Unheilig "Dem Himmel so nah" testo

Traduzione in:enesfrit

Dem Himmel so nah

Die Täler liegen im Nebel,die Sonne geht langsam auf.Sterne vergehen am Himmel,ich steig' den Berg hinauf.Die Welt strahlt vor Glück,heut an diesem schönen Tag.Ich geh dem Horizont entgegen,und stell mir vor du bist da.

Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.Meine Schritte sind deine,wie an jedem neuen Tag.Ich lass die Freundschaft leben,und der Himmel ist mir so nah.

Ich würd dir gern so vieles erzählen,wie das Leben so spielt.So viele Tage der Erinnerung,seitdem du fortgegangen bist.Immer wenn mir etwas gelingt und mein Glück am Größten ist,sehe ich hinauf zum Himmel,und stell mir vor, dass du bei mir bist.

Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.Meine Schritte sind deine,wie an jedem neuen Tag.Ich lass die Freundschaft leben,und der Himmel ist mir so nah.

Und der Himmel ist mir so nah...

Ich werd' an dich denken, wenn ich am Gipfel bin.Ich werd' den Himmel anlächeln, auf meinem Weg dorthin.Meine Schritte sind deine,wie an jedem neuen Tag.Ich lass die Freundschaft leben,und der Himmel ist mir so nah.

Wenn ich am Gipfel bin...

...auf meinem Weg dorthin...

Meine Schritte sind deine,wie an jedem neuen Tag.Ich lass die Freundschaft leben,und der Himmel ist mir so nah.

Und der Himmel ist mir so nah!

So Close To The Sky

The valleys are covered in fog,The sun rises slowlyThe stars disappear in the sky,I climb up the mountainThe world beams from happinessOn this beautiful dayI go along the horizonAnd picture you here with me

I will think of you when I reach the summit,I will smile at the sky on my way thereThe steps I take are yours,Just like every new dayI let friendship live on,And the sky is so close to me

I would gladly tell you so many things,How life plays itselfSo many days of remembranceEver since you went awayEvery time I succeed in doing in something and I amAt my happiest, I look up to the skyAnd picture you here by my side

I will think of you when I reach the summit,I will smile at the sky on my way thereThe steps I take are yours,Just like every new dayI let friendship live on,And the sky is so close to me

And the sky is so close to me...

I will think of you when I reach the summit,I will smile at the sky on my way thereThe steps I take are yours,Just like every new dayI let friendship live on,And the sky is so close to me

When I reach the summit...

...on my way there...

The steps I take are yours,Just like every new dayI let friendship live on,And the sky is so close to me

And the sky is so close to me!

Il cielo così vicino

Le valli sono coperte di nebbia,il sole sorge lentamente,le stelle scompaiono nel cielo.Raggiungo la cima della montagna,il mondo è raggiante di felicità.Oggi, in questa bella giornata,vado verso l'orizzontee immagino che tu ci sei.

Ti penserò quando sarò nella cima.Sorriderò al cielo, lì sulla mia strada.I miei passi sono tuoi,proprio come ogni nuovo giorno.Ho lasciato l'amicizia viveree il cielo è così vicino a me.

Mi piacerebbe tanto raccontarticome la vita va,tanti giorni di ricordidal momento che te ne sei andato.Ogni volta che me la cavo e la mia felicità è grande,alzo gli occhi al cieloe immagino che tu sei con me.

Ti penserò quando sarò nella cima.Sorriderò al cielo, lì sulla mia strada.I miei passi sono tuoi,proprio come ogni nuovo giorno.Ho lasciato l'amicizia viveree il cielo è così vicino a me.

E il cielo è così vicino a me...

Ti penserò quando sarò nella cima.Sorriderò al cielo, lì sulla mia strada.I miei passi sono tuoi,proprio come ogni nuovo giorno.Ho lasciato l'amicizia viveree il cielo è così vicino a me.

Quando sarò nella cima...

Lì sulla mia strada...

I miei passi sono tuoi,proprio come ogni nuovo giorno.Ho lasciato l'amicizia viveree il cielo è così vicino a me.

E il cielo è così vicino a me.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Dem Himmel so nah di Unheilig. O il testo della poesie Dem Himmel so nah. Unheilig Dem Himmel so nah testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Dem Himmel so nah senso.