Creed "A Thousand Faces" paroles

Traduction vers:fr

A Thousand Faces

I stand surrounded by the walls that once confined meKnowing I'll be underneath themWhen they crumble when they fallWith clarity my scars remind meAsh still simmers just under my skin

Indifference smile's againSo much I hideHow is stepping back a move forward?

Now I'm forced to look behindI'm forced to look at youYou wear a thousand facesTell me - Tell which is youBroken mirrors paint the floorWhy can't you see the truth?You wear a thousand facesTell me - Tell me which is youTell me which is you

Eerily time made no changePointing fingers, laying blameLying over and over and over and overDeceiving your mindDug my grave - Trash my nameYet here I stand so you won't fade away

Indifference smile's againSo much I hideHow is stepping back a move forward?

Now I'm forced to look behindI'm forced to look at youYou wear a thousand facesTell me - Tell which is youBroken mirrors paint the floorWhy can't you see the truth?You wear a thousand facesTell me - Tell me which is youTell me which is you

I bleed insideOh I bleedJust let it outYou gotta let it outJust let it outYou gotta let it outI bleed insideJust let it outYou gotta let it outJust let it outJust let it outAnd let it go

Now I'm forced to look behindI'm forced to look at youYou wear a thousand facesTell me - Tell which is youBroken mirrors paint the floorWhy can't you tell the truth?You wear a thousand facesTell me - Tell me which is you

Tell meTell meTell me

You wear a thousand facesTell me which is youTell me which is you

Un millier de visages

Je suis ici, entouré par les murs m'ayant autrefois enfermé,Sachant que je serai sous euxLorsqu'ils s'effondreront, lorsqu'ils tomberontAvec clarté, mes cicatrices me rappellentQue les cendres sont encore chaudes juste sous ma peau

Le sourire de l'indifférence une fois de plus,Je cache tant de chosesComment un pas en arrière peut-il être un pas vers l'avant?

Maintenant, je suis obligé de regarder derrière moi,Je suis obligé de te regarder, toiTu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Des miroirs brisés peignent le solPourquoi n'arrives-tu pas à voir la vérité?Tu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Lequel est le tien?

Sinistrement, le temps n'a rien changéTu pointes du doigt, tu jettes le blâme,Tu mens encore et encore et encore et encoreTu trompes ton propre espritTu as creusé ma tombe, sali mon nomEt malgré tout je suis ici, alors tu ne disparaîtras pas

Le sourire de l'indifférence une fois de plus,Je cache tant de chosesComment un pas en arrière peut-il être un pas vers l'avant?

Maintenant, je suis obligé de regarder derrière moi,Je suis obligé de te regarder, toiTu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Des miroirs brisés peignent le solPourquoi n'arrives-tu pas à voir la vérité?Tu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Lequel est le tien?

Je saigne à l'intérieurOh, je saigneLaisser tout ça sortir,Tu dois laisser tout ça sortirLaisser tout ça sortir,Tu dois laisser tout ça sortirJe saigne à l'intérieurLaisser tout ça sortir,Tu dois laisser tout ça sortirLaisser tout ça sortirLaisser tout ça sortir,Et lâcher prise

Maintenant, je suis obligé de regarder derrière moi,Je suis obligé de te regarder, toiTu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Des miroirs brisés peignent le solPourquoi n'arrives-tu pas à voir la vérité?Tu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?

Dis-moiDis-moiDis-moi

Tu portes un millier de visagesDis-moi, lequel est le tien?Dis-moi, lequel est le tien?

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson A Thousand Faces de Creed. Ou les paroles du poème A Thousand Faces. Creed A Thousand Faces texte en Français. Cette page contient également une traduction et A Thousand Faces signification. Que signifie A Thousand Faces.