Lene | Λένε
Λένε πως είδαν να γυρίζεις νύχταΤην άσφαλτο να σκίζειςΛένε πως ζεις ευτυχισμένηκαι δε θυμάσαι εδώ ποιος μένει
Λένε πως βγαίνεις με γνωστούς μαςΛένε πως και στους αυτούς μαςμέσα στο συφερτό του κόσμουζεις εσύ, κι ο καημός δικός μου
Λίγη καρδιά να ξερα να βάλωΛίγη καρδιά στο κορμί σου απάνωΛίγη καρδιά και μια στάλια μνήμηΛίγη, μήπως στη διαδρομή σου τύχεικαι θυμηθείς ποια ήσουν
Λένε πως είδαν να χορεύεις νύχταμε τη φωτιά να παίζειςσπίρτο στα μάτια όλου του κόσμουμα δε σε καίει ο πυρετός
Λένε πως σ’ είδαν ζαλισμένηΛένε, με τα άστρα αγκαλιασμένη ζήσεο ουρανός σου ανήκειΞέρω εγώ, μια ζωή στο νοίκι
Λίγη καρδιά να ξερα να βάλωΛίγη καρδιά στο κορμί σου απάνωΛίγη καρδιά και μια στάλια μνήμηΛίγη, μήπως στη διαδρομή σου τύχεικαι θυμηθείς ποια ήσουν
Άκουσε πως χτυπάειάκουσε, απ’ τα βάθυ μου έρχεταικαι με κυβερνά
Άγνωστος, ξέρω είναιάγνωστος ήχος πια για σένανεμα είναι η καρδιά
Казват
Казват, че са те видели да скиташ през нощта,Разкъсваш се на асфалта (улиците)Казват, че си щастливаИ, че не помниш кой живее тук
Казват, че излизаш с приятели с часовеКазват, че ни изгаряш,В тълпата на светаПродължаваш напред и живееш, и нека скръбта е само моя
Ако знаех само как да поставя малка част от сърцето,Малка част от сърцето в твоето тялоМалка част от сърцето и само капка споменСамо капка, просто по случайност,Ти помниш коя беше
Казват, че са те видели да танцуваш през нощта(Видели са те) Да си играеш с огъня(Ти си) Точката, в която се взират всички очиНо моята треска не те изгаря
Казват, че са те видели в нетрезво състояниеКазват, "Живей прегърнат със звездите,Небето ти принадлежи"Знам, през целия си живот ще играя под наем
Ако знаех само как да поставя малка част от сърцето,Малка част от сърцето в твоето тялоМалка част от сърцето и само капка споменСамо капка, просто по случайност,Ти помниш коя беше
Слушай как биеСлушай, идва от отвъре в менИ ме контролира
Знам, че е непознат,Непознат за теб звук сегаНо е сърце
Dicono
Dicono che ti hanno visto vagare di notteE rompere l'asfaltoDicono che vivi feliceE non ricordi chi rimane qui...
Dicono che esci con i nostri amiciDicono che ci stai bruciando*Vivi, nella confusione del mondoE nella mia sofferenza...
Un po' di cuore, se sapessi dartiUn po' di cuore sul tuo corpoUn po' di cuore e una goccia di memoriaUn po', una goccia come se ci fosse ancora una chanceE ti ricordi chi eri...
Dicono che ti hanno visto ballare la notteE giocare col fuocoSei un match agli occhi del mondoMa non ti brucia la mia febbre
Dicono che ti hanno vista ubriacaDicono che vivi abbracciata alle stelle e il cielo ti ha aperto le porteChe ne so io, una vita in affitto..
Un po' di cuore, se sapessi dartiUn po' di cuore sul tuo corpoUn po' di cuore e una goccia di memoriaUn po', una goccia come se ci fosse ancora una chanceE ti ricordi chi eri...
Senti come batteSenti, viene dal profondoE mi comanda
Sconosciuto, lo so èUn suono sconosciuto per teMa è il mio cuore..
Pričaju
Pričaju da su te videli da skitaš noćuGuliš asfaltPričaju da si srećnaI ne sećaš se ko ovde živi
Pričaju da izlaziš sa našim zajedničkim prijateljimaPričaju i da u namaU gužvi ovog svetaŽiviš ti i moj bol
Kada bih umeo da stavim malo srcaMalo srca u tvoje teloMalo srca i kap sećanjaSamo kap, u slučaju da ti se dogodiDa se setiš ko si bila
Pričaju da su te videli da plešeš noćuI igraš se s vatromTi si šibica za svačije očiAli moja toplota ne može da te zapali
Pričaju da su te videli zanesenuPričaju da si grlila zvezdeŽivi, nebo je tvojeZnam ja, čitavog života ga pozajmljujem
Kada bih umeo da stavim malo srcaMalo srca u tvoje teloMalo srca i kap sećanjaSamo kap, u slučaju da ti se dogodiDa se setiš ko si bila
Slušaj kako kucaSlušaj, dolazi duboko iz meneI kontroliše me
Znam da je to jedan nepoznatJedan tebi nepoznat zvukAli to je zvuk srca