Dort wo die Liebe beginnt
Erinnerst du dich an den Sommer und die Lieder der GitarreWenn sich Kinder lieben und es nach Grass duftetNoch sind wir Teil dieser Menschenmenge, die uns bekannt istUnendliche Scherze und eine Partie Poker
Ich habe alle Spiele gespielt seit Du fortgegangen bistVon Naegel auf millionenfache Weise durchbohrtIch erinnere mich an dein Laecheln, deine Traenen und jedes Wort ein VersprechenUnd niemand weiss wie sehr es brennt und einen frieren laesst, bis er es nicht versucht hat
Sing unser LiedDie Woerter, die mir und Dir bekannt sindIch erwarte Dich an unserer alten StelleDort wo die Liebe beginnt
Erinnerst Du dich an den Duft des Winters und die Verzweiflung ohne SchneeWenn die grauen Nebel druecken und jeder Tag muede istMir der verregnete Morgen in Sarajevo noch meine Schritte zaehltWenn die seltenen Voegel und Strassenkehrer die Strasse umarmen
Ich bin alle Strassen abgelaufen seit Du fortgegangen bistIch habe ein wenig Sonne am Boden eines alten Koffers aufbewahrtIch erinnere mich an dein Laecheln, deine Traenen und jedes Wort ein VersprechenUnd niemand weiss wie sehr es brennt und einen frieren laesst, bis er es nicht versucht hat
Là dove comincia l'amore
Ricordi il soffio dell'estate e la canzone con la chitarraQuando i bambini si baciano e odora sull'erbaSiamo ancora un numero di questa zona, la folla ci conoscevaCazzate senza fine e partite a poker
Ho giocato a tutti i giochi da quando te ne sei andataHo trafitto* con le unghie in un milione di modiRicordo le risate**, le tue lacrime, ogni parola, le promesse**E nessuno sa come brucia e raggela finchè non si prova
Inizia a cantare la nostra canzoneLe parole che io e te conosciamoTi aspetto nel vecchio postoLà dove comincia l'amore
Ricordi l'odore dell'inverno, un albero si dispera senza la neveQuando la nebbia grigia s'infittisce e ogni giorno è un giorno stancoLa mattina con la pioggia di Sarajevo mi conta ancora i passiQuando i rari uccelli e i pulitori delle strade abbracciano
Sono passato in tutte le strade da quando te ne sei andataUn piccolo sole ho conservato nel fondo della una vecchia valigiaRicordo le risate**, le tue lacrime, ogni parola, le promesse**E nessuno sa come brucia e raggela finchè non si prova