VIXX "On a Cold Night (차가운 밤에)" testo

On a Cold Night (차가운 밤에)

상상하지도 못 했던 순간이전혀 생각하지 못한 한마디차가운 밤에 다가와 내 이름을 부르고 있어

이건 꿈이 아니라는 듯눈물을 흐르고흐려지는 너의 뒷모습은저 멀리 스며들어

왜 나를 떠나야만 했는지이유도 모른 채 멍하니 그곳에 서서

혹시 다른 누군가 생긴 거라면아닐 거야 넌 그럴 리 없어내 착각인 거니

*한순간 무너져버린 세상붙잡을 걸 애원할 걸이미 넌 가고 여기 없는데

한순간 멈춰져 버린 시간소리치고 또 외쳐도대답 없는 너

분명히 떠나간 건 너인데내가 더 미안해 빌고 또 빌어보아도수화기 넘어 들려오는 니 목소리그만하라고 미안하다고 널 잊어달라고

*Repeat

그래 부담 없이 가돌아가는 길 위에다공들여 쌓았던 우리 추억을 뿌리며 가부담 없이 가돌아가는 길 위에다공들여 쌓았던 우리들의 사랑 뿌리며 가

이거 하나만 알아줘지금 이 시간조차너와 사랑하고 있는소중한 기억인 걸 안녕

괜찮아 모두 다 무너져도머리 속엔 마음속엔기억할 추억들이 많으니

언젠가 돌아오고 싶다면그때가 몇 년 후라도난 기다릴게기다릴게

그게 몇 년 후라도 난

In una fredda notte

Il momento che non avevo mai nemmeno immaginatoLe parole a cui non ho mai nemmeno pensatoStanno venendo da me in questa fredda notte, chiamando il mio nome

Le lacrime stanno cadendoCome se mi stessero dicendo che non è un sognoL'evanescente vista delle tue spalle diventa più sfuocata e remota

Perché hai dovuto lasciarmi?Non sapevo nemmeno il perché mentre stavo lì inespressivamente

Hai incontrato qualcun'altro?No, non può essereEro solo io sbagliato?

Il mio mondo è crollato in un solo momentoTi avrei dovuta trattenere, avrei dovuto pregartiMa sei già andata

Il tempo si è congelato in un solo momentoUrlo e gridoMa non c'è alcuna risposta

Sei chiaramente tu che sei andata viaMa io sono più dispiaciuto, ti ho pregato e pregatoMa sento la tua voce oltre il telefonoChe mi dice di smetterla, che sei dispiaciuta, che ti dovrei dimenticare

Il mio mondo è crollato in un solo momentoAvrei dovuto trattenerti, ti avrei dovuto pregareMa sei già andata via

Il tempo si è congelato in un solo momentoUrlo e gridoMa non c'è nessuna risposta

Va bene, vattene senza alcuna pressioneMentre via via, spargi viaI ricordi che abbiamo costruito con così tanta curaVattene senza alcuna pressioneMentre vai via, spargi viaI ricordi che abbiamo costruito con così tanta cura

Sappi solo cheAnche questo preciso momentoÈ un prezioso ricordo del mio amore per teAddio

Va bene anche se ogni cosa collassaPerché nella mia testa, nel mio cuoreHo tantissime memorie da ricordare

Se volessi tornare indietro un giornoAnche se sarà qualche anno più tardiIo aspetteròIo aspetterò

Anche se sarà qualche anno più tardi