Αστρονομία
Το ρολόι βαράει δώδεκα και σεληνιακές σταγόνες σκάνε
Έξω σ'εσένα από την κρύπτη τους
Σαν βενζίνη και λάδι στο πρόσωπο ενός τρελού.
Καθώς οι λόγοι τείνουν να πετάνε
Σαν τα μικρότερα πουλιά στους τέσσερις ανέμους, ναι
Σαν ρετάλια από ασήμι το Μάιο,
Τώρα οι άμμοι γίνονται ένας φλοιός
Κι οι περισσότεροι από εσάς έχετε φύγει μακριά
Ω, έλα, Σούζι αγάπη μου, ας περπατήσουμε
Απλά εκεί έξω, πάνω στην παραλία
Ξέρω ότι σε λιγάκι θα παντρευτείς
Και θα θέλεις να ξέρεις από πού έρχεται ο άνεμος
Λοιπόν, ποτέ δεν λέγεται καν
Στο χάρτη που διαβάζει η Κάρι
Πίσω από το ρολόι, εκεί πέρα, ξέρεις
Στο μπαρ των Τεσσάρων Ανέμων 1
Έι! (x4)
Τέσσερις πόρτες στο μπαρ των Τεσσάρων Ανέμων
Δύο πόρτες κλειδωμένες και παράθυρα σφαλισμένα
Μια πόρτα ανοιχτή για να σε αφήσει να μπεις μέσα,
Η άλλη μία απλά το ανακλά
Έι! (x4)
Με μία καταχθόνια ματιά και συμπέρασμα
Το άλλο ένα είναι ένα διπλότυπο
Η Βασιλική ροή, 2 το αιώνιο φως
Ή το φως που ποτέ δεν ζεσταίνει 3
Ναι, το φως που ποτέ, ποτέ δεν ζεσταίνει
Ναι, το φως που ποτέ, ποτέ δεν ζεσταίνει, ποτέ δεν ζεσταίνει, ποτέ δεν ζεσταίνει
Το ρολόι βαράει δώδεκα κι οι σεληνιακές σταγόνες σκάνε
Έξω σ'εσένα από την κρύπτη τους
Η κυρία Κάρι Νερς κι η γλυκιά μου Σούζι
Συναντιούνται στο μπαρ των Τεσσάρων Ανέμων
Είναι το σύμπλεγμα της κρίσης
Κι η καταγωγή των καταιγίδων
Απλά το μέρος για να συναντήσεις απεγνωσμένα το χρόνο
Και τότε ήρθα εγώ
Έι! (x4)
Φώναξέ με Desdinova
Αιώνιο φως
Αυτά τα μυτερά δικά μου καρφιά
Σίγουρα θα αποτελέσουν ένα θέαμα
Και μην ξεχάσεις το σκύλο μου 4
Φτιαγμένος κι επακόλουθος όλου αυτού
Αστρονομία - ένα αστέρι (x4)
Astronomia
L'orologio suona la mezzanotte e gocce di luna schizzano
Via verso di te dal loro nascondiglio
Come benzina e petrolio sul volto di un pazzo
Mentre le ragioni tendono a volare via
Come uccellini in preda ai quattro venti, sì
Come frammenti d'argento di maggio
Ora la sabbia si trasforma in una crosta
E buona parte di te se n'è andata
Oh avanti, mia cara Susie, facciamo una passeggiata
Laggiù, sulla spiaggia
Lo so che presto ti sposerai
E vorrai sapere da dove soffiamo i venti
Beh, non è mai specificato
Sulla mappa che Carrie legge
Là dietro l'orologio, lo sai
Al Four Winds Bar
Hey! (x 4)
Quattro porte al Four Winds Bar
Due porte sprangate e le finestre serrate
Una porta è aperta per permettere l'ingresso
L'altra è solo uno specchio che la riflette
Hey! (x 4)
Con un bagliore infernale, la consapevolezza
L'altra è un duplicato
Il flusso degno di una regina, la luce eterna
O la luce che mai riscalda
Sì, la luce che mai, mai riscalda
Sì, la luce che mai, mai riscalda, mai riscalda, mai riscalda
L'orologio suona la mezzanotte e gocce di luna schizzano
Via verso di te dal loro nascondiglio
L'infermiera Carrie e la cara Susie
Si ritrovano al Four Winds Bar
E' il fulcro della crisi
E l'origine delle tempeste
E' il luogo dove senza alcuna speranza
Ci si imbatte e nel tempo e poi in me
Hey! (x 4)
Chiamami Desdinova
La luce eterna
Queste mie fosse cimiteriali
Lo proveranno a prima vista
E non dimenticarti del mio cane
Fisso e consequenziale
Astronomia, una stela (x 4)