Patricia Kaas "Je voudrais la connaître" testo

Traduzione in:enitlv

Je voudrais la connaître

Je voudrais la connaîtreSavoir comment elle estEst-elle ou non bien faite ?Est-elle jolie ? je voudrais

Oh, je voudrais la voirLongtemps la regarderConnaître son histoireEt son décor et son passé

C´est étrange peut-êtreCette curiositéVoir enfin pour admettreEt pour ne plus imaginer

Oh, je voudrais comprendreMême si ça me cassePuisqu´elle a su te prendrePuisqu´elle a pris ma place

J´sais déjà son parfumAussi son écritureCe mot doux chiffonnéOublié dans notre voiture

J´veux voir aussi l´hôtelSi tu as mis le prixSi la chambre était belleEt si c´était un grand lit

C´est peut-être pas normalC´est fou comme ça m´attireCette envie d´avoir malOh, jusqu´au bout, jusqu´à mourir

Oh, je voudrais tout savoirEt son âge et sa peauTout ce qui nous sépareEt nous ressemble, c´est idiot

Et te surprendre avec elleQuand t´es drôle, quand t´es douxT´écouter lui promettreEt quand tu lui parles de nous

Je veux te voir encoreT´observer dans la glaceEt quand tu l´embrassesRendre ton ventre au matador

Je veux vos corps à corpsTous ces gestes oubliésTe retrouver encoreTel que je t´avais tant aimé

Dans ce froid, dans ces cendresJe voudrais rester làJuste voir et comprendreTout ce que je ne suis pas

Hmm... ce que je ne suis pasOh... ce que je ne suis pas

I would like to get to know her

I would like to get to know herFind out what she is likeDoes she have a good figure?Is she pretty? I would like...

Oh, I would like to see herTo watch her for a long timeTo learn her story,Her background and her past

Maybe this curiosityIs strange- To finally see and accept itAnd to stop imagining

I would like to understandEven if it ruins meBecause she knew how to steal youBecause she has taken my place

I already know her perfumeAnd her handwritingThis sweetly written noteThat lies forgotten in our car

I also want to see the hotelWhether you put the priceWhether the room was beautifulAnd whether the bed was big

Maybe it isn't normalIt's crazy, but it tempts meThis desire to sufferTo the limit, to death

I would like to know everythingAnd her age and her skinEverything that's different from usAnd what's similar, it's pathetic

And to surprise you when you're with herWhen you're funny, when you're sweetTo hear you make your promisesAnd when you tell her about us

I want to see you againTo watch you in the mirrorAnd when you kiss herTo see your hips move matador-style

I want your body close to hersAll those forgotten gesturesTo find you once againJust the way I'd always loved you

In this cold, in these ashesI would like to stay hereAnd just see and understandEverything I am not

Hmm... everything I am notEverything I am not

Vorrei conoscerla

Vorrei conoscerlasapere com'èE' o non è ben fatta?E'bella? Vorrei...

Vorrei vederlaGuardarla a lungoConoscere la sua storiaIl suo passato

Può sembrare stranaquesta curiositàVedere per ammetteree per non immaginare più

Vorrei comprendereAnche se mi fa malePoichè lei saputo prendertiPerchè lei ha preso il mio posto

Già conosco il suo profumoanche la sua scritturaquella dolce lettera spiegazzatadimenticata nella nostra macchina

Vogli oanche vedere l'hotelSe hai messo il prezzoSe la camera era bellase c'era un gran letto

Può sembrare stranoE'folle come questo mi attiraQuesta voglia di sentirmi maleoh, fino al fondo, fino alla morte

Vorrei sapere tuttoLa sua pelle e la sua etàTutto quello che ci separae ci somiglia, è stupido

E ti sorprendo con leiquando sei divertente, quando sei dolce,ascoltarti prometterlee quando le parli di noi

Voglio vederti ancoraosservarti nel ghiaccioe quando l'abbracciportarti da un killer

Vedo i vostri corpi l'uno vicino all'altroTutti quei gesti dimenticatiTi ritrovo ancoratanto ti avevo amato

in questo freddoin questa polverevorrei restare làgiusto per vedere e comprenderetutto ciò che non sono

Quel che non sono

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Je voudrais la connaître di Patricia Kaas. O il testo della poesie Je voudrais la connaître. Patricia Kaas Je voudrais la connaître testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Je voudrais la connaitre (Patricia Kaas) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Je voudrais la connaitre senso.