Antique "Kardia Mou (Καρδιά μου)" testo

Kardia Mou (Καρδιά μου)

Αφού δε με πιστεύειςκαρδιά μου, με πληγώνειςμακριά σου υποφέρωδεν αντέχωκοντά μου να μη σ’ έχω...

Ναι, ήταν η πρώτη μου φοράπου αγάπησα ειλικρινάκι όλα τελειώσανε πιαΝαι, ξέρω πως δε με πίστεψεςκαι τώρα δε σε νοιάζειδεν με σκέφτεσαι.

Μα τι να κάνωαφού σε χάνωσ’ αγαπάωκαι ...

Αφού δε με πιστεύειςκι όλο με κοροϊδεύειςκαρδιά μου, με πληγώνειςαισθήματα σκοτώνειςμακριά σου υποφέρωμόνο εσένα θέλωδεν αντέχωκοντά μου να μη σ’ έχω...

Καις, βαθιά μου μέσα με καιςακόμα ανάβεις φωτιέςνα μ’ αγαπάς τ’ ορκίστηκεςΛες πως δε μ’ αγάπησες ποτέκαρδιά μου, χωρίς εσέναεγώ τρελαίνομαι.

Μα τι να κάνωαφού σε χάνωσ’ αγαπάωκαι ...

Αφού δε με πιστεύειςκι όλο με κοροϊδεύειςκαρδιά μου, με πληγώνειςαισθήματα σκοτώνειςμακριά σου υποφέρωμόνο εσένα θέλωδεν αντέχωκοντά μου να μη σ’ έχω...

Αφού δε με πιστεύειςκαρδιά μου, με πληγώνειςμακριά σου υποφέρωδεν αντέχωκοντά μου να μη σ’ έχω...

Αφού δε με πιστεύειςκι όλο με κοροϊδεύειςκαρδιά μου, με πληγώνειςαισθήματα σκοτώνειςμακριά σου υποφέρωμόνο εσένα θέλωδεν αντέχωκοντά μου να μη σ’ έχω...

My heart

yes, it was my first timethat I loved "honestly" (with all my heart's honesty)and all is (now) "finished" (ended)

yes, I know that you didn't believe meand now you "don't care"you don not think of me

but what (is there for me) to do(since) because I am losing youI love youand ...

when you don't believe meand all (you do is) "making fun" of meheart of mine, you are hurting meyou are "killing off" sentiments (feelings)away from you, I suffer(it's) only you (that) I wantI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)

when you don't believe meand all (you do is) "making fun" of meheart of mine, you are hurting meyou are "killing off" sentiments (feelings)away from you, I suffer(it's) only you (that) I wantI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)

you burn, deep inside meyou burn meyou still light fires"to love me", you vowed

you say that you never loved meheart of mine, without youI, I (go) "become crazy"

but what (is there for me) to do(since) because I am losing youI love youand ...

when you don't believe meand all (you do is) "making fun" of meheart of mine, you are hurting meyou are "killing off" sentiments (feelings)away from you, I suffer(it's) only you (that) I wantI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)

when you don't believe meand all (you do is) "making fun" of meheart of mine, you are hurting meyou are "killing off" sentiments (feelings)away from you, I suffer(it's) only you (that) I wantI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)

when you don't believe meheart of mine, you are hurting meaway from you, I sufferI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)

when you don't believe meand all (you do is) "making fun" of meheart of mine, you are hurting meyou are "killing off" sentiments (feelings)away from you, I suffer(it's) only you (that) I wantI cannot bear (being away from you)not to have you by me (by my side)