MIKA "Stardust (Italian Version)" testo

Traduzione in:elenit

Stardust (Italian Version)

I could be staring at somebody newStuck in my head is a picture of youYou were the thunder, I was the rainI wanna know will I see you again

I said I love you, you said goodbyeEverything changes in the blink of an eyeIt's been a while, I still carry the flameI wanna know if I see you again

Vieni con meVieni con me

Io resterò qui ferma finchéTu non vorrai stare con me

I could put a little stardust in your eyesAnd put a little sunshine in your lifeGive me a little hope you'll feel the sameAnd I wanna know will I see you again(Will I see you again)

I feel like a fool 'cause you're not even thereI'm writing this song and you don't even careThrow me a lifeline, open the doorPick up my heart that you left on the floor

On the floorOn the floor

Io resterò qui ferma finchéTu non vorrai stare con me

I could put a little stardust in your eyesAnd put a little sunshine in your lifeGive me a little hope you'll feel the sameAnd I wanna know will I see you again

Funny how the time goes rushing byAnd all the little things we leave behindBut even then in everything I doIs a little bit of me and a little bit of you

When will I see you again?When will I see you again?When will I see you again?When will I see you again?

Ohohohohoh...Ohohohohoh...Ohohohohoh...When will I see you again?Ohohohohoh...Ohohohohoh...Ohohohohoh...

I could put a little stardust in your eyesPut a little sunshine in your lifeGive me a little hope you'll feel the sameE voglio sapere se tu vieni con me

Vieni con meWill I see you againVieni con me

Αστερόσκονη

Θα μπορούσα να κοιτάζω κάποιον άλλονΜια φωτογραφία σου είναι στη θύμησή μουΉσουν ο κεραυνός, ήμουν η βροχήΘέλω να ξέρω πότε θα σε ξαναδώ

Είπα: “σ’ αγαπώ”, είπες: “αντίο”Τα πάντα αλλάζουν με το κλείσιμο ενός ματιούΑυτό κράτησε μια στιγμή, ακόμα υπάρχει η φλόγα1 μέσα μου για σέναΘέλω να ξέρω αν σε ξαναδώ

Έλα μαζί μουΈλα μαζί μου

Θα μείνω εδώ μέχρι πουΔε θα θελήσεις να μείνεις μαζί μου

Θα μπορούσα να βάλω λιγάκι αστερόσκονη στα μάτια σουΚαι βάλε λίγη ηλιαχτίδα στη ζωή σουΔώσε μου λίγη ελπίδα και θα νιώσεις το ίδιοΚαι θέλω να ξέρω, θα σε ξαναδώ;(Θα σε ξαναδώ;)

Νιώθω σα γελοίος γιατί δεν είσαι ακόμα εκείΓράφω αυτό το τραγούδι κι εσύ δε νοιάζεσαι κανΒάλε μου όριο, άνοιξε τη πόρταΜάζεψε τη καρδιά μου που άφησες στο πάτωμα

Στο πάτωμαΣτο πάτωμα

Θα μείνω εδώ μέχρι πουΔε θα θελήσεις να μείνεις μαζί μου

Θα μπορούσα να βάλω λιγάκι αστερόσκονη στα μάτια σουΚαι βάλε λίγη ηλιαχτίδα στη ζωή σουΔώσε μου λίγη ελπίδα και θα νιώσεις το ίδιοΚαι θέλω να ξέρω, θα σε ξαναδώ;

Αστείο το πως η ώρα περνάει γρήγοραΚι όλα τα μικρά πράγματα που αφήσαμε πίσωΑλλά ακόμα και τότε σ’ ότι κάνω

Πότε θα σε ξαναδώ;Πότε θα σε ξαναδώ;Πότε θα σε ξαναδώ;Πότε θα σε ξαναδώ;

Ωωωωω...Ωωωωω...Ωωωωω...Πότε θα σε ξαναδώ;Ωωωωω...Ωωωωω...Ωωωωω...

Θα μπορούσα να βάλω λιγάκι αστερόσκονη στα μάτια σουΚαι βάλε λίγη ηλιαχτίδα στη ζωή σουΔώσε μου λίγη ελπίδα και θα νιώσεις το ίδιοΚαι θέλω να ξέρω αν έρθεις μαζί μου

Έλα μαζί μουΘα σε ξαναδώ;Έλα μαζί μου

Polvere Di Stelle

Potrei starmene lì a fissare qualcun altroMa fissa nella mia mente rimane l’immagine di teTu eri il fulmine, io ero la pioggiaVoglio sapere se ti vedrò ancora

Io ho detto "ti amo", tu hai detto "addio"Tutto cambia in un batter d'occhioE' passato un po', la fiamma è ancora accesa dentro meVoglio sapere se ti vedrò ancora?

Vieni con meVieni con me

Io resterò qui ferma finchéTu non vorrai stare con me

Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhiFar entrare un po' di luce nella tua vitaDammi un po' di speranza che senti lo stessoE voglio sapere se ti vedrò di nuovo(Ti vedrò di nuovo)

Mi sento un idiota perché tu non sei nemmeno lìSto scrivendo questa canzone e non t'importa neancheLanciami un'ancora di salvezza apri la portaRaccogli il mio cuore che hai lasciato sul pavimento

Sul pavimentoSul pavimento

Io resterò qui ferma finchéTu non vorrai stare con me

Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhiFar entrare un po' di luce nella tua vitaDammi un po' di speranza che senti lo stessoE voglio sapere se ti vedrò di nuovo

Divertente, come il tempo passi in frettaE tutte le piccole cose che ci lasciamo alle spalleMa nonostante questo, in tutto quello che faccioContinua ad esserci un po' di me e un po' di te

Quando ti vedrò di nuovo?Quando ti vedrò di nuovo?Quando ti vedrò di nuovo?Quando ti vedrò di nuovo?

Ohohohohoh...Ohohohohoh...Ohohohohoh...Quando ti vedrò di nuovo?Ohohohohoh...Ohohohohoh...Ohohohohoh...

Potrei mettere un po' di polvere di stelle nei tuoi occhiFar entrare un po' di luce nella tua vitaDammi un po' di speranza che senti lo stessoE voglio sapere se tu vieni con me

Vieni con meTi vedrò di nuovoVieni con me

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Stardust (Italian Version) di MIKA. O il testo della poesie Stardust (Italian Version). MIKA Stardust (Italian Version) testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Stardust Italian Version (MIKA) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Stardust Italian Version senso.