David Bowie "All The Madmen" testo

Traduzione in:bselfrhritzh

All The Madmen

Day after day,They send my friends awayTo mansions cold and grey,To the far side of townWhere the thin men stalk the streetsWhile the sane stay underground

Day after day,They tell me I can go,They tell me I can blowTo the far side of town,Where it's pointless to be high'Cause it's such a long way down

So I tell them thatI can fly, I will scream,I will break my armI will do me harmHere I stand,foot in hand,talking to my wall,I'm not quite right at all... am I?

Don't set me free, I'm as heavy as can beJust my librium and me,And my E.S.T. makes three

'Cause I'd rather stay hereWith all the madmenThan perish with the sadmen roaming free,And I'd rather play hereWith all the madmen,For I'm quite content they're all as saneAs me

(Where can the horizon lieWhen a nation hidesIts organic mindsIn a cellar... dark and grim,They must be very dim)

Day after dayThey take some brain away,Then turn my face aroundTo the far side of town,And tell me that it's realThen ask me how I feel

Here I stand,foot in hand,talking to my wall,I'm not quite right at all

Don't set me free,I'm as helpless as can be,My libido's split on me,Give me some good 'ole lobotomy

'Cause I'd rather stay hereWith all the madmenThan perish with the sadmenRoaming free,And I'd rather play hereWith all the madmen,For I'm quite contentThey're all as sane as me

Zane, Zane, ZaneOuvre le ChienZane, Zane, ZaneOuvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le Chien

Svi luđaci

Dan za danom,Oni šalju moje prijatelje dalekoU rezidencije hladne i sive,U udaljeni dio gradaGdje se rijetki ljudi* šunjaju po ulicamaDok duševno zdravi** ostaju u podzemlju

Dan za danom,Oni mi govore da mogu ići,Oni mi govore da se mogu napušitiDo udaljene strane gradaGdje je besmisleno biti visokoJer tako je dug put za dolje

Pa im ja kažem daJa mogu letjeti, ja ću vrištati,Ja ću slomiti svoju rukuJa ću samom sebi naštetitiOvdje ja stojim,s nogom u ruci,pričajući sa svojim zidom,Ja uopće nisam sasvim dobro... ili jesam?

Ne oslobađaj me, težak sam da teži ne mogu bitiSamo moj librium*** i ja,I moja E.S.T.**** činimo trojku

Jer ja bih radije ostao ovdjeSa svim luđacimaNego iščezao sa tužnim ljudima koji lutaju slobodno,I ja bih radije igrao ovdjeSa svim luđacima,Pošto sam prilično zadovoljan što su svi oni duševno zdraviKoliko i ja

(Gdje može ležati linija horizontaKada nacija krijeSvoje organske umoveU podrumu... tamnom i sumornomOni mora da su veoma zamagljeni)

Dan za danomOni odnose nešto od mozga,Oni zaokreću moje liceNa udaljenu stranu grada,I kažu mi da je to stvarnoA onda me pitaju kako se osjećam

Ovdje ja stojim,s nogom u rucipričajući sa svojim zidom,Ja uopće nisam sasvim dobro

Ne oslobađaj me,Ja sam bespomoćan da bespomoćniji ne mogu biti,Moj libido se rascijepio na meniDaj mi malo dobre stare lobotomije

Jer ja bih radije ostao ovdjeSa svim luđacimaNego iščezao sa tužnim ljudimakoji lutaju slobodno,I ja bih radije igrao ovdjeSa svim luđacima,Pošto sam prilično zadovoljanšto su svi oni duševno zdravi koliko i ja

Zane, Zane, ZaneOtvorite psa*****Zane, Zane, ZaneOtvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psaZane, Zane, Zane (ah, ah, ah)Otvorite psa

Tutti i matti

Giorno dopo giorno,Portano via i miei amiciIn edifici freddi e grigiNella parte lontana della cittàDove esili uomini camminano rigidi per le stradeMentre quelli sani stanno sottoterra.

Giorno dopo giorno,Mi dicono che posso andareMi dicono che posso sparireNella parte lontana della cittàDove non ha significato essere importantiPerché è una lunga strada verso il basso

Così gli ho detto chePosso volare, che griderò,Mi romperò il braccioMi farò del maleSto qui, il piede in mano, parlando all muro,Non sto proprio bene... o no?

Non lasciatemi libero, sono triste come di più non si può essere,Solo il mio librium ed ioE col mio elettroshock, siamo in tre.

Perché preferirei stare quiassieme a tutti i pazziPiuttosto che morire con gli uomini tristi che vagano liberiE preferirei giocare quiCon tutti i mattiPerché sono proprio contento che siano tutti sani come me.

(Dove può arrivare l'orizzonteQuando una nazione nascondeLe sue menti organiche in una cantina, scura e cupaDevono essere molto ottusi).

Giorno dopo giornoPortano via qualche cervelloGirano la mia facciaVerso la parte lontana della cittàE mi dicono che è realePoi mi chiedono come mi sento.

Io sto qui, il piede nella mano,parlando col muroNon mi sento per niente bene.

Non lasciatemi libero, sono completamente senza speranzeLa mia libido mi ha traditoFatemi una buona vecchia lobotomia.

Perché preferirei stare quiCon tutti i mattiPiuttosto che morire con gli uomini tristiVagando liberoe preferirei giocare quiCon tutti i pazziPerché sono proprio contentoChe siano tutti sani come me.

Zane, Zane, ZaneOuvre le ChienZane, Zane, ZaneOuvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le ChienZane, Zane, Zane (ah ah ah)Ouvre le Chien

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone All The Madmen di David Bowie. O il testo della poesie All The Madmen. David Bowie All The Madmen testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, All The Madmen senso.