'amore eternoQuello che chiamano amore va e vieneHa vita breve, se l'hai vissuto, lo saiViene chiamata stagione delle ciliegie
Vita, vieni a sorprendermi oggiCiò che sto pensandoMettimelo di fronteResta un amore come se non fosse mai stato vissutoFa che sia nuovo ogni giornoMi sta prendendo le mani?E sta anche mettendo il mio cuore vicino al suo?
De qualquer das formas, não creio no amor eterno.Aquilo que chamam amor vai e vem,Tem uma vida breve; se o viveste, já o sabes.É chamado estação das cerejas.
Vida, vem surpreender-me hoje.Aquilo no que estou a pensar,Mete-mo à frente;Fica amor, mas mutilado...como se nunca tivesse sido vivido.Faz com que seja novo cada dia.Está a agarrar as minhas mãos?Está a pôr o meu coração perto do seu?