Alla Pugacheva "Pozovi Menya S Soboy (Позови Меня С Собой)" testo

Traduzione in:deeleneshetotruk

Pozovi Menya S Soboy (Позови Меня С Собой)

Снова от меня ветер злых перемен тебя уносит,Не оставив мне даже тени взамен,И он не спросит,Может быть хочу улететь я с тобой,Желтой осенней листвой,Птицей за синей мечтой.

Позови меня с собой,Я приду сквозь злые ночи,Я отправлюсь за тобой,Что бы путь мне ни пророчил,Я приду туда, где тыНарисуешь в небе солнце,Где разбитые мечтыОбретают снова силу высоты.

Сколько я искала тебя сквозь года,В толпе прохожих,Думала, ты будешь со мной навсегда,Но ты уходишь,Ты теперь в толпе не узнаешь меня,Только, как прежде любя, я отпускаю тебя.

Каждый раз, как только спускается ночьНа спящий город,Я бегу из дома бессонного прочь,В тоску и холод,Я ищу среди снов безликих тебя,Но в дверь иного дня,Я вновь иду без тебя.

Rufe mich mit dir

Wieder trägt dich der Wind der schlechten Wendungen von mir fortNicht einmal einen Schatten lässt er mir zum Tausch zurückUnd er fragt nicht:Vielleicht möchte ich mit dir weg fliegenWie gelber Herbstlaub,Wie ein Vogel einem blauem Wunsch hinterher.

Sage, ich soll mit dir gehenIch werde durch wütende Nächte kommen,Ich werde mich auf den Weg zu dir machenEgal was mir der Weg auch bringtIch komme dorthin, wo du bistDu wirst eine Sonne in den Himmel zeichnenWo zerbrochene Träume wieder die Kraft des Fliegens erhalten

Jahrelange habe ich nach dir gesucht,In den Masse der VorbeigehendenDachte, du wirst für immer bei mir bleiben, doch jetzt gehst du fortIn der Menschenmenge wirst du mich nicht wieder erkennenNur,weil ich dich noch immer liebe, lasse ich dich gehen

Jedes Mal, sobald die Nacht sich auf die schlafende Stadt niederlässt,Fliehe ich aus dem schlaflosen Haus herausIn die Einsamkeit und KälteUnd suche dich wieder zwischen den GesichtslosenAber über die Türschwelle des neuen TagesTrete ich wieder ohne dich

Ти поклич мене разом

Знову від мене вітер шалених змін тебе забирає,Не лишає мені навіть тіньІ не спитаєМоже я хочу з тобою втектиЖовтим листям восениПтахом блакитних мрій?

Ти поклич мене разом,І я прийду крізь негодиВирушаю за тобойХай ніврочать що завгодно!І я буду там, де тиНамалюєш в небі сонце,Там, де тінь розбитих мрійПоринає у високу далечінь!

Скільки я шукала тебе крізь рокиКрізь людський натовп!Думала, що ти будеш тут назавжди,Та помилялась!Посеред натовпу ти не пізнаєш мене,Але , серце моє, я відпускаю тебе!

Щоразу як тільки-но сходить нічУ спляче містоБіжу з шаленого дому мерщійУ сумну прірвуХочу у снах тебе віднайти,Але і вдень і вночіЗнову йду насамоті...

Qui è possibile trovare il testo della canzone Pozovi Menya S Soboy (Позови Меня С Собой) di Alla Pugacheva. O il testo della poesie Pozovi Menya S Soboy (Позови Меня С Собой). Alla Pugacheva Pozovi Menya S Soboy (Позови Меня С Собой) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Pozovi Menya S Soboy Pozovi Menya S Sobojj (Alla Pugacheva) testo.