Avril Lavigne "I Don't Give A Damn" testo

Traduzione in:elfifrhritsrtr

I Don't Give A Damn

Everytime you go awayIt actually kinda makes my dayEverytime you leaveYou slam the door

You pick your words so carefullyYou hate to think you're hurting meYou leave me laughing on the floor

Cause I don't give it up, I don't give a damnWhat you say about thatYou know I don't give it up, I don't give a damnWhat you say about thatYou know I'm not gonna cry, about some stupid guyA guy who thinks he's all that

I thought we were just hanging outSo why'd you kiss me on the mouthYou thought the way you tasteWould get me high

You went to all your friends to bragGuys are always such a dragDon't you know the reason that I kissed you was toSay goodbye

Cause I don't give it upI don't give a damn what you say about thatYou know I don't give it upI don't give a damn what you say about thatYou know I'm not gonna cry about some stupid guyA guy who thinks he's all that

Hanging hanging out, I am simplyHanging hanging out, I am simplyHanging so why'd you kiss me on the mouth?

Don't you know that I...

I don't give a damn about youI won't give it up not for youI don't give a damn about youI won't give it up not for youI'm not gonna cry about some stupid guyA guy who thinks he's all that

I don't give it upI don't give a damn what you say about thatYou know I don't give it upI don't give a damn what you say about that

I don't give it upI don't give a damn what you say about thatYou know I don't give it upI don't give a damn what you say about that

Δεν με νοιάζει

Καθε φορά που φεύγειςΠραγματικά μου φτιάχνει τη μέραΚαθε φορά που φεύγειςΠου κλείνεις τη πόρτα

Διαλέγεις τις λέξεις σου πολύ προσεχτικάΛυπάσαι να σκέφτεσαι ότι με πληγώνειςΜε κάνεις να πέφτω κάτω από τα γέλια

Γιατί δεν τα παρατάω, δεν με νοιάζειΤι λες γι αυτόΝα ξέρεις ότι δεν τα παρατάω, δεν με νοιάζειΤι λες γι’ αυτόΝα ξέρεις ότι δεν θα κλάψω για ένα ηλίθιο αγόριΈνα αγόρι που νομίζει ότι είναι κάποιος

Νόμιζα ότι απλώς κάναμε παρέαΛοιπόν γιατί με φίλησες στο στόμαΝόμιζες ότι ο τρόπος που φιλάςΘα με έφτιαχνε

Πήγες σε όλους τους φίλους να καυχηθείςΌλα τα αγόρια είναι ίδιαΔεν ξέρεις ότι ο λόγος που σε φίλησα ήτανΓια να σου πω αντίο

Γιατί δεν τα παρατάω, δεν με νοιάζειΤι λες γι αυτόΝα ξέρεις ότι δεν τα παρατάω, δεν με νοιάζειΤι λες γι’ αυτόΝα ξέρεις ότι δεν θα κλάψω για ένα ηλίθιο αγόριΈνα αγόρι που νομίζει ότι είναι κάποιος

κάνουμε παρέα, απλάκάνουμε παρέα, απλάκάνουμε παρέα, γιατί με φίλησες στο στόμα;

Δεν ξέρεις ότι εγώ...

δεν δίνω μία για σέναδεν θα τα παρατήσω για σέναδεν δίνω μία για σέναδεν θα τα παρατήσω για σέναδεν θα κλάψω για ένα ηλίθιο αγόριΈνα αγόρι που νομίζει ότι είναι κάποιος

δεν τα παρατωδεν με νοιάζει τι λες για αυτόμάθε ότι δεν τα παρατώδεν με νοιάζει τι λες για αυτό

δεν τα παρατωδεν με νοιάζει τι λες για αυτόμάθε ότι δεν τα παρατώδεν με νοιάζει τι λες για αυτό

Non Me Ne Frega Niente

Ogni volta che te ne vaiIn effetti è come se migliorassi la mia giornataOgni volta che te ne vaiSbatti la porta

Scegli le tue parole con molta cautelaOdi pensare che mi stai ferendoMi fai cadere a terra dalle risate

Perché io non cedo, non me ne frega nienteDi cosa dici al riguardoSai che non cedo, non me ne frega nienteDi cosa dici al riguardoSai che non piangerò per un ragazzo tanto stupidoUn ragazzo che pensa di essere il meglio che ci sia

Pensavo stessimo solo uscendoQuindi perché mi hai baciato sulla bocca?Pensavi che il tuo sapereMi avrebbe esaltato

Vai da tutti i tuoi amici a vantartiI ragazzi sono sempre una gran noiaNon hai capito che il motivo per cui ti ho baciatoEra per dirti addio?

Perché io non cedoNon me ne frega niente di cosa dici al riguardoSai che non cedoNon me ne frega niente di ciò che dici al riguardoSai che non piangerò per un ragazzo così stupidoUn ragazzo che pensa di essere il meglio che ci sia

Uscendo, sto soltantoUscendo, sto soltantoUscendo, quindi perché mi hai baciato sulla bocca?

Non sai che a me...

Non me ne frega niente di teNon cederò, non con teNon me ne frega niente di teNon cederò, non con teNon piangerò per un ragazzo così stupidoUn ragazzo che pensa di essere il meglio che ci sia

Non cederòNon me ne frega niente di ciò che dici al riguardoSai che non cederòNon me ne frega niente di ciò che dici al riguardo

Non cederòNon me ne frega niente di ciò che dici al riguardoSai che non cederòNon me ne frega niente di ciò che dici al riguardo

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone I Don't Give A Damn di Avril Lavigne. O il testo della poesie I Don't Give A Damn. Avril Lavigne I Don't Give A Damn testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo I Dont Give A Damn (Avril Lavigne) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, I Dont Give A Damn senso.