Ben l’Oncle Soul "Partir" testo

Traduzione in:daenplpt

Partir

C'est un long fleuve, une envolée vers l'avenir,Une raison d'être, enfin quand on peut y parvenirC'est un long fleuve, d'où l'on ne peut pas revenirQuand certains désespère, quand l'urgence s'installe,Le temps se fige la folie paraît normale,

RefrainMais on préfère ne rien faire,Ne faire aucun effort,A trop faire les fiers,On va subir le même sortComment, comment faire pour ne pas pousser ce cri ?Quand certains ne vivent que pour le pire ?On préfère ne rien faire,Ne faire aucun effort,A trop faire les fiers,On va subir le même sortComment, comment faire pour ne pas pousser ce cri ?

Partir, là où l'envie nous mènePartir, là où le devoir m'appelleQuand la vie n'est plus qu'une âme en peine,Oh, rien ici, rien là-bas n'est éternel nonPartir, loin de tous ces drames, ces peinesPour vivre une histoire originaleJ'ai décidé d'écrire, souffler sur la poussièreQui peut dire qu'il nous suffit d'une prière,Pour sécher les larmes, déposer les armesA l'aube, quand vient la lumière, Combien rêve d'une vie moins amère ?Combien d'hommes, de femmes ?

RefrainMais on préfère ne rien faire,Ne faire aucun effort,A trop faire les fiers,On va subir le même sortComment, comment faire pour ne pas pousser ce cri ?Quand certains ne vivent que pour le pire ?On préfère ne rien faire,Ne faire aucun effort,A trop faire les fiers,On va subir le même sortComment, comment faire pour ne pas pousser ce cri ?

Partir, là où l'envie nous mènePartir, là où le devoir m'appelleQuand la vie n'est plus qu'une âme en peine,Oh, rien ici, rien là-bas n'est éternel nonPartir, loin de tous ces drames, ces peinesPour vivre une histoire originale

At tage afsted

Det er en lang flod, En strømmen mod fremtidenEn grund til at være til,...Det er en lang flod, hvortil man ikke kan komme tilbageNår nogle er desperate, når nødsituationer bosætter sig'Når tiden fryser virker det skøre normalt

Men man foretrækker ikke at gøre nogetIkke at gøre nogen indsatsHave for meget stolthedMan vil komme til at lide samme skæbneHvordan, hvordan kan man lade være med at skrige?Når nogle lever for det værste?Man foretrækker ikke at gøre nogetIkke at gøre nogen indsatsHave for meget stolthedMan vil komme til at lide samme skæbneHvordan, hvordan kan man lade være med at skrige?

Tag afsted, hvortil trangen fører osTag afsted, (til) der hvor pligten kalder på migNår livet ikke er andet end en sjæl i pineIntet her, intet der er for evigtTag afsted, langt væk fra alle dramaerne, alle smerterneFor at leve et originalt livJeg har besluttet at skrive, at puste til støvetHvem kan sige at en bøn er nok for osTil at tørre tårene, nedlægge våbneneVed solopgang når lyset kommer, hvor mange drømmer om et mindre bittert liv?Hvor mange mænd, kvinder?

Men man foretrækker ikke at gøre nogetIkke at gøre nogen indsatsHave for meget stolthedMan vil komme til at lide samme skæbneHvordan, hvordan kan man lade være med at skrige?Når nogle lever for det værste?Man foretrækker ikke at gøre nogetIkke at gøre nogen indsatsHave for meget stolthedMan vil komme til at lide samme skæbneHvordan, hvordan kan man lade være med at skrige?

Tag afsted, hvortil trangen fører osTag afsted, (til) der hvor pligten kalder på migNår livet ikke er andet end en sjæl i pineIntet her, intet der er for evigtTag afsted, langt væk fra alle dramaerne, alle smerterneFor at leve et originalt liv

Qui è possibile trovare il testo della canzone Partir di Ben l’Oncle Soul. O il testo della poesie Partir. Ben l’Oncle Soul Partir testo.