save me once again
Like a stone I'll go downI'm too far to be foundGot no place for the stormAll the love that I foundCouldn't turn me aroundDrift away all alone
Don't say this is the endI think I'm lost again
Thank you for your patienceThe time that you gave meI think I never knewYou were trying to save meFree me from the shadowThat lay on my shoulderPlease don't say it's over, it's over, it's over
I Confess I was weakGot my heart full of greedWanted more than I need
I'm standing on the edgeAfraid of emptinessDon't leave meI'm begging you my friend
Thank you for your patienceThe time that you gave meI think I never knewYou were trying to save meFree me from the shadowThat lay on my shoulderPlease don't say it's over, it's over, it's over
Don't say that it's the endI think I'm lost againI'm standing on the edgeDon't leave meI'm begging you my friendSave me once againWould you save me once againWould you save me once againWould you save me once again
Məni bir dəfə daha qurtar
Sanki bir daşa düşəcəmMən tapmaq üçün çox uzaqdayamTufan üçün yer yoxdurTək tapdığım eşqdirMəni yanında saxyalamyanUzaqda yalnızca dreyft qaldım
Demə ki, bu sondurTəxminimcə yenidən itdim
Səbirin üçün sağ olMənə verdiyin vaxt üçün sağ olMəni qurtarmağıMəni kölgədən azad buraxmağıÇiyinimdə uzanmağı dənədiyiniHeç vaxt başa düşmədiyimi anladımXahiş edirəm demə ki, bitdi, bitdi, bitdi
Etiraf edirəm zəif idimQəlbimin tamahkarlığına qarşıEhtiyacım olduğundan daha çoxunu istəyirdim
Bir küncədə dayanıramHökmdarlıqdan qörxuramMəni təkr etməDostum sənə yalvarıram
Səbirin üçün sağ olMənə verdiyin vaxt üçün sağ olMəni qurtarmağıMəni kölgədən azad buraxmağıÇiyinimdə uzanmağı dənədiyiniHeç vaxt başa düşmədiyimi anladımXahiş edirəm demə ki, bitdi, bitdi, bitdi
Demə ki, bu sondurTəxminimcə özümü yenidən itirdimBir küncədə dayanıramMəni tərk etməDostum sənə yalvarıramMəni bir dəfə daha qurtarMəni bir dəfə daha qurtarardınMəni bir dəfə daha qurtarardın
Salvami Ancora Una Volta
Come un sasso, affonderòSono troppo lontano per essere trovatoNon ho un rifugio dalla tempestaTutto l’amore che ho trovatoNon ha potuto cambiarmiMi allontano da solo
Non dire che è la finePenso di essere perso di nuovo
Ti ringrazio per la tua pazienza,per il tempo che mi hai datonon credo di aver mai saputoche tu stessi cercando di salvarmi.Liberami dall’ombraChe si posa sulla mia spallaPer favore, non dire che è finita, è finita, è finita.
Confesso di essere stato deboleAvevo il cuore colmo di aviditàVolevo più di quanto avessi bisogno.
Sono fermo sul bordoSpaventato dal vuotoNon lasciarmiTi scongiuro, amica mia
Ti ringrazio per la tua pazienza,per il tempo che mi hai datonon credo di aver mai saputoche tu stessi cercando di salvarmi.Liberami dall’ombraChe si posa sulla mia spallaPer favore, non dire che è finita, è finita, è finita.
Non dire che questa è la finePenso di essere perso di nuovoSono fermo sul bordoNon lasciarmiTi scongiuro, amica miaSalvami ancora una voltaMi salveresti ancora una volta?Mi salveresti ancora una volta?Mi salveresti ancora una volta?
Salvează-mă şi de data asta
Asemenea unei pietre, mă voi duce la fundMă aflu prea departe ca să fiu găsitN-am loc pentru furtună,Toată iubirea pe care am descoperit-oNu m-ar putea întoarce din drumMă îndepărtez, de unul singur.
Nu spune că ăsta e sfârşitul,Cred că m-am rătăcit iar.
Îţi mulţumesc pentru răbdarea ta,Pentru timpul pe care mi l-ai acordatCred că n-am ştiut niciodatăCă tu încercai să mă salvezi.Eliberează-mă de umbraCare s-a aşezat pe umărul meuTe rog nu spune că s-a sfârşit, s-a sfârşit, s-a sfârşit.
Recunosc că am fost slab.Inima îmi era plină de lăcomie,Voiam mai mult decât îmi trebuia.
Sunt la limită,Temându-mă de pustietateNu mă părăsi,Te implor, prietena mea.
Îţi mulţumesc pentru răbdarea ta,Pentru timpul pe care mi l-ai acordatCred că n-am ştiut niciodatăCă tu încercai să mă salvezi.Eliberează-mă de umbraCare s-a aşezat pe umărul meuTe rog nu spune că s-a sfârşit, s-a sfârşit, s-a sfârşit.
Nu spune că ăsta e sfârşitul,Cred că m-am rătăcit iar.Stau pe graniţă,Temându-mă de pustietateNu mă părăsi,Te implor, prietena mea.Salvează-mă şi de data astaM-ai salva şi de data asta?M-ai salva şi de data asta?M-ai salva şi de data asta?