Michael Jackson "Black or White" testo

"Μαύρος ή Λευκός"

Πήγα το μωρό μου σε μία παρέα του Σαββάτου.-Αγόρι, είναι αυτό το κορίτσι με εσένα;-Ναι. Είμαστε ένα και το ίδιο.-Τώρα πιστεύω σε θαύματα καιένα θαύμα συνέβει απόψε.-Εάν όμως αναλογίζεσαι το μωρό μου,δεν έχει σημασία αν είσαι μαύρος ή λευκός.

Τύπωσαν το μήνυμα μου στη "Saturday Sun".Έπρεπε να τους πω ότι δεν υστερώ από κανέναν.Και μίλησα για την ισότητα... Και αληθεύειείτε είσαι δίκαιος είτε είσαι άδικος...Εάν αναλογίζεσαι το μωρό μου,δεν έχει σημασία αν είσαι μαύρος ή λευκός.

Έχω κουραστεί από αυτόν τον διάβολο.Έχω κουραστεί με αυτά τα θέματα.Έχω κουραστεί από αυτές τις υποθέσεις.Ράψτο όταν τα πράγματα γίνονται σκληρά.Δεν με φοβίζει ο αδερφός σου.Δεν φοβάμαι καμία φυλλάδα.Δεν φοβάμαι κανέναν.Ράψτο όταν τα πράγματα γίνονται ευτελή.

Προστασία για συμμορίες, λέσχες και έθνη,προκαλούν θλίψη στις ανθρώπινες σχέσεις.Είναι ένας πόλεμος σε παγκόσμια κλίμακα.Θα προτιμούσα να ακούσω και τις δύοπλευρές της ιστορίας.Κοίτα, δεν πρόκειται για φυλές, χώρες, πρόσωπα...Από όπου προέρχεται το αίμα σουεκεί είναι και ο χώρος σου.Έχω δει το λαμπερό να γίνεται θολό.Δεν πρόκειται να ξοδέψω τη ζωή μουμέσα σε ένα χρώμα.

Μη λες ότι συμφωνείς μαζί μου,όταν σε βλέπω να πετάς λάσπη στα μάτια μου.Εάν αναλογίζεσαι το μωρό μου,δεν έχει σημασία αν είσαι μαύρος ή λευκός.

Είπα εάν αναλογίζεσαι να γίνεις σαν το μωρό μου,δεν έχει σημασία εάν είσαι μαύρος ή λευκός.Είπα εάν αναλογίζεσαι να γίνεις σαν τον αδερφό μου,δεν έχει σημασία εάν είσαι μαύρος ή λευκός.

Είναι μαύρος. Είναι άσπρος.Είναι δύσκολο για 'σένα να το ξεπεράσεις!

Crn ili beo

Odveo sam svoju maluNa subotnji tulum"Dečko da li je ta devojka sa tobom?""Da, mi smo dva tela jedna duša"

Sada verujem u čuda,i čudo seDogodilo večeras

Ali akoI ti želišDa budeš moja devojkanije bitno da li siCrna ili bela

Oni slede moju porukuU subotu ujutroMorao sam da im kažemDa niko nije bollji od mene

I ja sam govorio o ravnopravnosti,Da je to istinaBez obzira dal si u pravuIli Ne

Ali akoI ti želišDa budeš moja devojkanije bitno da li siCrna ili bela

Umoran sam od demonaUmoran sam od đubretaUmoran sam od poslaDakle, kadaPostajete grubiNisam uplašenod Vas braćoJa se ne bojim QQ maskaJa se ne bojim nikogaDevojko kadakrene to postaje ozbiljno

ŠtiteBande, grupei nacijeIzazivajući bol uLjudskim odnosimaTo je rat bandi koja dobijaGlobalnu dimenzijuVolim da slušam obe stranePričeVidi, ne radi se o rasamaSamo o mestima iLicaOdakle vam krvTeče,Postoji tvoje mestoVideh dobroAjde da vas vidimJa ne želim da potrošimceo svoj život u tome da budem boja

Nemoj mi reći da li se slažete sa mnomKada vidim kada na moje oči pljujete prljavštinu

Ali akoŽeliš da budeš moja devojkanije bitno da li si crna ili bela

Rekoh ko ,Želiš da budeš moja devojkanije bitno da li si crna ili bela

Rekoh ko ,Želiš da budeš moj bratnije bitno da li sicrn ili beo

Ooh, OohYea, Yea, Yea NowOoh, OohYea, Yea, Yea Now

Crno, BeloTo je težak izborDa kažešTo je crno, a to belo

Crno, BeloTo je težak izborDa kažešTo je crno, a to belo