Soyez prêtes [Be Prepared]
D’accord, vos pouvoirs de réflexionVolent plus bas qu’un derrière de cochonMais bêtes comme vous êtes, faites attentionRebelles et lions font rébellion
Je vois à vos yeux sans expressionQu’il faut que j’éclaire vos lanternesNous parlons de roi, de successionVous êtes toutes impliquées dans l’affaire
Soyez prêtes pour la chance de votre vieCar enfin va venir le grand jourNos ennuis sont finisNous sortons de la nuitEt qu’est-ce qu’on doit faire?M’écouter et vous taire
Faites-moi confianceVotre récompenseVous l’aurez quand viendra ce beau jourQuand la gloire couronnera ma têteSoyez prétes
Ouais, soyons prêtes. Oui, oui, nous sommes toutes prêtes. Pour quoi?Pour la mort du roiIl est malade?Non, imbécile, nous allons le tuer, et Simba aussiBonne idée, on vivra sans roiSans roi, sans roi, lalalalalalaIdiotes! Il y aura un roiMais tu avais dit queJe serai le roiSuivez moiEt vous n’aurez plusJamais faimWow... Youpee! Longue vie au roiLongue vie au roi
Quelle joie d’être bientôt les sujetsDe notre nouveau roi adoré
Bien sûr en revanche j’ose espérerQue vous exécuterez mes ordres
J’assure un futur plein de capturesPuisque je suis un roi des chasseursPar contre, sans moi je vous l’assureVous mourrez de faim pour la vie
Soyez prêtes pour le coup le plus génialOhSoyez prêtes pour le plus beau scandaleOh la la laJe dis compromissionJe dis conspirationComme des lionsJe crie humiliationTrois mots qui me ferontUn roi incontestéRespecté, saluéLe seul dieu vivant qu’on acclameVotre roi vous invite à la fêteSoyez prêtes
Notre roi nous invite à la fêteSoyez prêtes