Die Prinzen "Es war nicht alles schlecht" testo

Traduzione in:enit

Es war nicht alles schlecht

Keine Kohle in der Tasche, trotzdem viel gelacht,Und wenn der Kühlschrank leer war, was zu essen ausgedacht,Urlaub im Schlafsack, nicht in Daunenfedern,Und zum ersten Mal auf eigenen vier Rädern.Ich glaube, jetzt gibt Ihr mir völlig recht:Es war nicht alles schlecht.

Sonntags gingen alle in den Garten.Statt Telefonen gab es Ansichtskarten.Man kannte immer Einen, der sehr reich war.Die große, weite Welt schien unerreichbar.Im Fernseh'n wirkte nichts real und echt.Es war nicht alles schlecht.

Da gab's noch diese heiße Mathelehrerin;Ich hab' zwar nichts kapiert, doch ich ging gerne hin.Es gab wenige Sachen, die für die Zukunft nicht klar war'n,Und legendäre Partys, wenn die Eltern nicht da war'n.Wir haben viele Nächte durchgezecht.Es war nicht alles schlecht.

Wir haben Zeit genossen und verschwendet,Doch dann hat sich das Blatt noch mal gewendet:Die Welt war plötzlich voll mit bunten Dingen,Und alle wollten hören, wie wir singen.Der Lieblingsvogel war der Mauerspecht.Es war nicht alles schlecht.

Vielleicht ist dieses Lied nicht interessantUnd sicher nicht politisch relevant.Wahrscheinlich gibt es manchen, der es hörteUnd sich an ein paar kleinen Zeilen störte.Es hat nicht so'n Niveau wie Bertolt Brecht,Doch es war nicht alles schlecht.

Non era poi così male

Neanche un soldo in tasca, ma abbiamo riso molto,e quando il frigo era vuoto, bisognava inventarsi un pasto,vacanze in sacco a pelo, invece che col piumino,e la prima volta su una propria quattro ruote.Io credo che ora mi diate pienamente ragione:non era poi così male.

La domenica andavamo tutti al giardino.Invece del telefono, usavamo cartoline illustrate.Si conosceva sempre uno che era molto ricco,il grande mondo lontano sembrava irraggiungibile.Alla tele niente sembrava reale e autentico.Non era poi così male.

Là si aveva quella bella insegnante di matematica;non ho mai capito niente, ma andavo volontario.C'erano poche incertezze riguardo al futuro.E avevamo party famosi se i genitori erano via.Eravamo brilli per parecchie notti.Non era poi così male.

Ci siamo goduti la stagione e l'abbiamo sprecata,ma poi la foglia si è di nuovo girata,il mondo fu presto pieno di oggetti colorari.E tutti vollelro sentire come cantavamo noi .L'uccello da tutti preferito fu la gazza ladra.Non era poi così male.

Magari questa canzone non è interessantee di certo non politicamente rilevante.Forse fra quanti l'hanno ascoltata c'è qualcunoche si è offeso per qualche suo verso.Beh, infatti non è al livello di un Bertolt Brech.Tuttavia, non era poi così male.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Es war nicht alles schlecht di Die Prinzen. O il testo della poesie Es war nicht alles schlecht. Die Prinzen Es war nicht alles schlecht testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Es war nicht alles schlecht senso.