Killah P "Siya men klapso, siya me fovetho (Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ)" paroles

Traduction vers:enfrro

Siya men klapso, siya me fovetho (Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ)

Έγινε ο κόσμος μια μεγάλη φυλακήκι εγώ ψάχνω έναν τρόπο τα δεσμά να σπάσω.Έχω ένα μέρος που με περιμένει εκεί,σε μια πολύ ψηλή κορφή πρέπει να φτάσω.Γι' αυτό απλώνω ξανά πολύ ψηλά τα δυο μου χέρια,για να κλέψω λίγο φως από τα λαμπερά αστέρια.Δεν αντέχω εδώ κάτω και κοντεύει να με πνίξειτων ανθρώπων η μιζέρια τόσο, όσο κι η θλίψη.Δεν αντέχω άλλο κι όλοι αυτοί δε μου ταιριάξαν,πήρα τ'άλλο μονοπάτι κι όχι αυτό που μου χαράξαν.Ήταν δύσβατο, σκληρό και με παγίδες πολλές,αγάπες σκάρτες και φίλοι φαρμακερές οχιές.Είχε τέρατα με παράξενες στολέςπου παραμονεύαν πάντοτε κρυφά μεσ' στις σκιές,Μην κοντοσταθείς αν πρόκειται ν' ακολουθήσεις,τα δόντια σφίξε γερά και μη δακρύσεις.Εγώ το πήγα και το έφτασα στο τέρμακι όπως γράφουν στα βιβλία οι παλιοί σοφοί,όταν θα φτάσει ο ήλιος στο τελευταίο γέρμα,θα βάλουνε φωτιά από ψηλά οι αετοί.

Για όσους με πρόδωσαν με πίσω μαχαιριές, θέλω να ξέρουν ότισιγά μην κλάψω.Και για αυτές τις αγάπες τις παλιές, θέλω να ξέρουν ότισιγά μην κλάψω.Κι όσοι μ' απείλησαν με πύρινα δεσμά, θέλω να ξέρουν ότισιγά μη φοβηθώ.Να'ρθούνε να με βρουν στην κορυφή ψηλά, τους περιμένω καισιγά μη φοβηθώ.

Μου είπαν να μην κάνω όνειρα τρελά,να μην τολμήσω να κοιτάξω τα αστέρια,μα εγώ ποτέ μου δεν τους πήρα σοβαρά,πήρα τον κόσμο ολόκληρο στα δυο μου χέρια.Θέλουνε τώρα να μου φτιάξουν μια φωλιά,που εκεί πάνω της το φόβο, την ασχήμιακι ένα κλάμα γοερό και μια αλυσίδα βαριά,κουβαλάει την κατάρα των θεών και τη βλασφήμια.Δε θα δακρύσω μια και δε θα φοβηθώ.Δε θα αφήσω να μου κλέψουν τα όνειρα μου,ελεύθερα, ψηλά, πολύ ψηλά πετώκι όλοι ζηλεύουν τα περήφανα κι αδέσμευτα φτερά μου.Και περιμένω κι άλλα αδέρφια για να 'ρθουνσ' αυτήν την κορυφή που όλους περιμένει,αρκεί να μη δακρύσουν και να μη φοβηθούνσ' αυτήν την έξυπνη απάτη, την καλοστημένη.

Je ne pleurerai même pas, je n'aurai même pas peur

Le monde est devenu une grande prison,Je cherche un moyen de briser mes chaînesUn endroit m'attend là-bas,Un très haut sommet que je dois atteindreC'est pourquoi je lève à nouveau mes deux bras,Afin de voler un peu de lumière aux brillantes étoilesJe ne peux supporter d'être ici plus longtemps,La misère des hommes et la tristesse m'étouffentJe ne peux plus le supporter, je ne suis pas à ma place parmi eux,J'ai choisi l'autre chemin, pas celui qu'on avait tracé pour moiC'était une route dure, cruelle, parsemée de pièges,De mauvais amours et de faux amisIl y avait des monstres vêtus d'étranges costumes,Se déplaçant furtivement dans l'ombreNe reste pas là une minute si tu es sur le point de suivre,Serre les dents et ne pleure pasJ'ai suivi le chemin le plus ardu jusqu'au bout,Et ce fut écrit dans les livres par les sagesLorsque le soleil se couchera pour la dernière fois,Les aigles allumeront un feu là-haut

À ceux qui m'ont poignardé dans le dos,Je veux qu'ils sachent que je ne pleurerai même pasEt à tous ces anciens amours,Je veux qu'ils sachent que je ne pleurerai même pasEt à ceux qui me menacent de leurs chaînes enflammées,Je veux qu'ils sachent que je n'aurai même pas peurIls peuvent venir me trouver au sommet,Je les attends, et je n'aurai même pas peur

Ils m'ont dit de ne pas faire des rêves fous,De ne pas oser regarder les étoilesMais je ne les ai jamais pris au sérieux,J'ai pris le monde entier dans mes mainsMaintenant, ils veulent me construire un nidDe peur et de laideur,De gémissements de douleur et d'une lourde chaînePortant la malédiction des dieux et du blasphèmeJe ne pleurerai pas une seule fois, et je n'aurai pas peurJe ne les laisserai pas me voler mes rêves,Libre et haut, je vole très hautEt tous sont jaloux de mes ailes désenchaînéesEt j'attends que viennent d'autre frèresSur ce somment qui attend leur venueTant qu'ils ne pleureront pas et n'auront pas peurDe ce brillant piège qu'ils ont élaboré

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Siya men klapso, siya me fovetho (Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ) de Killah P. Ou les paroles du poème Siya men klapso, siya me fovetho (Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ). Killah P Siya men klapso, siya me fovetho (Σιγά μην κλάψω, σιγά μη φοβηθώ) texte en Français. Peut également être connu par son titre Siya men klapso siya me fovetho Siga men klapso siga me phovetho (Killah P) texte. Cette page contient également une traduction et Siya men klapso siya me fovetho Siga men klapso siga me phovetho signification. Que signifie Siya men klapso siya me fovetho Siga men klapso siga me phovetho.