Serge Gainsbourg "L'ami Caouette" testo

Traduzione in:en

L'ami Caouette

L'ami CaouetteMe fait la têteQu'a Caouette ?La p'tite NoéVeut plus m'parlerQu'a Noé ?L'ami CaoM'a mis k.o.Qu'a Cao ?La p'tite RamelM'est infidèleQu'a Ramel ?M'sieur HannibalM'mine le moralQu'a Hannibal ?Mam'zelle LeçonlonMe traite de conQu'a Leçonlon ?

L'ami CaouetteMe fait la têteQu'a Caouette ?Mam'zelle GibiM'traite d'abrutiQu'a Gibi ?L'ami OutchouM'jette des caillouxQu'a Outchou ?Mam'zelle BinetS'est débinée(oh) qu'a Binet ?Le p'tit MemberMe jette des pierresQu'a Member ?Mam'zelle LamarD'moi en a marreQu'a Lamar ?

L'ami CaouetteMe fait la têteQu'a Caouette ?Mam'zelle RambaVeut plus qu'j'la voisQu'a Ramba ?Monsieur NassonM'donne du bâtonQu'a Nasson ?Mam'zelle NassucreMe traite de trouducQu'a Nassucre ?

My Friend Caouette

My Friend CaouetteIs sulkingWhat’s the matter with Caouette? (Cacahuète = peanut)Little NoéDoesn’t want to talk to me anymoreWhat’s the matter with Noé (Canoë = Canoe)My friend CaoHas knocked me outWhat’s the matter with Cao (cacao = cocoa)Little RamelIs unfaithful to meWhat’s the matter Ramel (Caramel = caramel)Mister HannibalWears down my moraleWhat’s the matter with Hannibal (Cannibale = cannibal)Miss LeçonlonTreats me like an jerkWhat’s the matter with Leçonlon (caleçon long = long johns, long underwear)

My Friend CaouetteIs sulkingWhat’s the matter with Caouette? (Cacahuète = peanut)Miss GibiTreats me like a foolWhat’s the matter with Gibi (cagibi = boxroom)My friend OutchouThows stones at meWhat’s the matter with Outchou (caoutchouc = rubber)Miss BinetIs run downWhat’s the matter with Binet (cabinets = the toilet - literally: the cabin/cubicle)Little MemberThrows rocks at meWhat’s the matter with Member (camembert)Miss LamarIs sick of meWhat’s the matter with Lamar (calamar = squid)

My Friend CaouetteIs sulkingWhat’s the matter with Caouette? (Cacahuète = peanut)Miss RambaDoesn’t want me to see her anymoreWhat’s the matter with Ramba (caramba!)Mr NassonGives me the stickWhat’s the matter with Nasson (canasson = horse/old nag)Miss NassucreTreats me like an arseholeWhat’s the matter with Nassucre (canne à sucre = sugarcane)

Qui è possibile trovare il testo della canzone L'ami Caouette di Serge Gainsbourg. O il testo della poesie L'ami Caouette. Serge Gainsbourg L'ami Caouette testo. Può anche essere conosciuto per titolo Lami Caouette (Serge Gainsbourg) testo.