Alla Pugacheva "Osenniy poceluy (Осенний поцелуй)" testo

Traduzione in:bedeesfritpt

Osenniy poceluy (Осенний поцелуй)

Я прошу, не надо говорить неправду,Другом себя называть не спеши.Шорох листопада, лунная соната —Все, что мне надо сейчас для души.

Не обижайся, не ревнуй,Этo осенний поцелуй.Он для того, кто все эти годы ждалОсенний поцелуй.

Осенний поцелуй после жаркого лета,Ты, может быть, один так почувствовал это,Ты, может быть, один захотел этот вечерСо мною испить до дна.

Осенний поцелуй — сок рубиновой вишни,Как жаль, что ничего у нас летом не вышло,Но впереди вся осень, ты мне нужен очень,И я тебе нужна, я тебе нужна.

Кто бы мог подумать, что злодейка юностьТак невпопад возвращается вновь.Как это ни странно, мой двойник с экранаСнова поет и поет про любовь!

Не обижайся, не ревнуй,Этo осенний поцелуй.Он для того, кто все эти годы ждалОсенний поцелуй.

Осенний поцелуй после жаркого лета,Ты, может быть, один так почувствовал это,Ты, может быть, один захотел этот вечерСо мною испить до дна.

Осенний поцелуй — сок рубиновой вишни,Как жаль, что ничего у нас летом не вышло,Но впереди вся осень, ты мне нужен очень,И я тебе нужна, я тебе нужна.

Осенний поцелуй после жаркого лета,Ты, может быть, один так почувствовал это,Ты, может быть, один захотел этот вечерСо мною испить до дна.

Осенний поцелуй, ах, как жаль,Но впереди вся осень, ты мне нужен очень,И я тебе нужна, я тебе нужна,Я тебе нужна.Я тебе нужна.Я тебе нужна.

Асенні Пацалунак

Я прашу, не трэба -- гаварыць няпраўду,Ся́брам сябе не спяша́йся назваць.Шоргат (Шорах) лістападу, лунная саната --Ўсё, што цяпер запраша́ет (патрабу́е) душа.

І… не крыўду́й ты, не раўну́й,Гэта асеньні пацалунак.Ён для таго, хто чакаў год за годам… зпіцьАсеньні пацалунак.

Асеньні пацалунак после летняй спякоты,Ты, можа быць, адзін так пачуў моцна гэта.Ты, можа быць, адзін -- захацеў гэты вечарСа мною папіць да дна.

Асеньні пацалунак -- сок рубінавай вішні,Шкада́, -- нічо́га ў нас гэтым летам не выйшла,Напе́радзе -- ўся восень, каб каха́ла моцна,Табе патрэбна я… Так, патрэбна я.

Хто б і мог падумаць, -- маладо́сць-зладзюжка (ліха́я)Так недарэ́чы вярта́ецца (неўпапа́д варача́ецца) зноў!Дзіўна і казаць так, мой двайнік з экрана --Зноў ён пяе, і пяе пра любоў!!!

Ты не крыўдуй, ты -- не раўнуй, --Гэта асеньні пацалунак.Ён для таго, хто годам за год чакаўАсеньні пацалунак.

Асенні пацалунак после летняй спякоты,Ты, можа быць, адзін так адчуў моцна гэта,Ты, можа быць, адзін захацеў гэты вечарСа мною зазнаць да дна.

Асенні пацалунак -- сок рубінавай вішні,Шкада, -- нічога ў нас гэтым летам не выйшла,Наперадзе ж ўся восень, ты патрэбен толькі,Табе патрэбна я. Так патрэбна я…

Асенні пацалунак после летняй спякоты,Ты, можа быць, адзін так пачуў вельмі моцна,Ты, можа быць, адзін захацеў гэтай ноччуСа мною папіць (зазнаць) да дна.

Асеньні пацалунак.., шкада…Наперадзе нам восень, мне (Ты) патрэбны моцна,Табе патрэбная.., я табе адна…Я табе адна,Я табе -- адна.

Il Bacio Autunnale

Ti raccomando, non dire la bugia,Non aver fretta di chiamarti l'amico.Il fruscio della caduta di foglia il sonata di luna -Tutto che ho bisogno per l'anima adesso.

Non ti offendere, non essere geloso,E' bacio autunnale.Lui è per chi stava aspettando tutti questi anniIl bacio autunnale.

Il bacio autunnale dopo l'estate calda,Magari solo tu hai sentito questo,Magari solo tu hai volutoBere questa sera con me fino a fondo.

Il bacio autunnale – il succo di ciliegia rubina,Che peccato che non è riuscito a noi nulla in estateMa di fronte è tutto l'autunno, ho bisogno di te così tantoEd hai bisogno di me anche, hai bisogno di me.

Chi avrebbe mai potuto pensare cheLa gioventù cattivaCosì incoerentemente sta ritornando.Che strano ma la mia sosia di schermoCanta d'amore di nuovo!

Non ti offendere, non essere geloso,E' bacio autunnale.Lui è per chi stava aspettando tutti questi anniIl bacio autunnale.

Il bacio autunnale – il succo di ciliegia rubina,Che peccato che non è riuscito a noi nulla in estateMa di fronte è tutto l'autunno, ho bisogno di te così tantoEd hai bisogno di me anche, hai bisogno di me.

Il bacio autunnale – il succo di ciliegia rubina,Che peccato che non è riuscito a noi nulla in estateMa di fronte è tutto l'autunno, ho bisogno di te così tantoEd hai bisogno di me anche, hai bisogno di me.

Il bacio autunnale, ah, che peccato,Ma di fronte è tutto l'autunno, ho bisogno di te così tantoEd hai bisogno di me anche, hai bisogno di me.

Hai bisogno di me...Hai bisogno di me...Hai bisogno di me...

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Osenniy poceluy (Осенний поцелуй) di Alla Pugacheva. O il testo della poesie Osenniy poceluy (Осенний поцелуй). Alla Pugacheva Osenniy poceluy (Осенний поцелуй) testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo Osenniy poceluy Osennijj pocelujj (Alla Pugacheva) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Osenniy poceluy Osennijj pocelujj senso.