Tom Jobim "Eu Não Existo Sem Você" testo

Traduzione in:elenesfritru

Eu Não Existo Sem Você

Eu sei e você sabe, já que a vida quis assimQue nada nesse mundo levará você de mimEu sei e você sabe que a distância não existeQue todo grande amorSó é bem grande se for tristePor isso, meu amorNão tenha medo de sofrerQue todos os caminhos me encaminham pra você

Assim como o oceanoSó é belo com luarAssim como a cançãoSó tem razão se se cantarAssim como uma nuvemSó acontece se choverAssim como o poetaSó é grande se sofrerAssim como viverSem ter amor não é viverNão há você sem mimE eu não existo sem você

Δεν υπάρχω χωρίς εσένα

Εγώ το ξέρω και εσύ το το ξέρεις, αφού η ζωή το ήθελε έτσιΠως τίποτα στον κόσμο δεν θα σε πάρει από μέναΕγώ το ξέρω και εσύ το ξέρεις ότι η απόσταση δεν υπάρχειΌτι όλοι οι μεγάλοι έρωτεςΓίνονται μεγάλοι μόνο όταν γίνονται λυπητεροίΓια αυτό, αγάπη μουΜην φοβάσαι να υποφέρειςΑφού όλοι οι δρόμοι με οδηγούν σε εσένα

Έτσι όπως ο ωκεανόςΕίναι όμορφος μόνο με το φως του φεγγαριούΈτσι όπως το τραγούδιΈχει νόημα μόνο όταν τραγουδιέταιΈτσι όπως ένα σύννεφοΥπάρχει μόνο όταν βρέχειΈτσι όπως ο ποιητήςΕίναι σπουδαίος μόνο όταν υποφέρειΈτσι όπως η ζωήΔίχως αγάπη δεν είναι ζωήΔεν υπάρχεις εσύ χωρίς εμέναΚαι εγώ, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα

Io non esisto senza di te

Lo so che tu sai, adesso che la vita ha voluto così,Che niente in questo mondo ti porterà via da meLo so che tu sai che la distanza non esiste,Che tutti i gran amoriSono infatti grandi se tristiPerciò, amore mio,Non abbia paura di soffrirePerché tutti i miei camini mi induiscono a te

Nello stesso modo come l'oceanoÈ soltanto bello col chiarore della lunaNello stesso modo come una canzoneC'è solo senso se viene cantataNello stesso modo come una nuvolaSolo succede se pioveNello stesso modo come il poetaSolo diventa grande se soffreNello stesso modo come vivereSenza avere un amore non è vivereTu non esisti senza di meE io non esisto senza di te

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Eu Não Existo Sem Você di Tom Jobim. O il testo della poesie Eu Não Existo Sem Você. Tom Jobim Eu Não Existo Sem Você testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Eu Nao Existo Sem Voce (Tom Jobim) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Eu Nao Existo Sem Voce senso.