Fool's Garden "Meanwhile" paroles

Traduction vers:fr

Meanwhile

You've changed the world around youIs it better now?No starving anymoreHey, is it better now?Your helpless little fingersThey've never been as calm as nowYour trembling is overIt's better now

If there was a light in the darkI would try to wake you upCould I look into your eyesWhile another baby criesForgive me

I see the children in the playfieldYou had to leave your placeYour silent accusationThey took away your faceYour little life was overbefore it ever had begunYour little wings were brokenYou've never reached the sun

If there was a light in the darkI would try to wake you upCould I look into your eyesWould you take my alibisForgive me

Ev'rybody knows itRepression is the wayYou're not the child next doorYou're much too far away

But there's no light in the darkSo I won't try to wake you upI couldn't look into your eyesIn this world of alibisForgive me

Pendant ce temps

Tu as changé le monde autour de toiEst-il mieux ?Il n'y a plus d'affamésHey, est-il mieux maintenant ?Tes petits doigts impuissantsIls n'ont jamais été aussi calmes que maintenantTon tremblement est terminéC'est mieux maintenant

S'il y avait une lumière dans le noirJ'essaierai de te réveillerPourrais-je regarder dans tes yeuxPendant qu'un autre bébé pleurePardonne-moi

J'ai vu les enfants sur le terrain de jeuxTu devais laisser ta placeTon accusation silencieuseIls ont emporté ton visageTa petite vie s'est briséeAvant d'avoir jamais commencéeTes petites ailes ont été casséesTu n'as jamais atteint le Soleil

S'il y avait une lumière dans le noirJ'essaierai de te réveillerPourrais-je regarder dans tes yeuxPendant qu'un autre bébé pleurePardonne-moi

Tout le monde le saitLa répression est le cheminTu n'es pas l'enfant derrière la porteTu es beaucoup trop loin

Mais il n'y a pas de lumière dans le noirDonc je n'essaierai pas de te réveillerJe n'ai pas pu regarder dans tes yeuxDans ce monde d'excusesPardonne-moi

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Meanwhile de Fool's Garden. Ou les paroles du poème Meanwhile. Fool's Garden Meanwhile texte en Français. Cette page contient également une traduction et Meanwhile signification. Que signifie Meanwhile.