Demet Akalın "Yanan Ateşi Söndürdük" testo

Yanan Ateşi Söndürdük

Demet Akalın

Sözlerim var söyleyemedimGüzel yüreğini incitemedimBizde eksilen bir şeyler varUzaklaştık dur diyemedimBelki Bende bitsin istedimŞimdi arkamdan ağlayan mı varHatayı biz aslında baştan yaptıkHatırla iki hayatı yarım bıraktıkAynı yerlere bakıp başka şeyler gördük.Biz hayallerimize bir heves yalandan aşk ördükBir gün uyanıp, uykudan yabancı bir yüz gördükOfff yazık yanan ateşi söndürdükYazık yanan ateşi söndürdük

Fettah Can

Sözlerim var söyleyemedimGüzel yüreğini incitemedimBizde eksilen bir şeyler varUzaklaştık dur diyemedimBelki Bende bitsin istedim.Şimdi arkamdan ağlayan mı var

Demet Akalın

Hatayı biz aslında baştan yaptıkHatırla iki hayatı yarım bıraktıkAynı yerlere bakıp başka şeyler gördükBiz hayallerimize bir heves yalandan aşk ördükBir gün uyanıp uykudan yabancı bir yüz gördükOfff yazık yanan ateşi söndürdükYazık yanan ateşi söndürdük

Wir löschten ein brennendes Feuer

Es gab Worte,die ich nicht sagen konnte.Ich wollte dein Herz nicht brechen.Uns fehlte gewisse Sachenwurden immer distanzierter und ich konnte nichts sagen.Vielleicht wollte ich auch,das es endet.Es gibt niemanden der hinter mir heult.Wir haben eigentlich den Fehler von ganz Anfang an gemacht.Wir schauten beide in die gleiche Richtung,aber sahen unterschiedliche Sachen.Wir sind ein Traum unserer Träume falscher Liebe.Eines Tages wachten wir auf und sahen ein fremdes Gesicht.Wir löschten ein brennendes Feuer (Liebe)aus