Η μόνη που αγαπάς
Ο νους έχει τόσες πολλές εικόνεςΓιατί δεν μπορώ να κοιμηθώ με τα μάτια μου ανοικτάΟ νους έχει τόσες πολλές αναμνήσειςΘυμάσαι πως είναι όταν κλαίω
Προσπαθώ, προσπαθώ να σου πωΌτι μπορώ μέσα από μια γλυκιά και βελούδινη γλώσσαΑλλά δεν υπάρχουν λέξεις που θα μπορούσα να σου πουλήσωΣου πουλάω εμένα μετά απ' όλα αυτά που έχω κάνει
Είμαι ο ένας και μοναδικός που αγαπάςΕίμαι ο ένας και μοναδικός που αγαπάς;Η Κυρία Μελαγχολία και τα σερσέγκια της περιστρέφονται γύρωΕίναι τώρα μπροστά μας, τα ουρλιαχτά γίνονται χωρίς κινήσειςΜια μικρή κίνηση και σίγουρα θα σε τσιμπήσουν
Τραγουδάω "Ω, Ιερουσαλήμ, ω, ΙερουσαλήμΔες τι έχει μαζέψει στο πάρκο "Ας κανουμε λιμπα αυτό το φοβερό πάρτι τέχνηςΣε θέλω για να κάνεις έρωτα σε μέναΚαι μόνο σε μένα στο σκοτάδι
Είμαι ο ένας και μοναδικός που αγαπάςΕίμαι ο ένας και μοναδικός που αγαπάς;
Έχουμε ανταλλάξει τα στιγμιότυπα μαςΠροσπεράσαμε τα συναισθήματαΣε αφήνω μες στην άποψηΚάτω στη Λεοφόρο Κοντούιτ νωρίς το πρωίΝωρίς το πρωίΗ μόνη που αγαπώΕίσαι η μια και μοναδική που αγαπώ;
Celui que tu aimes
L'esprit renferme tant d'images,Pourquoi ne puis-je pas dormir les yeux ouverts?L'esprit renferme tant de souvenirs,Te souviens-tu à quoi cela ressemble lorsque je pleure?
J'essaie, essaie de te direTout ce que je peux d'une langue douce et veloutéeMais aucunes paroles ne pourraient jamais te faire m'acheter,M'acheter après tout ce que j'ai fait
Je ne suis que celui que tu aimesNe suis-je que celui que tu aimes?Dame Mélancolie et les frelons qui lui tournent autourSont maintenant devant nous, criant sans bougerUn seul petit geste, et tu seras certainement piqué
Je chante "Oh, Jérusalem, oh, JérusalemRegarde ce qu'il a cueilli dans le parc"Foutons en l'air cette terrible fête artistiqueJe veux que tu me fasses l'amour à moi,Et seulement à moi, dans le noir
Je ne suis que celui que tu aimesNe suis-je que celui que tu aimes?
Nous avons échangé nos clichésNous faisons tout si machinalementDans la vision, je te quitteLe long de Conduit Avenue, au petit matinAu petit matinCelui que j'aimeN'es-tu que celui que j'aime?