Κάποτε στη ζωή
[Liam:]Κάποτε στη ζωήΕίναι ακριβώς όπως πρέπειΔε κάνουμε λάθηΟύτε μια κατολίσθησηΗ ένα δυνατό ρεύμαΘα μπορούσε να τα αφαιρέσει όλα
[Harry:]Κάπως,Είναι σαν να μην έχει αλλάξει τίποταΤώρα,Η καρδιά μου χτυπάει το ίδιοΦωναχτά,Κάποιος φωνάζει το όνομα μουΑκούγεται σαν να είσαι εσύ
[Chorus:]Όταν κλείνω τα μάτια μουΌλα τ' αστέρια ευθυγραμμίζονταιΚαι συ είσαι δίπλα μουΕσύ είσαι δίπλα μου
[Louis:]Κάποτε στη ζωήΕίναι ακριβώς όπως πρέπειΕίμαστε πάντα ασφαλής
[Niall:]Ούτε καν οι κακοί άνθρωποιΜες στη μαύρη νύχταΘα μπορούσαν να τ' αφαιρέσουν όλα
[Louis:]Κάπως,Είναι σαν να μην έχει αλλάξει τίποταΤώρα η καρδιά μου χτυπάει το ίδιο
[Niall:]Φωναχτά,Κάποιος φωνάζει το όνομα μουΑκούγεται σαν να είσαι εσύ
[Chorus:]Όταν κλείνω τα μάτια μουΌλα τ' αστέρια ευθυγραμμίζονταιΚαι συ είσαι δίπλα μουΕσύ είσαι δίπλα μου (x3)
[Liam:]Κάποτε στη ζωήΉσουν δική μου
Una volta nella vita
[Liam:]Una volta nella vitaE' giustoNon facciamo erroriNemmeno le franeo la corrente di ritornopotrebbero portare tutto via
[Harry:]In qualche modoSembra che niente sia cambiatoAdessoIl mio cuore batte allo stesso modoAd alta voceQualcuno chiama il mio nomeSuona come la tua
[Chrous:]Quando chiudo i miei occhiTutte le stelle si allineanoE tu sei al mio fiancotu sei al mio fianco
[Louis:]Una volta nella vitaè veroSiamo sempre salvati
[Niall:]Nemmeno i cattivi ragazziNella notte oscuraPotrebbero portare tutto via
[Louis:]In qualche modoSembra che niente sia cambiatoAdesso il mio cuore batte allo stesso modo
[Niall:]Ad alta vocequalcuno chiama il mio nomesuona come la tua
[Chorus:]Quando chiudo i miei occhiTutte le stelle si allineanoE tu sei al mio fiancotu sei al mio fianco [x3]
[Liam:]Una volta nella vitaTu eri mia