Love Is Blindness
Love is blindness, I don't want to seeWon't you wrap the night around me?Oh, my heart, love is blindness.
In a parked car, in a crowded streetYou see your love made complete.Thread is ripping, the knot is slippingLove is blindness.
Love is clockworks and cold steelFingers too numb to feel.Squeeze the handle, blow out the candleLove is blindness.
Love is blindness, I don't want to seeWon't you wrap the night around me?Oh, my love,Blindness.
A little death without mourningNo call and no warningBaby, a dangerous ideaThat almost makes sense.
Love is drowning in a deep wellAll the secrets, and no one to tell.Take the money, honey...Blindness.
Love is blindness, I don't want to seeWon't you wrap the night around me?Oh, my love,Blindness.
Ljubav Je Slijepoća
Ljubav je slijepoća,ne želim vidjetiHoćeš li obaviti noć oko mene?O moje srceLjubav je slijepoća
U parkiranom autu,u nagužvanoj uliciVidiš svoju upotpunjenu ljubavVlakno je poderano,čvor je popustioLjubav je slijepoća
Ljubav je satni mehanizam i hladan čelikPrsti su previše ukočeni da bi osjetiliPritišćem ručicu,pušem u svijećuLjubav je slijepoća
Ljubav je slijepoća,ne želim vidjetiHoćeš li obaviti noć oko mene?O moja ljubaviSlijepoća
Mala smrt bez žalovanjaBez proglasa i bez prethodne naznakeDušo,opasna misaoKoja gotovo da ima smisla
Ljubav se davi u dubokom bunaruSve te tajne,a nemam ih kome rećiUzmi novac,medena...Slijepoća
Ljubav je slijepoća,ne želim vidjetiHoćeš li obaviti noć oko mene?O moja ljubaviSlijepoća
L'amore è cecità
L'amore è cecità, e io non voglio vedereMi avvolgerai attorno la notte?Oh, amor mio, l'amore è cecità
In una macchina parcheggiata, in una strada affollataVedi il tuo amore realizzarsiIl filo si sta strappando, il nodo si sta sciogliendoL'amore è cecità
L'amore è orologeria e acciaio freddoDita troppo intorpidite per sentireStringi la maniglia, spegni la candelaL'amore è cecità
L'amore è cecità, e io non voglio vedereMi avvolgerai attorno la notte?Oh, amor mio,Cecità
Una piccola morte senza luttoNessuna chiamata e nessun avvertimentoPiccola, un'idea pericolosaChe ha quasi senso
L'amore sta affogando in un pozzo profondoTutti i segreti e nessuno a cui dirliPrendi i soldi, tesoro...Cecità
L'amore è cecità, e io non voglio vedereMi avvolgerai attorno la notte?Oh, amor mio,Cecità
Aşk körlüktür
Aşk körlüktür, görmek istemiyorumGeceyi etrafıma sarmayacak mısın?Ah, kalbim, aşk körlüktür
Park edilmiş bir arabada, kalabalık bir caddedeGörürsün ki aşkın bütünlerİplik sökülüyor, düğüm iniyorAşk körlüktür
Aşk bir saat düzeneğidir ve soğuk bir çeliktirParmaklar hissetmek için çok uyuşmuşKulptan tut, mumu söndürAşk körlüktür
Aşk körlüktür, görmek istemiyorumGeceyi etrafıma sarmayacak mısın?Ah, aşkım,Körlük
Yassız küçük bir ölümÇağrı yok ve uyarı yokBebeğim, neredeyse mantıklı,Tehlikeli bir fikir
Aşk, derin bir kuyuda boğulmaktırTüm bu sırlar ve söyleyecek kimse yokAl parayı, tatlımKörlük
Aşk körlüktür, görmek istemiyorumGeceyi etrafıma sarmayacak mısın?Ah, aşkım,Körlük