Moana (OST) "Yo soy Moana (Canto ancestral) [I Am Moana (Song of the Ancestors)]" testo

Traduzione in:enfritto

Yo soy Moana (Canto ancestral) [I Am Moana (Song of the Ancestors)]

[Abuela Tala:]Sé de una isleña muchacha,aislada está del montón,amando al mar y a su pueblo,le da a su familia honor,a veces con todo en contrala historia te va a marcar,pero esas marcan revelan tu lugar,tu gente y su amor te cambian,te guían las enseñanzasy nada hará que callela dulce voz que llevas dentro,que te dirá suavemente:«Moana llegaste ya, Moana escucha:¿sabes quién eres tú?»

[Moana:]¿Quién soy yo...?soy la que ama a mi islay al océano también,me llama,yo soy la hija del que manda aquíy de viajeros provengo yoque el mundo han cruzado ya,me llaman, a esta tierra los conduje así,he viajado lejos,lo que aprendí soy yoy más si me llama...

Exterior no es la vos, es clamor desde el alma,un viaje leal siempre que sube y bajay contigo yo sigo el caminohas de guiarme,sabré enfrentar lo que vendrá,¡Yo soy Moana!

Io sono Moana (Canto ancestrale) [I am Moana (Song of the Ancestors)]

[Nonna Tala:]Conosco una ragazza di una isola,che sta isolata dalla folla,Amando il mare e il suo popolodà alla sua famiglia onore,A volte, contro ogni previsione,la storia ti segna,però quei segni rivelano il tuo posto.La tua gente e il suo amore ti cambiano,Ti guidano gli insegnamentiE niente farà tacereLa soave voce che tieni all'internoChe ti dirà dolcemente:"Moana, sei già arrivata, Moana ascolta:Sai chi sei?"

[Moana:]Chi sono...?Sono quella che ama la mia isolaE anche l'oceano,Mi chiamaIo sono la figlia di colui che comanda quiE dai viaggiatori provengo ioColoro che il mondo hanno già attraversatoMi chiamano, li ho portati così in questa terraHo viaggiato lontano,Ciò che ho imparato io sonoe ancor di più mi chiama

Non è al di fuori la voce, è un grido dall'anima,una spuma sempre leale che s'alza e s'abbassa.E con te seguo il cammino,Devi guidarmi,Saprò affrontare ciò che verràIo sono Moana!(1)

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Yo soy Moana (Canto ancestral) [I Am Moana (Song of the Ancestors)] di Moana (OST). O il testo della poesie Yo soy Moana (Canto ancestral) [I Am Moana (Song of the Ancestors)]. Moana (OST) Yo soy Moana (Canto ancestral) [I Am Moana (Song of the Ancestors)] testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Yo soy Moana Canto ancestral I Am Moana Song of the Ancestors (Moana OST) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Yo soy Moana Canto ancestral I Am Moana Song of the Ancestors senso.