Jennifer Rostock "Insekten im Eis" testo

Insekten im Eis

Wir lagen ahnungslos im Gras, was auch wächst,wenn die Zeit still und schweigsam stehtRegentropfen trotzen, dämmern, hoch auf Wolken glotzen,doch die Luft wurde kalt und spät

Wir ließen unsere Wünsche steigenso wie Drachen, nur ohne SchnurWollten wir später danach greifen,griffen wir ins Leere nur

Und dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im Eis

Ein scheuer Blick, ein neuer TrickDu bist Adam, ich bin Eva - nur mit roten HaarenDie Zweifel trugen Früchte und wir ließen uns verführen,obwohl die Früchte doch verboten waren

Um dein Lächeln wehte schon ein eisiger WindIch schaute einmal zu oft hin und wurde blind

Und dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im EisMit Salz in den Wimpern, mit tosenden Ohrenund all unsere Farben haben wir verlorenDenn dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im EisInsekten im Eis

Wir wärmten uns die Hände an Gesprächenund bekamen kalte Füße vom Zu-viel-WollenWir blieben sitzen und die Pläne blieben Skizzen,blieben Lücken in den Protokollen

Und die Gespräche wurden brüchig wie welkes LaubMit dem letzten Satz, den du sprachst, wurd' ich taub

Und dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im EisMit Salz in den Wimpern, mit tosenden Ohrenund all unsere Farben haben wir verlorenDenn dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im EisInsekten im Eis

Ich hab mich selbst nicht erkannt, als ich in Blüten standIch hab mich nicht erkanntMir wurde ganz blümerant, als ich in Blüten standIch hab mich nicht erkanntUnd erst am Ende begriff ich:Die Blüten waren herbstzeitlos und giftig

Dann kam der Winter und alles war weißIch warte noch heute darauf, dass das Eis taut, dass das Eis taut

Dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im EisMit Salz in den Wimpern, mit tosenden Ohrenund all unsere Farben haben uns verloren

Wir waren gefangen wie Insekten im EisWir waren gefangen und verschreckt und verwaist

Dann kam der Winter und alles war weißWir waren gefangen wie Insekten im Eis

Insetti nel ghiacchio

Siamo stesi ignari sull'erba, che cresceAnche quando il tempo rimane fermo e silenziosoAffrontare le gocce di pioggia, l'albeggiare, guardare alto sopra le nuvoleEppure l'aria si faceva fredda, tardi.

Abbiamo lasciato i salire in alto i notri desideriCome aquiloni, solo senza filoVolevamo riprenderli più tardi,abbiamo preso solo il vuoto

Poi è arrivato l'inverno e tutto era biancoEravamo in trappola come insetti nel ghiaccio

Una timida occhiata, un nuovo truccoTu sei Adamo, io Eva - solo coi capelli rossiI dubbi portavano frutti e noi ci siamo lasciati sedutti,Nonostante i frutti fossero proibiti

Attorno alla tua risata soffiò presto un vento più freddoHo guardato in quella direzione una volta di troppo e sono diventata cieca

Poi è arrivato l'inverno e tutto era biancoEravamo in trappola come insetti nel ghiaccioCon sale sulle ciglia, fragore nelle orecchieE abbiamo perso tutti i nostri coloriEravamo in trappola come insetti nel ghiaccioInsetti nel ghiaccio

Non ho riconosciuto me stessa, mentre stavo in piedi tra i fioriNon ho riconosciuto me stessaMi sento strana, mentre stavo in piedi tra i fieriNon ho riconosciuto me stessaE solo prima della fine ho capito:I fiori erano velenosi falsi zafferani.

Poi è arrivato l'inverno e tutto era biancoAspetto ancora oggi che il ghiaccio si sciolga, che il ghiaccio si sciolga

Poi è arrivato l'inverno e tutto era biancoEravamo in trappola come insetti nel ghiaccioCon sale sulle ciglia, fragore nelle orecchieE abbiamo perso tutti i nostri colori

Eravamo in trappola come insetti nel ghiaccioEravamo in trappola, spaventati e banditi

Poi è arrivato l'inverno e tutto era biancoEravamo in trappola come insetti nel ghiaccio