Andrea Bocelli "'O surdato 'nnammurato" testo

Traduzione in:elenhritru

'O surdato 'nnammurato

Staje luntana da stu core,a te volo cu 'o penziero,niente voglio e niente speroca tenerte sempe a fianco a me!Si' sicura 'e chist'ammorecomm'i' so' sicuro 'e te?

Oje vita, oje vita mia,oje core 'e chistu core,si' stata 'o primmo ammore,e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Quanta notte nun te veco,nun te sento 'int'a sti bbracce,nun te vaso chesta faccia,nun t'astregno forte 'mbraccio a me?Ma, scetánnome 'a sti suonne,mme faje chiagnere pe' te!

Oje vita, oje vita mia,oje core 'e chistu core,si' stata 'o primmo ammore,e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Scrive sempe e sta' cuntenta,io nun penzo che a te sola,nu penziero mme cunzola,ca tu pienze sulamente a me!'A cchiù bella 'e tutte bbelle,nun è maje cchiù bella 'e te!

Oje vita, oje vita mia,oje core 'e chistu core,si' stata 'o primmo ammore,e 'o primmo e ll'ùrdemo sarraje pe' me!

Ο ερωτευμένος φαντάρος

Είσαι μακριά απ' αυτή την καρδιά,σ' εσένα πετάω με τη σκέψη μου,τίποτε άλλο δε θέλω και τίποτε άλλο δεν ελπίζω,παρά μόνο να σ' έχω πάντα πλάι μου.Να είσαι βέβαιη γι' αυτήν την αγάπη,όπως είμαι εγώ βέβαιος για σένα.

Ω ζωή, ω ζωή μου,καρδιά της καρδιάς μου,ήσουν η πρώτη μου αγάπηη πρώτη και η τελευταία θα είσαι για μένα.

Πόσες νύχτες πέρασαν χωρίς να σε δω,χωρίς να σε νιώσω μες στην αγκαλιά μου,χωρίς να φιλήσω αυτό το προσωπάκι,χωρίς να σε σφίξω δυνατά στην αγκαλιά μου.Όταν όμως ξυπνάω από αυτά τα όνειρα,με παίρνουν τα κλάματα για σένα.

Ω ζωή, ω ζωή μου,καρδιά της καρδιάς μου,ήσουν η πρώτη μου αγάπηη πρώτη και η τελευταία θα είσαι για μένα.

Γράφεις πάντα πως είσαι ευχαριστημένη,εγώ δεν σκέφτομαι παρά μόνο εσένα,και μια σκέψη μόνο με παρηγορεί,ότι κι εσύ σκέφτεσαι μόνο εμένα.Η ομορφότερη ανάμεσα στις όμορφεςδε θα φτάσει ποτέ την ομορφιά σου.

Ω ζωή, ω ζωή μου,καρδιά της καρδιάς μου,ήσουν η πρώτη μου αγάπηη πρώτη και η τελευταία θα είσαι για μένα.

Il soldato innamorato

Sei lontana da questo cuore,da te volo con il pensiero,niente voglio e niente speroche tenerti sempre accanto a me!Sei sicura di questo amorecome io sono sicuro di te…

Oh vita, oh vita mia,Oh cuore di questo cuore,sei stata il primo amore,e il primo e l'ultimo sarai per me!

Quante notti che non ti vedo,non ti sento tra queste braccia,non ti bacio questa faccia,non ti stringo fortesul mio petto?Ma, svegliandomi da questi sogni,mi fai piangere per te!

Oh vita, oh vita mia,Oh cuore di questo cuore,sei stata il primo amore,e il primo e l'ultimo sarai per me!

Scrivi sempre e stai contenta:io non penso che a te sola,un pensiero mi consola,che tu pensi solamente a me!La più bella di tutte le belle,non è mai più bella di te!

Oh vita, oh vita mia,Oh cuore di questo cuore,sei stata il primo amore,e il primo e l'ultimo sarai per me!

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone 'O surdato 'nnammurato di Andrea Bocelli. O il testo della poesie 'O surdato 'nnammurato. Andrea Bocelli 'O surdato 'nnammurato testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo O surdato nnammurato (Andrea Bocelli) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, O surdato nnammurato senso.