The Smiths "Still Ill" testo

Traduzione in:eleshritptrutr

Still Ill

I decree today that lifeIs simply taking and not givingEngland is mine - it owes me a livingBut ask me why, and I'll spit in your eyeOh, ask me why, and I'll spit in your eyeBut we cannot clingTo the old dreams anymoreNo, we cannot cling to those dreamsDoes the body rule the mindOr does the mind rule the body ?I dunno...

Under the iron bridge we kissedAnd although I ended up with sore lipsIt just wasn't like the old days anymoreNo, it wasn't like those daysAm I still ill ?Am I still ill ?

Does the body rule the mindOr does the mind rule the body ?I dunno...Ask me why, and I'll dieOh, ask me why, and I'll dieAnd if you must go to work tomorrowWell, if I were you I really wouldn't botherFor there are brighter sides to lifeAnd I should know, because I've seen themBut not very often

Under the iron bridge we kissedAnd although I ended up with sore lipsIt just wasn't like the old days anymoreNo, it wasn't like those daysAm I still ill ?Oh, am I still ill ?

Ακόμη Άρρωστος

Διατάζω σήμερα ότι η ζωήΕίναι απλά να παίρνεις κι όχι να δίνειςΗ Αγγλία είναι δική μου - μου χρωστάει τα προς το ζηνΑλλά ρώτα με γιατί και θα σε φτύσω στο μάτιΩ, ρώτα με γιατί και θα σε φτύσω στο μάτιΑλλά δε μπορούμε να προσκολληθούμεΣτα παλιά όνειρα πιαΌχι, δε μπορούμε να προσκολληθούμε σε αυτά τα όνειραΤο σώμα κυβερνάει το μυαλόΉ το μυαλό κυβερνάει το σώμα;Δεν ξέρω...

Κάτω από τη σιδηρένια γέφυρα φιληθήκαμεΚαι αν και κατέληξα με πρησμένα χείληΑπλά δεν ήταν σαν τις παλιές μέρες πιαΌχι, δεν ήταν σαν τις παλιές μέρεςΕίμαι ακόμα άρρωστος;Είμαι ακόμα άρρωστος;

Το σώμα κυβερνάει το μυαλόΉ το μυαλό κυβερνάει το σώμα;Δεν ξέρω...Ρώτα με γιατί και θα πεθάνωΩ, ρώτα με γιατί και θα πεθάνωΚαι αν πρέπει να πας στη δουλειά αύριοΛοιπόν, στη θέση σου δε θα ασχολιόμουνΓιατί υπάρχουν ομορφότερες πλευρές στη ζωήΚαι θα έπρεπε να ξέρω, γιατί τις έχω δειΑλλά όχι πολύ συχνά

Κάτω από τη σιδερένια γέφυρα φιληθήκαμεΚαι αν και κατέληξα με πρησμένα χείληΑπλά δεν ήταν σαν τις παλιές μέρες πιαΌχι, δεν ήταν σαν τις παλιές μέρεςΕίμαι ακόμα άρρωστος;Ω, είμαι ακόμα άρρωστος;

Ancora Malato

Oggi decreto che la vitaÈ semplicemente prendere e non dareL’Inghilterra è mia – mi deve una vitaMa chiedimi perché e ti sputerò in un occhioOh, chiedimi perché e ti sputerò in un occhioMa non possiamo più aggrapparciAi vecchi sogniNo, non possiamo aggrapparci a questi sogniÈ il corpo che governa la menteO è la mente che governa il corpo?Non so...

Sotto il ponte di ferro, ci baciammoE sebbene sia finito con labbra dolorantiNon era davvero più come i vecchi giorniNo, non era come alloraSono ancora malato?Sono ancora malato?

È il corpo che governa la menteO è la mente che governa il corpo?Non so...Chiedimi perché, e moriròOh, chiedimi perché, e moriròE se devi andare al lavoro domaniBeh, se io fossi in te non me ne preoccupereiPerché ci sono lati più belli della vitaEd io dovrei saperlo dal momento che le ho visteMa non così spesso

Sotto il ponte di ferro, ci baciammoE sebbene sia finito con labbra dolorantiNon era davvero più come i vecchi giorniNo, non era come alloraSono ancora malato?Oh, sono ancora malato?

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Still Ill di The Smiths. O il testo della poesie Still Ill. The Smiths Still Ill testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Still Ill senso.